popo האט געשריבן:
ס'דארף זיין עפעס א ניגון וואס ר' מרדכלע האט געזינגען "לאמיר הערן ווי די פידל שפילט" - א ווארימע ניגון - איינער מיט פרטים?
איך האב געטראפן די סיפור, אבער שמעתי אז מ'ווייסט וועלכע ניגון ער האט געהייסן שפילן:
פעם בא לפני הרה"ק ר' מרדכי מנדבורנא זצ"ל איש בעל מנגן בכינור, שהיה מן המנגנים אצל מושל המחוז. רבינו ציוהו לנגן לפניו ניגון אחד מנגינותיו, והאיש התחיל לנגן פן אחד מהניגון. כאשר סיים, אמר רבינו להאיש: "מאט'ל, ווייסטו וואס דער פידל זאגט?" ורבינו חשב לפניו את העבירות שעשה ובזה"ל: "דעמאלט און דעמאלט האסטו דאס געטוהן, דארף מען דאך אויף דעם תשובה טוהן". אח"כ אמר לו רבינו שינגן לו הפן הב' מהניגון, ושוב אמר לו רבינו: "און דעמאלט האסטו דאס געטוהן, דארף מען דאך אויף דעם תשובה טוהן", שוב ניגן לו הפן הג' ג"כ, והנה התחיל האיש לבכות בכיות גדולות ואמר: "רבי, רוצה אני לעשות תשובה, וע"כ לא נשארתי אצל בעלי המנגנים בכליזמר אצל האדון, כשראיתי שא"א להיות שם יהודי כראוי וכיאות". נתן לו רבינו דרך תשובה עד ששב לכור מחצבתו ונהג בדרך הישרה. אח"כ אמר לו רבינו: "מנין אני יודע מה שהכנור אומר, כי נתגדלתי אצל דודי הרה"ק רבי מאיר מפרימישלאן זיע"א, והוא היה יודע שיחות חיות ועופות ודקלים, ולימד גם אותי".