נוארק ניו דזשערזי וועט היינט ווארשיינליך האבן די פינפטע 100 דעגרי אין א רייע.
אין אלע אנדערע ארומיגע געגענטער, אויך אין די האדסאן וואלי און קעטסקילס ראיאן, וועט זיין אין די מיטעלע הויכע ניינציגער, ס'איז 'נישט ערווארטעט' צו גרייכן 100 [אבער ס'איז מעגליך].
נ.ב. די טעמפראטור וואס ווייזט אין קאר איז געווענדליך ווארעמער ווי באמת.
People often look to the temperature display on their car dashboard to find out just how hot it is, and the reading is usually pretty high, especially in summer
But this temperature is measured differently to the temperature of the air, and it's often not an accurate representation of how hot it actually is
אפדעיט:
דערווייל איז 99 אין נוארק
96 אין לאגווארדיע
94 אין סענטראל פארק
92 אין קענעדי (שוין געווען 96)
91 אין מאנטגאמערי
90 אין נויבורג
87 אין מאנטיסעלא (שוין געווען 88)
ערקלערונג: די מאדעל (האט) געצייגט א גאר שטארקע טאָנדערשטורעם פאר די געגנט פון אָלבעני, אין וויבאלד די שטורעם גייט דורך פארן גייט די טעמפעראטור פאלן גאר שנעל.
ס'איז נישט קיין שטארקע חידוש, פרייטאג זענען מיר געווען אויף די ניו יארק 17, און א גאס האט זיך אראפגעלאזט, די טעמפעראטור איז געפאלן פון די הויכע אכציגערס, צו 68 אויף די אויטאס טענמאסטאט.
אפדעיט:
דערווייל איז 99 אין נוארק
96 אין לאגווארדיע
94 אין סענטראל פארק
92 אין קענעדי (שוין געווען 96)
91 אין מאנטגאמערי
90 אין נויבורג
87 אין מאנטיסעלא (שוין געווען 88)
נוארק איז ארויף צו 101 [ווי ערווארטעט]
לאגווארדיע ארויף צו 97
פון סענטראל פארק איז נישטא קיין רעפארט די לעצטע שעה
קענעדי "אראפ" צו 91 [א דרום ווינטל פון ים קילט אפ]
מאנטגאמארי ארויף צו 92
נויבורג ארויף צו 91
מאנטיסעלא ארויף צו 89
הנה אנכי שולח מלאך. זאגט רש"י כאן נתבשרו שעתידין לחטוא. די בשורה איז געווען אז אעפ"י שיחטאו לא תסתלק שכינה מביניהם, אזוי ווי די תרגום טייטשט כי לא אעלה בקרבך; לא אסלק שכינתי מבינך!
טאנדער-סטורעמס אין סענטראל אפסטעיט ניו יארק קענען מעגליך שפעטער [פארנאכטס און אין די אווענט שעה'ן] אנקומען צו טיילן פון די קעטסקילס.
ס'קען מעגליך זיין "סעוויער" [60 מייל א שעה ווינטן מיט דיקע שטיקער האגל].
ערקלערונג: די מאדעל (האט) געצייגט א גאר שטארקע טאָנדערשטורעם פאר די געגנט פון אָלבעני, אין וויבאלד די שטורעם גייט דורך פארן גייט די טעמפעראטור פאלן גאר שנעל.
ס'איז נישט קיין שטארקע חידוש, פרייטאג זענען מיר געווען אויף די ניו יארק 17, און א גאס האט זיך אראפגעלאזט, די טעמפעראטור איז געפאלן פון די הויכע אכציגערס, צו 68 אויף די אויטאס טענמאסטאט.
ערקלערונג: די מאדעל (האט) געצייגט א גאר שטארקע טאָנדערשטורעם פאר די געגנט פון אָלבעני, אין וויבאלד די שטורעם גייט דורך פארן גייט די טעמפעראטור פאלן גאר שנעל.
ס'איז נישט קיין שטארקע חידוש, פרייטאג זענען מיר געווען אויף די ניו יארק 17, און א גאס האט זיך אראפגעלאזט, די טעמפעראטור איז געפאלן פון די הויכע אכציגערס, צו 68 אויף די אויטאס טענמאסטאט.
יאפ.
זעמער געווען נעכטן נאכמיטאג אין מאנטיסעלא, ווען ס'האט זיך אראפגעלאזט שטארקע טאנדערסטארמס, ארום 7:15, און די טעמפיטשער האט געדראפט פון די אכציגער צו 68° (אזוי האט די וועטער עפפ געוויזן) אין עטליכע מינוט.
פארשטייסט נישט די שניי-מאפעס? דא איז א מאפע אנגעצייכנט וואו די היימישע געגנטער קומען אויס פארשטייסט נישט קיין ווארט אינעם וועטער אשכול? דא האסטו די בעיסיקס פון די וועטער באגריפן
א סעוויער טאנדער סטורעם אין ניו דזשערזי, מערב פון ניו יארק סיטי, ריקט זיך קיין מזרח צו די סיטי.
א סעוויער טאנדער סטורעם ווארענונג איז ארויסגעלייגט געווארן פאר געגענטער וואס נעמט אריין אין זיך דזשערזי סיטי, נוארק, און מאנהעטן.
ס'איז מעגליך אז וויליאמסבורג וועט אויך שפירן אביסל דערפון, אבער די עיקר וועט זיין אין סענטראל און אין אפפער מאנהעטן.
א סעוויער טאנדער סטורעם אין ניו דזשערזי, מערב פון ניו יארק סיטי, ריקט זיך קיין מזרח צו די סיטי.
א סעוויער טאנדער סטורעם ווארענונג איז ארויסגעלייגט געווארן פאר געגענטער וואס נעמט אריין אין זיך דזשערזי סיטי, נוארק, און מאנהעטן.
ס'איז מעגליך אז וויליאמסבורג וועט אויך שפירן אביסל דערפון, אבער די עיקר וועט זיין אין סענטראל און אין אפפער מאנהעטן.
א סעוויער טאנדער סטורעם אין ניו דזשערזי, מערב פון ניו יארק סיטי, ריקט זיך קיין מזרח צו די סיטי.
א סעוויער טאנדער סטורעם ווארענונג איז ארויסגעלייגט געווארן פאר געגענטער וואס נעמט אריין אין זיך דזשערזי סיטי, נוארק, און מאנהעטן.
ס'איז מעגליך אז וויליאמסבורג וועט אויך שפירן אביסל דערפון, אבער די עיקר וועט זיין אין סענטראל און אין אפפער מאנהעטן.