לכאורה האט געשריבן:איך בין געווען אין דאונטאון ברוקלין געריכט 2 וואכן צוריק א גאנצע טאג אויף דזשורי דוטי, נישט דאס ערשטע און מסתמא נישט דאס לעצטע מאל אין מיין לעבן. איך גלייך עס, עס איז גאנץ אינטערסאנט, ועל כולם איז דאס דער געזעץ פון לאנד, ודינא דמלכותא דינא.
איך האב געדאווענט גאנץ פריה, אויף אכט אזייגער האב איך מיך ארויסגעלאזט מיטן באן און אנגעקומען פונקט אין די ריכטיגע צייט 8:30. געדארפט אדורכגיין א מעטאל דעטעקטאר [עס האט געפיפן - נישט צוליב די אייזן אין מיין לינקע פוס - נאר צוליב די מעטאלענע דעקל פונעם פאפירענעם דזשעי דזשעי קאפאטשינא!]
אריין אינעם גרויסן ווארט זאל, מיטגעהאלטן א פרעזענטאציע איבער די יורידישע סיסטעם, געקלאצט און געקלאצט, געלערנט און געזאגט תהלים, געשריבן פארשידענע בריוו וואס איך האב געדארפט ערלעדיגן און קום געווענליך נישט אן דערצו צוליב מאנגל אין קאמפיוטערלאזע צייט...
געהאט צייט צו פרישטאג'ן, מיטאג'ן, גיין הכנות, רעדן אויפן טעלעפאן, און ווען איך וואלט מיטגענומען מיין כלי וואלט איך געהאט דארט אומזינסטע ווייפיי און פלאג.
זייער שפעט נאכמיטאג האט מען הערשט אנגעהויבן רופן נעמען פון מענטשן, איך בין געגאנגען מיט א גרופע פון ארום 50 מענטשן צו א זייטיגע צימער, וואו מען האט גענומען אטענדענס און ארויפגעשיקט מיטן עלעוועיטאר צו די 17'טע שטאק פונעם סופרים קאורט אוו קינגס קאונטי.
דארט האט מען ווייטער געווארט און געווארט אין די קארידארן ביז מען האט אונז ענדליך ארום 4:30 מיטאג אריינגעפירט אינעם געריכטזאל. די ריכטערין האט פארגעליינט אנווייזונגען פאר די מעגליכע דזשורי, און אנגעהויבן אויספרעגן ווער עס קען נישט קיין ענגליש, אדער ווער עס האט א קרימינאלע רעקארד. דאן האט מען אנגעהויבן פרעגן ווער עס האט סיי וואספארא אפוינטמענטס אין די קומענדיגע טעג/וואכן/חדשים, דא האבן זיך געהויבן די הענט פון כמעט אלע אנוועזנדע... זי איז אדורכגעגאנגען יעדן איינעם אין די רייע און אויסגעפרעגט פונקטליך וואס די אפוינטמענט איז, ווי וויכטיג עס איז. אויב עס איז געווען א וואקאציע, האט זי געפרעגט מיט וועלכע לופטליניע וכדומה.
ווען די רייע איז געקומען אויף מיר, האב איך געזאגט אז פרייטאג מוז איך זיין אינדערהיים אויף "זון אונטערגאנג", דאס מיינט אז איך מוז שוין ארויסגיין ארום א שעה בעפאר, און איך וועל נישט קענען זיין אין געריכט ביז 5:00.
די ריכטערין האט צוזאמגענומען די נאטיצן וואס זי האט אפגעשריבן מיט אלע תירוצים, איז ארויס אין איר צימער זיך איבערשמועסן מיט די אדוואקאטן פון ביידע צדדים, און ביים אריינקומען האט זי אויסגערופן ווער עס איז באפרייט, צווישן די נעמען איז געווען מיין נאמען. איך האב נאך געהאט גענוג צייט אנצוקומען אין וויליאמסבורג גענוג צייטליך צו דאווענען מנחה בציבור ב"ה.
א וואך דערויף האב איך באקומען אויף די פאסט א צעטל מיט א פטור פון קומען צו דזשורי דינסט די קומענדיגע 8 יאר.
איי וויי וויי!! זיי ווייסן נישט אז די ווילסט דווקא יא גיין? טיפיקל לכאורה
לכאורה האט געשריבן:איך בין געווען אין דאונטאון ברוקלין געריכט 2 וואכן צוריק א גאנצע טאג אויף דזשורי דוטי, נישט דאס ערשטע און מסתמא נישט דאס לעצטע מאל אין מיין לעבן. איך גלייך עס, עס איז גאנץ אינטערסאנט, ועל כולם איז דאס דער געזעץ פון לאנד, ודינא דמלכותא דינא.
איך האב געדאווענט גאנץ פריה, אויף אכט אזייגער האב איך מיך ארויסגעלאזט מיטן באן און אנגעקומען פונקט אין די ריכטיגע צייט 8:30. געדארפט אדורכגיין א מעטאל דעטעקטאר [עס האט געפיפן - נישט צוליב די אייזן אין מיין לינקע פוס - נאר צוליב די מעטאלענע דעקל פונעם פאפירענעם דזשעי דזשעי קאפאטשינא!]
אריין אינעם גרויסן ווארט זאל, מיטגעהאלטן א פרעזענטאציע איבער די יורידישע סיסטעם, געקלאצט און געקלאצט, געלערנט און געזאגט תהלים, געשריבן פארשידענע בריוו וואס איך האב געדארפט ערלעדיגן און קום געווענליך נישט אן דערצו צוליב מאנגל אין קאמפיוטערלאזע צייט...
געהאט צייט צו פרישטאג'ן, מיטאג'ן, גיין הכנות, רעדן אויפן טעלעפאן, און ווען איך וואלט מיטגענומען מיין כלי וואלט איך געהאט דארט אומזינסטע ווייפיי און פלאג.
זייער שפעט נאכמיטאג האט מען הערשט אנגעהויבן רופן נעמען פון מענטשן, איך בין געגאנגען מיט א גרופע פון ארום 50 מענטשן צו א זייטיגע צימער, וואו מען האט גענומען אטענדענס און ארויפגעשיקט מיטן עלעוועיטאר צו די 17'טע שטאק פונעם סופרים קאורט אוו קינגס קאונטי.
דארט האט מען ווייטער געווארט און געווארט אין די קארידארן ביז מען האט אונז ענדליך ארום 4:30 מיטאג אריינגעפירט אינעם געריכטזאל. די ריכטערין האט פארגעליינט אנווייזונגען פאר די מעגליכע דזשורי, און אנגעהויבן אויספרעגן ווער עס קען נישט קיין ענגליש, אדער ווער עס האט א קרימינאלע רעקארד. דאן האט מען אנגעהויבן פרעגן ווער עס האט סיי וואספארא אפוינטמענטס אין די קומענדיגע טעג/וואכן/חדשים, דא האבן זיך געהויבן די הענט פון כמעט אלע אנוועזנדע... זי איז אדורכגעגאנגען יעדן איינעם אין די רייע און אויסגעפרעגט פונקטליך וואס די אפוינטמענט איז, ווי וויכטיג עס איז. אויב עס איז געווען א וואקאציע, האט זי געפרעגט מיט וועלכע לופטליניע וכדומה.
די ריכטערין האט צוזאמגענומען די נאטיצן וואס זי האט אפגעשריבן מיט אלע תירוצים, איז ארויס אין איר צימער זיך איבערשמועסן מיט די אדוואקאטן פון ביידע צדדים, און ביים אריינקומען האט זי אויסגערופן ווער עס איז באפרייט, צווישן די נעמען איז געווען מיין נאמען. איך האב נאך געהאט גענוג צייט אנצוקומען אין וויליאמסבורג גענוג צייטליך צו דאווענען מנחה בציבור ב"ה.
א וואך דערויף האב איך באקומען אויף די פאסט א צעטל מיט א פטור פון קומען צו דזשורי דינסט די קומענדיגע 8 יאר.
לכאורה האט געשריבן:ווען די רייע איז געקומען אויף מיר, האב איך געזאגט אז פרייטאג מוז איך זיין אינדערהיים אויף "זון אונטערגאנג", דאס מיינט אז איך מוז שוין ארויסגיין ארום א שעה בעפאר, און איך וועל נישט קענען זיין אין געריכט ביז 5:00.
א וואך דערויף האב איך באקומען אויף די פאסט א צעטל מיט א פטור פון קומען צו דזשורי דינסט די קומענדיגע 8 יאר.
קען איך אויך ניצן די תירץ ? איז עס איינגעשטעלט ?
די וועלט זאגט אז דער אמת איז די בעסטע ליגנט, יעצט אין די קורצע פרייטאגס פון די ווינטער איז דאס אן אמת'ער אויסרייד.
גראדע איז מיר בכלל נישט בייגעפאלן אויפצוהייבן די הענט מיט א תירוץ - ווי פאדראטשיק שרייבט אז איך וואלט גערן געוואלט זיצן אויף א קעיס - אבער איך האב געהערט ווי א שווארצע ערל האט זיך פרובירט צו באנוצן מיט א תירוץ אז ער "רוהט שבת", און די ריכטערין האט געזאגט אז שבת איז דאס געריכט סייווי געשלאסן, דאן האב איך מיך געכאפט אז איך היט פרייטאג אויך, פונעם זמן הדלקת הנרות.
eller האט געשריבן: קען איך אויך ניצן די תירץ ? איז עס איינגעשטעלט ?
איינגעשטעלט ? איינשפארען וועט מען זיכער נישט עס איז דאך אמת האסט מורא אז מען וועט דיר נישט גלייבען? נעם מיט א לוח ווי עס שטייט CANDLE LIGHTING און א בריעף פון א RABBI אז די ביסט א ORTHODOX JEW העכסטענס וועט די דער ריכטער זאגען אז "זארג נשעט עס וועט פערטיג ווערען אין א טאג צוויי" זוגתי שתחי' האט געהאט אזא מעשה האסט א בעסערס ? נישט גיין איז זיכער נישט א קלוגע זאך איך האב געהאט איין מאל אז עס איז געקומען סוף טאג און מען האט אהיים געשיקט די איבערגעבליבענע ווייל זיי האבען שוין געהאט גענוג אויף די וואך
איך האב גראדע געהאט אויף מיר א לוח, אבער אויף אידיש, און זיי בעטן נישט קיין שום לוח א בריוו אז איך בין ארטאדאקסיש? מיינע בארד און פיאות זענען גענוג באווייז מיר האט אויסגעקוקט ווי די ריכטערין פריידט זיך צו פטר'ן דעם אידעלע [פאריגע מאל איך בין געווען, האט די ריכטערין אליינס געזאגט דעם תירוץ נאך איידער איך האב געהאט א שאנס זיך אנצורופן...]
לכאורה האט געשריבן:איך בין געווען אין דאונטאון ברוקלין געריכט 2 וואכן צוריק א גאנצע טאג אויף דזשורי דוטי, נישט דאס ערשטע און מסתמא נישט דאס לעצטע מאל אין מיין לעבן. איך גלייך עס, עס איז גאנץ אינטערסאנט, ועל כולם איז דאס דער געזעץ פון לאנד, ודינא דמלכותא דינא.
איך האב געדאווענט גאנץ פריה, אויף אכט אזייגער האב איך מיך ארויסגעלאזט מיטן באן און אנגעקומען פונקט אין די ריכטיגע צייט 8:30. געדארפט אדורכגיין א מעטאל דעטעקטאר [עס האט געפיפן - נישט צוליב די אייזן אין מיין לינקע פוס - נאר צוליב די מעטאלענע דעקל פונעם פאפירענעם דזשעי דזשעי קאפאטשינא!]
אריין אינעם גרויסן ווארט זאל, מיטגעהאלטן א פרעזענטאציע איבער די יורידישע סיסטעם, געקלאצט און געקלאצט, געלערנט און געזאגט תהלים, געשריבן פארשידענע בריוו וואס איך האב געדארפט ערלעדיגן און קום געווענליך נישט אן דערצו צוליב מאנגל אין קאמפיוטערלאזע צייט...
געהאט צייט צו פרישטאג'ן, מיטאג'ן, גיין הכנות, רעדן אויפן טעלעפאן, און ווען איך וואלט מיטגענומען מיין כלי וואלט איך געהאט דארט אומזינסטע ווייפיי און פלאג.
זייער שפעט נאכמיטאג האט מען הערשט אנגעהויבן רופן נעמען פון מענטשן, איך בין געגאנגען מיט א גרופע פון ארום 50 מענטשן צו א זייטיגע צימער, וואו מען האט גענומען אטענדענס און ארויפגעשיקט מיטן עלעוועיטאר צו די 17'טע שטאק פונעם סופרים קאורט אוו קינגס קאונטי.
דארט האט מען ווייטער געווארט און געווארט אין די קארידארן ביז מען האט אונז ענדליך ארום 4:30 מיטאג אריינגעפירט אינעם געריכטזאל. די ריכטערין האט פארגעליינט אנווייזונגען פאר די מעגליכע דזשורי, און אנגעהויבן אויספרעגן ווער עס קען נישט קיין ענגליש, אדער ווער עס האט א קרימינאלע רעקארד. דאן האט מען אנגעהויבן פרעגן ווער עס האט סיי וואספארא אפוינטמענטס אין די קומענדיגע טעג/וואכן/חדשים, דא האבן זיך געהויבן די הענט פון כמעט אלע אנוועזנדע... זי איז אדורכגעגאנגען יעדן איינעם אין די רייע און אויסגעפרעגט פונקטליך וואס די אפוינטמענט איז, ווי וויכטיג עס איז. אויב עס איז געווען א וואקאציע, האט זי געפרעגט מיט וועלכע לופטליניע וכדומה.
די ריכטערין האט צוזאמגענומען די נאטיצן וואס זי האט אפגעשריבן מיט אלע תירוצים, איז ארויס אין איר צימער זיך איבערשמועסן מיט די אדוואקאטן פון ביידע צדדים, און ביים אריינקומען האט זי אויסגערופן ווער עס איז באפרייט, צווישן די נעמען איז געווען מיין נאמען. איך האב נאך געהאט גענוג צייט אנצוקומען אין וויליאמסבורג גענוג צייטליך צו דאווענען מנחה בציבור ב"ה.
א וואך דערויף האב איך באקומען אויף די פאסט א צעטל מיט א פטור פון קומען צו דזשורי דינסט די קומענדיגע 8 יאר.
לכאורה האט געשריבן:ווען די רייע איז געקומען אויף מיר, האב איך געזאגט אז פרייטאג מוז איך זיין אינדערהיים אויף "זון אונטערגאנג", דאס מיינט אז איך מוז שוין ארויסגיין ארום א שעה בעפאר, און איך וועל נישט קענען זיין אין געריכט ביז 5:00.
א וואך דערויף האב איך באקומען אויף די פאסט א צעטל מיט א פטור פון קומען צו דזשורי דינסט די קומענדיגע 8 יאר.
קען איך אויך ניצן די תירץ ? איז עס איינגעשטעלט ?
איך האב עס גענוצט פאראיאר מיט סוקסעס, נישט קיין ריכטער\ין, נאר מיט די אדוואקאטן נאכן פרעזענטירן זייער קעיס פאר א מעגליכע דזשורי.
Make it idiot proof and someone will make a better idiot.
eller האט געשריבן:שטייענדיג געציילטע טעג ביפאר וויל איך וויסן . מעג די סעל פאון זיין אנגעצינדען ? מעג מען זיך טעקסען ? מעג מען ארויסגיין רעדן אויף די פאון ? מעג מען לערנען /ליינען ? ווען איז לאנטש ? וואס נאך איז וויכטיג צו וויסן ?
ווען די ווערסט סעלעקטעט פאר א קעיס און די זיצט אין די שטוב מיט די לאויערס, דעמאלס איז ניין צי אלע דיינע קשיות. ווען די ביזט אין די Jury Court Hall ווארטענדיג צי ווערן Assigned for a case דעמאלס מעג דיין סעל זיין אפן מעגסט טעקסטן, עפישיעלי מעג מען נישט רעדן אויפן פאון אבער דער עולם פלאפעלט א גאנצן טאג שטולערהייט, מ׳קען א גאנצען צייט ארויס גיין צי די רעסט עריע ווי ס׳איז דא טאוילעטס און ווענדינג מאשינס לאנטש איז פאר א שעה דאכציך מיר פין איינס ביז צוויי
eller האט געשריבן:שטייענדיג געציילטע טעג ביפאר וויל איך וויסן . מעג די סעל פאון זיין אנגעצינדען ? מעג מען זיך טעקסען ? מעג מען ארויסגיין רעדן אויף די פאון ? מעג מען לערנען /ליינען ? ווען איז לאנטש ? וואס נאך איז וויכטיג צו וויסן ?
ווען די ווערסט סעלעקטעט פאר א קעיס און די זיצט אין די שטוב מיט די לאויערס, דעמאלס איז ניין צי אלע דיינע קשיות. ווען די ביזט אין די Jury Court Hall ווארטענדיג צי ווערן Assigned for a case דעמאלס מעג דיין סעל זיין אפן מעגסט טעקסטן, עפישיעלי מעג מען נישט רעדן אויפן פאון אבער דער עולם פלאפעלט א גאנצן טאג שטולערהייט, מ׳קען א גאנצען צייט ארויס גיין צי די רעסט עריע ווי ס׳איז דא טאוילעטס און ווענדינג מאשינס לאנטש איז פאר א שעה דאכציך מיר פין איינס ביז צוויי
שכח
א טרוים פון א פאוים צו יעדע דעיט
שיין מיט גרעפיקס אויס ס'זעהט
קאלירט געפרינט און געלעמענהעיט ? [email protected] מען בעיט
און אי"ה עס געשעהט.
-
לאמיר זאגן תפילת תודה - זעהט די חשיבות פון דאנקן השי"ת און קומט אריין דאנקן די גוטער באשעפער