המקור של דודי אם כל עולם וכו' פין אייזיק האניג

[3x0]

דא רעדט פון די ערשטע ניגון פון זיין טעיפ 'בהר המוריה'.

[להודיע]

יארן וואס איך וואונדער זיך שוין אויף די מקור המילים, אצינד ענדליך אנגעטראפן דעם אשכול.

[פערפעקט]

איך שעם זיך פאר מיר אליין. כא געמיינט איך ווייס שוין אלעס.

אזא נייעס?! WOW!!

[קרייסלער]

אגב אז מרעדט שוין פון ווערטער פון א ניגון וואס איז אומבאקאנט האב איך זיך יארן געמוטשעט צו טרעפן א מקור צו די ווערטער פון א ניגון פון הר״ר משה גאלדמאן ע״ה אויפן אלבוים קץ הפלאות ״ חשבון קץ ראשון לאב המון״ וכו׳ זייער פארכטיגע ווערטער אויפן טעיפ שטייט אז סקומט פון יוצר לאחרון של פסח אבער סיי אינזערע מחזורים האב איך דאס נישט געפונען ביז כהאב אמאל באגעגענט א זמירות ווי סווערט צוגעברענגט זמירות לשבתות בין שבועות לפסח און מצאתי את שאהבה נפשי

[גאלדגרוב]

איך האב עס טאקע געטראפן אין אן אלטן דמשק אליעזר סידור.
איך האב נאך א ניגון וואס איך קען נישט טרעפן די ווערטער דערפון, אדרבה ווער קען מיר עס טרעפן?
"ששון ושמחה לחתן וכלה וכו', אהלל אמלל אגדל אפלל, נשיר בעיר תהילה" פון יודל ווערדיגערס טעיפ

[נו וואדע]

איך האב עס טאקע געטראפן אין אן אלטן דמשק אליעזר סידור.
איך האב נאך א ניגון וואס איך קען נישט טרעפן די ווערטער דערפון, אדרבה ווער קען מיר עס טרעפן?
"ששון ושמחה לחתן וכלה וכו', אהלל אמלל אגדל אפלל, נשיר בעיר תהילה" פון יודל ווערדיגערס טעיפ

דעיס האט ניש קיין מקור ,דאס האט ר' משה מרדכי (מונה ) ראזנבלום אליינס פאבריצירט

[געשמאקער]

איך האב עס טאקע געטראפן אין אן אלטן דמשק אליעזר סידור.
איך האב נאך א ניגון וואס איך קען נישט טרעפן די ווערטער דערפון, אדרבה ווער קען מיר עס טרעפן?
"ששון ושמחה לחתן וכלה וכו', אהלל אמלל אגדל אפלל, נשיר בעיר תהילה" פון יודל ווערדיגערס טעיפ

דעיס האט ניש קיין מקור ,דאס האט ר' משה מרדכי (מונה ) ראזנבלום אליינס פאבריצירט

ביסט זיכער, אדער די רעדסט אין די וועלט אריין?

[פערפעקט]

איך האב עס טאקע געטראפן אין אן אלטן דמשק אליעזר סידור.
איך האב נאך א ניגון וואס איך קען נישט טרעפן די ווערטער דערפון, אדרבה ווער קען מיר עס טרעפן?
"ששון ושמחה לחתן וכלה וכו', אהלל אמלל אגדל אפלל, נשיר בעיר תהילה" פון יודל ווערדיגערס טעיפ

דעיס האט ניש קיין מקור ,דאס האט ר' משה מרדכי (מונה ) ראזנבלום אליינס פאבריצירט

ביסט זיכער, אדער די רעדסט אין די וועלט אריין?

נו וואדע רעדט נישט אין די וועלט אריין, אויב עפעס איז עס נאר א מילתא דבדיחותא.......

[מושך חסד]

http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?sits=1&req=53531&st=%u05d0%u05d4%u05dc%u05dc
פעידש 264

[פערפעקט]

http://www.hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?sits=1&req=53531&st=%u05d0%u05d4%u05dc%u05dc
פעידש 264

יש"כ זייער הנאה.

[goldman]

איך האב עס טאקע געטראפן אין אן אלטן דמשק אליעזר סידור.
איך האב נאך א ניגון וואס איך קען נישט טרעפן די ווערטער דערפון, אדרבה ווער קען מיר עס טרעפן?
"ששון ושמחה לחתן וכלה וכו', אהלל אמלל אגדל אפלל, נשיר בעיר תהילה" פון יודל ווערדיגערס טעיפ

קען עמיצער ברענגען א קאפי פונעם שיר דודי?

[סביב העולם]

שמערי יא מעיד מיי דעי, ס'וועט זיך שלאפען געשמאקער

דרך אגב די האסט געשריבען :
(בד"וו, עס איז דא עפעס א ניגון (כ'מיין אפשר פון פינקי???) אויף "אזכרה נגינתי מקדם..." איך געדענק נישט די ווערטער, דאס קומט פון דעם חרוז "אהרן" פונעם זעלבן שיר).

אפשר קען מען הערן דעם ניגון ?

איז דאס אפשר די ניגון אויף אורות פון ישראל אדלער?

[חאצקל פרייליך]

איך האב עס טאקע געטראפן אין אן אלטן דמשק אליעזר סידור.
איך האב נאך א ניגון וואס איך קען נישט טרעפן די ווערטער דערפון, אדרבה ווער קען מיר עס טרעפן?
"ששון ושמחה לחתן וכלה וכו', אהלל אמלל אגדל אפלל, נשיר בעיר תהילה" פון יודל ווערדיגערס טעיפ

קען עמיצער ברענגען א קאפי פונעם שיר דודי?

גאלדמאן, די ווערטער פונעם ניגון דודי האט שמערי שוין געברענגט אויבן.

אויב מיינסטו די גאנצע פיוט, האב איך געכאפט א בילד (נישט אזוי קלאר) פון אלטן דמשק אליעזר סידור וואס שמערי האט דערמאנט (נאר די ניגון און נישט די טייטש), און געלייגט אויף דראפבאקס דא.

שמערי דו ביזט געוואלדיג!

[פעפערקארן]

שמערי יא מעיד מיי דעי, ס'וועט זיך שלאפען געשמאקער

דרך אגב די האסט געשריבען :
(בד"וו, עס איז דא עפעס א ניגון (כ'מיין אפשר פון פינקי???) אויף "אזכרה נגינתי מקדם..." איך געדענק נישט די ווערטער, דאס קומט פון דעם חרוז "אהרן" פונעם זעלבן שיר).

אפשר קען מען הערן דעם ניגון ?

איז דאס אפשר די ניגון אויף אורות פון ישראל אדלער?

יא די ווערטער זענען
אזכרה ימים מקדם, מתי תשיבני אליך עוד
הלא אם אני ברדם, לבי רוחף אליך מאוד

[טשייניק]

שמערי יא מעיד מיי דעי, ס'וועט זיך שלאפען געשמאקער

דרך אגב די האסט געשריבען :
(בד"וו, עס איז דא עפעס א ניגון (כ'מיין אפשר פון פינקי???) אויף "אזכרה נגינתי מקדם..." איך געדענק נישט די ווערטער, דאס קומט פון דעם חרוז "אהרן" פונעם זעלבן שיר).

אפשר קען מען הערן דעם ניגון ?

געטראפן פארשטויבט צווישן מיינע פיילס
https://www.dropbox.com/s/e3zd8jtifgj1m ... o.wma?dl=0

[מצלמה]

איך האב עס טאקע געטראפן אין אן אלטן דמשק אליעזר סידור.
איך האב נאך א ניגון וואס איך קען נישט טרעפן די ווערטער דערפון, אדרבה ווער קען מיר עס טרעפן?
"ששון ושמחה לחתן וכלה וכו', אהלל אמלל אגדל אפלל, נשיר בעיר תהילה" פון יודל ווערדיגערס טעיפ

קען עמיצער ברענגען א קאפי פונעם שיר דודי?

דודי אם כל עולם

[שופר]

אגב אז מרעדט שוין פון ווערטער פון א ניגון וואס איז אומבאקאנט האב איך זיך יארן געמוטשעט צו טרעפן א מקור צו די ווערטער פון א ניגון פון הר״ר משה גאלדמאן ע״ה אויפן אלבוים קץ הפלאות ״ חשבון קץ ראשון לאב המון״ וכו׳ זייער פארכטיגע ווערטער אויפן טעיפ שטייט אז סקומט פון יוצר לאחרון של פסח אבער סיי אינזערע מחזורים האב איך דאס נישט געפונען ביז כהאב אמאל באגעגענט א זמירות ווי סווערט צוגעברענגט זמירות לשבתות בין שבועות לפסח און מצאתי את שאהבה נפשי

עס איז א פיוט פון ר' שלמה אבן גבירול פאר די צווייטע שבת נאך פסח, www.otzar.org/wotzar/book.aspx?8888&pageid=S0014 סוף ד"ה וראיתי (הראשונה)

[סטיטשינער]

יארן וואס איך וואונדער זיך שוין אויף די מקור המילים, אצינד ענדליך אנגעטראפן דעם אשכול.

[אוראייניקל]

יארן וואס איך וואונדער זיך שוין אויף די מקור המילים, אצינד ענדליך אנגעטראפן דעם אשכול.

גא"ם

ייש"כ סטיטשינער פארן מיר משתף זיין מיט'ן התרת הספיקות!

[שטומפיג]

יארן וואס איך וואונדער זיך שוין אויף די מקור המילים, אצינד ענדליך אנגעטראפן דעם אשכול.

WOW
ארויפדרייוונדיג קיין מאנרא לעצטנס האט אייזיק געזונגען ביי מיר אין קאר דעם "דודי" און איך האב מיך געוואונדערט אין הארצן (נישט פאר די ערשטע מאל) פון וואו די ווערטער שטאמען.
אגב, ביים זיידן אין סוכה הענגט די נוי סוכה וואס שמערי דערמאנט אויבן, אבער איך האב מיך קיינמאל נישט באמיהט אפצוליינען די ווערטער.
א שאד.

[שטומפיג]

אז מ'רעדט שוין פון די ניגון (דודי) ווערט דאס אנגעריפען א וואלץ ? ( און אזוי אויך למשל שירו למלך, א-לקים צבקןת שוב נא וכו') ווייל לכאורה איז א וואלץ אביסעל שטייטער,

דודי און אלוקים צבקות זענען אויף די Oom-pah אדער Polka סטייל. ועתה בנים ווייס איך נישט.

[נעכטן]

ועתה בנים איז סווינג סטייל

[סיפורי צדיקים]

ווער איז די מחבר פון די ניגון דודי?

[בוידעם]

פנחס מרדכי וועבער

[דער יעניגער]

איז דער נאמען פונעם מחבר אפשר ר' יהונתן בנימין כ"ץ?

דו פרעגסט ווייל דו ווייסט אדער האסט סתם געשאסן א נאמען? כ'האב געהאט א זיידע מיט די זעלבע ערשטע נעמען און דאכצעך אז ער איז אויך געווען א תלמיד