שטיבל - וועכנטליכע אויסגאבע פון א בליק

[ניינער]

A87B69A7-3D1D-46AF-B501-70DF089BC8AE.jpeg (165.41 KiB) געזען 2826 מאל

[חרבונא]

א באמבע!

[זריחה]

פראביר צו ליינען, וואס די צווי פאקטארן אז זיין נאמען שטייט אויף די גמ', און אז ער פארמאגט די גרעסטע פעקעדזינג פירמע, האבן מיט תורה און פילענטראפיע?
וואס איז חברת שירה? א חברה וואס זאגן יעדע וואך פרייטאג שיר השירים צוזאמען.

[קריך אראפ פון מיר]

פראביר צו ליינען, וואס די צווי פאקטארן אז זיין נאמען שטייט אויף די גמ', און אז ער פארמאגט די גרעסטע פעקעדזינג פירמע, האבן מיט תורה און פילענטראפיע?
וואס איז חברת שירה? א חברה וואס זאגן יעדע וואך פרייטאג שיר השירים צוזאמען.

גמרא איז תורה. גרעסטע פעקעדזשינג ברענגט געלט וואס טראגט צו פילאנטראפיע.

חברה איז טייטש א גרופע, ״שירה״ איז די נאמען פון זייער כאָר.

נאך עפעס?

[שארן בארן]

פראביר צו ליינען, וואס די צווי פאקטארן אז זיין נאמען שטייט אויף די גמ', און אז ער פארמאגט די גרעסטע פעקעדזינג פירמע, האבן מיט תורה און פילענטראפיע?
וואס איז חברת שירה? א חברה וואס זאגן יעדע וואך פרייטאג שיר השירים צוזאמען.

גמרא איז תורה. גרעסטע פעקעדזשינג ברענגט געלט וואס טראגט צו פילאנטראפיע.

חברה איז טייטש א גרופע, ״שירה״ איז די נאמען פון זייער כאָר.

נאך עפעס?

אזא קלארקייט.

איך האב נאך איין שאלה אויפן דעקל ר' אברהם מרדכי מלאך ליגט אין בעט מיט א וואס? חיז, וואס איז דעיס?

[מתמודד]

פראביר צו ליינען, וואס די צווי פאקטארן אז זיין נאמען שטייט אויף די גמ', און אז ער פארמאגט די גרעסטע פעקעדזינג פירמע, האבן מיט תורה און פילענטראפיע?
וואס איז חברת שירה? א חברה וואס זאגן יעדע וואך פרייטאג שיר השירים צוזאמען.

גמרא איז תורה. גרעסטע פעקעדזשינג ברענגט געלט וואס טראגט צו פילאנטראפיע.

חברה איז טייטש א גרופע, ״שירה״ איז די נאמען פון זייער כאָר.

נאך עפעס?

אזא קלארקייט.

איך האב נאך איין שאלה אויפן דעקל ר' אברהם מרדכי מלאך ליגט אין בעט מיט א וואס? חיז, וואס איז דעיס?

א חידוש'דיגער מין קרענק, קאוד ווארט פאר "חיז"באלא ווארשיינליך

[חרבונא]

פראביר צו ליינען, וואס די צווי פאקטארן אז זיין נאמען שטייט אויף די גמ', און אז ער פארמאגט די גרעסטע פעקעדזינג פירמע, האבן מיט תורה און פילענטראפיע?
וואס איז חברת שירה? א חברה וואס זאגן יעדע וואך פרייטאג שיר השירים צוזאמען.

גמרא איז תורה. גרעסטע פעקעדזשינג ברענגט געלט וואס טראגט צו פילאנטראפיע.

חברה איז טייטש א גרופע, ״שירה״ איז די נאמען פון זייער כאָר.

נאך עפעס?

אזא קלארקייט.

איך האב נאך איין שאלה אויפן דעקל ר' אברהם מרדכי מלאך ליגט אין בעט מיט א וואס? חיז, וואס איז דעיס?

א חידוש'דיגער מין קרענק, קאוד ווארט פאר "חיז"באלא ווארשיינליך

זעט אויס ער האט עס איבערגעכאפט פון די בלומען שבועות.

[טעמטי]

מיינע היילייטס.

יוסף אויש'ס שפראך איז צום צו דערקושן!

משה מילשטיין איז מעכטיג, זיס ווי קאצקע צוקער, און נאך מיט די שארפע פאעזיע שורות ביי די זייט.

דער רעדאקטער אין פארצימער מיט א סאליד לעקציע דעי וואך.

ש'כוח שטיבל שטאב. הנאה געהאט.

[מחצה''ק]

זייער א שיינע אויסגאבע אבער די פריעדמאן ארטיקל איז געווען ליידיג

[שמארטיקל]

גראדע זייער הנאה געהאט פון די פר''מ ארטיקל.

און אז מען רעדט שוין, וויל איך זיך באדאנקן פאר 'שטיבל'. מיר האבן זייער הנאה יעדע וואך. אָן אריינגיין אין קיין פרטים, איז ווערד צו זאגן בלויז דאס: אן אויסגאבע וואס מען קען דורכליינען פון אנהייב ביזן סוף אן גארנישט איבערהיפן, זאגט עפעס גאר שטארק.
מיר זענען זיך ממש מחיה, בפרט אין די לאנגע שבת נאכמיטאג.
יישר כח

[טעמטי]

ש-שמ-שמא-שמאר-שמארט-שמארטי!

ש'כוח שטיבל פאר'ן אים אהערשלעפן....

[זוי העפי]

זייער געשמאק און פליסיג

[שארן בארן]

אט אזוי די עולם קומט אריין קלאר.

שטיבל איז שטיבל...

פעלט נאך אויס די באריכט די וואך?

[טעמטי]

אט אזוי די עולם קומט אריין קלאר.

שטיבל איז שטיבל...

פעלט נאך אויס די באריכט די וואך?

יא

[קאפעלע]

זייער א שיינע אויסגאבע אבער די פריעדמאן ארטיקל איז געווען ליידיג

פערצופאל שטארק געגליכן. א פולע אינטערוויא, גאר פיין באשריבן. כ'זע נישט וואס פעלט.

[שארן בארן]

נו נו אז טעמטי זאגט יא איז יא...

לאמיר אנהייבן מיט די פארצימער, ווי געווענטליך א פיינע געשמאקע שפראך, אינטרעסאנטע געשיכטעלע, און די מוסר השכל איז גאר אז ווען מען זעהט רויעך זאל מען נישט זאגן עס קומט פון יענעם נאר גוט קוקן ביי זיך.... טראגי קאמיש אריינצולייגן אזא נמשל די וואך דאכצעך. קען זיין איך האב א טעות.

א רפואה שלימה פאר הרב אברהם מרדכי מלאך, זאל ער זיין געזינט ביז די 120, ער ליגט נעבעך נישט מיט א חיז און אויך נישט מיט א רויז, עס האט אן אנדערע נאמען, וואלט איר עס געקויפט אליינס וואלט איר געוויסט.

ראט און טאט די וואך האט מיר ספעציעל געכאפט, דער שרייבער איז א חכם וואס לוינט אויסצוהערן און פאלגן, איך מיין איך עפן א ביזנעס...

צווישן שירות מיט זיין סמאוק דיטעקטאר וואס פארמאגט א סענס אף יומער, זיינע כוונות הפרישטאג איז נישט אוועקצומאכן. וואס איז די מוסר השכל נאר? דענקעך שוין נישט...

לאמיר דא מאכן א ס''ה, פון איין זייט זעה איך אז מנשה רויזן פון שטיבאלאך ווערט נאך פארהערט וועכנטליך ביי די ס''ה אפטיילונג, איך בין נישט זיכער אז ער קען טאקע די פארהער און פון ווי ער נעמט זיינע תירוצים, אבער ער איז דא מיט די טיטל שטיבל עקאלוניסט (וואס מיינט עס?) אבער א זייכער פון די שטיבאלאך איז נעבעך נישטא, ער שרייבט די וואך אז די אפטיילונג איז געגאנגען וואקאציע, ווי לאנג נעמט זיינע וואקאציעס ווי לאנג? הקיצור עס קוקט אויס די מצב ווערט בעסער... מען דארף אסאך תפילות ישראל.

הרב יאזשעף האט מען אויך פארהערט, גראדע האט מען געפרעגט זייער א פשוטע פראגע דאכצעך יעדע חדר יונגל קען עס ענטפערן אויסענווענדיג, אבער אינזער בחור וויל נישט ענטפערן, אראפגעריסן נאך איינעם זעהט אויס די דורשין לגנאי איז געווען פארנימען מיט א צווייטער קרבן, פארפירט יענער האט נישט קיין זכות קיום דערפאר ענטפער איך נישט אויף דיין שאלה. געהערט אזאונס? מיין רבי וואלט נישט דורכגעלאזט אזא תירץ, און בכלל די פרעגער אויב זעהסטו ער ענטפערט נישט פרעג א צווייטן, געמאכט א גאנצע ציבור ליינער נייגעריג און מען בלייבט אן קיין תירץ?

די מעין ארטיקלען זענען געווען אייזן גוט. מהדורת פרידמאן האט זיך זייער געשמאק געליינט, און עס איז געווען אינטרעסאנט זיך אביסל צו באקענען מיט דעם אזוי באקאנטען פרידמאן. געטרייט צו ליינען אביסל צווישן די שירות נישט מצליח געווען, א פיינער שרייבער דער.

די באשרייבונג מיט די גבאי פון ר' גרשון איידלשטיין זצ''ל איז אויך געווען זייער ליינבאר, אבער אביסל ליידיג, און מעגליך מען וואלט עס געמעגט געבן די דעקל און אביסל מער תוכן, אבער אז הרב יאזשעף וויל נישט ענטפערן איז נישט.

פארענטשע די וואך איז ארויסגעקומען אזא צוויי דריי סודות ווער עס האט גוט געקוקט, ביי די אינהאלט האט מען צוגעלייגט די לעצטע רגע לכאורה אן ערקלערונג אז די פארענטשע איז די וואך ארויסגעפאלן (ב''ה אן קיין געשעדיגטע) און נעקסטע וואך גייט מען אנהויבן צו שרייבן קהילות באבוב 45.

די ערשטע סוד איז טאקע דאס אז נעקסטע איז באבוב 45 די צווייטע זאך וואס איך האב געלערנט איז אז די פארענטשע פארט על סדר הא''ב, (מיינט עס אז איך האב נאך אסאך צייט פאר מיינע...) דריטנס האב איך לכאורה באקומען א שטיקל תירץ אויף מענין לענין פאריגע וואך וואס ער האט געשריבן אז איינמאל האט אריינגעפאלן אן ארטיקל וואס ער האט גלייך חרטה געהאט ווען עס איז געגאנגען צו פרינט, יעצט קלער איך אז איך ווייס שוין וועלכע ארטיקל ער רעדט פון...

צו טיף? וואס זאל איך טין דאס איז וואס עס איז.

מענין לענין, שטארק הנאה געהאט אז עס איז טאקע געווען עטליכע קלענערע ענינים, וואס לייביש ווארפט אלץ צאם, בלי עין הרע. שטארק הנאה געהאט.

די מעשה מיט ר' מתתי' איז געווען זייער ווייטאגליך, עס ציפט נאך יעצט, איך האף עס ווערט געליינט ביי די ריכטיגע מענטשן...

עס ענדיגט זיך די מעשה מיט אימשילדיג, דארף מען אריינווארפן בנוגע די פארזעצונג, עס שטעלט זיך ארויס אלץ א היט פון א מעשה, און דער שרייבער (ווער איז עס שרייבט ער נישט אין שטיבל? מען זעהט נישט זיין נאמען ביי די קרעדיטס...) פאקט אן די בלעטער מיט עכטע תוכן און די מעשה בלייבט עקסטרעם אינטרעסאנט.

משה מילשטיין האט זיך ארויסגעשטעלט אלץ א הערליכע פיעס, באמת שיין, געפיליש, און זייער אינטרעסאנט. (נאכאלץ שווער צו לעזן די ווייס אויף האט פינק, איך רעד צו די לאמפ...).

בקיצור נאך א וואך און נאך א שטיבל נאך אן אמת'ע עונג שבת.

[פילאָזאָף]

איך האף אז די עולם וועט מיר מוחל זיין.
כאטש וואס איך בין א שטיבל פען נאך פון פאר ס'געווען וואס צו פענ'ען, און אז מ'וועט איבערקוקן מיינע פאריעדיגע תגובות דא איבער שטיבל איז אלס און אלץ פאזיטיוו, אבער דאך מוז איך מיר אויסדריקן אז די פריעדמאן ארטיקל איז געווען א גרויל פאר די היימישע ליטראטור, ניין איך בין נישט די גרעסטע שרייבער, נישט די גרעסטע מגיה, אבער יא א ליינער און קאמענטארער, און עס שטערט מיר זייער דער ארטיקל.

די ארטיקל איז נישט אריבער קיין מגיה (איך האף אז נישט... אויב יא איז דא קשיא גרעסער...) עס איז געווען פיל מיט ספעלינג מיסטעיקס, און אזוי אויך געפילט מיט ווערטער וועלכע האבן נישט קיין מקור אין היימישע ווערטער-ביכער. עס האבן געפעלט פינטלעך, געווען צופיל שטרעכלעך, און דאס איז שוין צוגאב פון די אלע פשוטע ספעלינג מיסטעיקס.

אזוי אויך האט מיר זייער געבאדערט אז מ'נעמט ר' הערשי, מ'מאכט שוין אן אינטערוויו, און מ'קוועטשט אים נישט אויס. וויאזוי וואלט מר. גאנז אין עמי געמאכט אזא אינטערוויו? דאס וואס איז געשטאנען איז געווען בלויז די הקדמה, נאך די הקדמה קומט פולע ביזנעס שאלות, מ'דארף אזא איד אויסקוועטשן.

אויב וואלט די אלע פראבלעמען געווען ביי סתם א וועכנטליכע אינטערוויו וואלט איך עס נישט אנגעקוקט ווי אזא פארברעך, ס'מאכט זיך, אבער דאס טאר נישט געשען ביי א וועלט עקסלוסיווע אינטערוויו - אן אינטערוויו וואס בויעט שטיבל, האט איר אראפגעריסן.

ס'א שאד, אויב ווארט מען נאך א וואך צוויי, און מ'פאבלישט נישט דעם אינטערוויו אזוי געכאפט וואלט דא געקענט זיין א באמבע. זעט אויס די ארטיקל איז אריבער א מיסל שוץ סיסטעם...

איך מיין קיינעם נישט פרעזענליך, איך האב קיינעם נישט געמיינט צו אראפ רייסן, און א ווארט צו די שרייבער, איך האב געליינט די ארטיקל מיט דארשט, און הנאה געהאט פון דאס וואס איז יא געשטאנען.

ווי זאגט ער? אז ס'טוט וויי שרייעט מען.

[רויטע קרעיאן]

די רייץ פאר קאווערס, רעזולטירט אין אן ארטיקל שלאכטהויז. א בילד אויפ'ן דעקל, קוים געצויגן זאפט פון דעם אינטערוויואירטער, אפגעבוטשערט אן ארטיקל טעמע וואס וואלט געקענט פארקויפט ווערן אין א ביכל מיט עטליכע הונדערט זייטן. אויך, נישט דא קיין תירוץ פאר א מאגאזין צו דורכלאזן א טעות פון קרית שמע אנשטאט קריאת שמע. געגליכן דעם פארצימער פונעם רעדאקטאר. א פליסיג פעדער און באווייזט אנצופילן זיין בלאט יעדע וואך מיט עפעס אייגנארטיג.

[חרבונא]

כ'בין מחולק מיט יעדעם דא, די פריעדמאן ארטיקל איז געווען הערליך שיין.

וואס פונקטליך האסטו געוואלט הערן, ווער עס איז געווען זיין בעסטע מלמד?, און ווען ער איז די ערשטע מאל געקראכן אויף די פיר?

די ציבור איז מיד פון ארטיקלען וואס דערציילן דאס לעבנגעשיכטע בפרטי פרטים, ענדערש ברענג ארויס דעם געאינטערוויוטער'ס נאטור, דערצייל פאר די ליינער וויאזוי יענער האט באוויזן אויפצושטעלן א מאסיווער פירמע אן קיין פעני אין טאש, און וויפיל ער שנאדערט אוועק און קענזאץ צו אנדערע עשירים.

עס קוקט אפשר אויס ווי מען האט דעם שמועס נישט פארענדיגט, אבער דאס זענען די אינטערעסאנטע פארט'ס פון הערשי פריעדמאן...

'ענדערש צו ווייניג ווי צופיל' די אנדערע וועג איז נערווירן די ליינער.

און איך שרייב נישט דעם תגובה צו פארטיידיגן דעם שרייבער...

[דניאל אויערבאך]

נו נו אז טעמטי זאגט יא איז יא...

לאמיר אנהייבן מיט די פארצימער, ווי געווענטליך א פיינע געשמאקע שפראך, אינטרעסאנטע געשיכטעלע, און די מוסר השכל איז גאר אז ווען מען זעהט רויעך זאל מען נישט זאגן עס קומט פון יענעם נאר גוט קוקן ביי זיך.... טראגי קאמיש אריינצולייגן אזא נמשל די וואך דאכצעך. קען זיין איך האב א טעות.

א רפואה שלימה פאר הרב אברהם מרדכי מלאך, זאל ער זיין געזינט ביז די 120, ער ליגט נעבעך נישט מיט א חיז און אויך נישט מיט א רויז, עס האט אן אנדערע נאמען, וואלט איר עס געקויפט אליינס וואלט איר געוויסט.

ראט און טאט די וואך האט מיר ספעציעל געכאפט, דער שרייבער איז א חכם וואס לוינט אויסצוהערן און פאלגן, איך מיין איך עפן א ביזנעס...

בקיצור נאך א וואך און נאך א שטיבל נאך אן אמת'ע עונג שבת.

ר' שמעון לטעמיה איז נישט דיין טעיסט?

[שארן בארן]

כ'בין מחולק מיט יעדעם דא, די פריעדמאן ארטיקל איז געווען הערליך שיין.

יא יא עס איז טאקע געווען הערליך, מען דארף אבער נישט זיין מחולק מיט יעדעם איינעם צוליב דעם...

[שארן בארן]

ר' שמעון לטעמיה איז נישט דיין טעיסט?

שוין איינמאל מיין טעיסט, עס איז נאר נישט מעגליך צו אויסרעכענן יעדעס איינע, און איך לאז דווקא אויס אפאר גוטע קעגן עין הרע.

[ניינער]

469C47D9-A3D5-4CB0-AAC2-4760F680CF1D.jpeg (197.17 KiB) געזען 595 מאל

[מחניים]

געהערט פון א קליינע געשעפט אייגענטומער אז און די לעצטע צוויי חדשים האבן זיך די שטיבל סעילס ביי אים און געשעפט געטריפלט!

קאודס ר' יואל בנציון

[עס קען נישט זיין]

צען יאר הויז בחור איז איינס און א גוטס!!! אוי איז דאס געווען אינטרעסאנט…