אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
די אחראים: יאנאש,אחראי,געלעגער
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
די דריי ניגונים וואס רבי יחזקאל׳י ראטטענבערג הי״ד האט פארפאסט אין די קריג וואס מען זינגט פסח האט ער דאכציך אויסגעלערנט
דביה תחדי נפשא
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
קען עס איינער אהער ברענגען די ניגוניםחמרא טבא האט געשריבן:די דריי ניגונים וואס רבי יחזקאל׳י ראטטענבערג הי״ד האט פארפאסט אין די קריג וואס מען זינגט פסח האט ער דאכציך אויסגעלערנט
- דוד משה
- שר האלף
- תגובות: 1668
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג דעצעמבער 01, 2013 4:04 pm
- לאקאציע: געשטראנדעט צווישן מעיזשאר און מיינאר
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
געווען באשריבן אין עתיקין עמוד 32רבותינו האט געשריבן:קען עס איינער אהער ברענגען די ניגוניםחמרא טבא האט געשריבן:די דריי ניגונים וואס רבי יחזקאל׳י ראטטענבערג הי״ד האט פארפאסט אין די קריג וואס מען זינגט פסח האט ער דאכציך אויסגעלערנט
> הער אויף ארויפצולייגן ווערטער אויף ניגונים! אויב ווילסטו א ניגון אויף די ווערטער קאמפאזיר א ניגון דערויף <
ליידיג
~ דער וואס איז דיין חבר ווילאנג דו האסט די זעלבע מיינונג ווי אים, איז קיין חבר ~
וויאזוי ארויפצולייגן א לינקRe: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
דוד משה האט געשריבן:געווען באשריבן אין עתיקין עמוד 32רבותינו האט געשריבן:קען עס איינער אהער ברענגען די ניגוניםחמרא טבא האט געשריבן:די דריי ניגונים וואס רבי יחזקאל׳י ראטטענבערג הי״ד האט פארפאסט אין די קריג וואס מען זינגט פסח האט ער דאכציך אויסגעלערנט
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
וועלכע יאר איז ארויס די ערשטע באבוב אלבום ?
-
- שר מאה
- תגובות: 145
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג סעפטעמבער 14, 2017 11:50 pm
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
- דוד משה
- שר האלף
- תגובות: 1668
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג דעצעמבער 01, 2013 4:04 pm
- לאקאציע: געשטראנדעט צווישן מעיזשאר און מיינאר
אויף די אלבום Songs Of The Bobover Chasidim שרייבט ער:חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
WORDS AND MUSIC: Chassidic Folk Song
> הער אויף ארויפצולייגן ווערטער אויף ניגונים! אויב ווילסטו א ניגון אויף די ווערטער קאמפאזיר א ניגון דערויף <
ליידיג
~ דער וואס איז דיין חבר ווילאנג דו האסט די זעלבע מיינונג ווי אים, איז קיין חבר ~
וויאזוי ארויפצולייגן א לינקRe: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
די ווערטער קומט זיכער פון פריערדיגע. ביים חתם סופר ביי די הקפות האט מען געזינגען א לאנגע פיוט וואס די פזמון דערפון זענען די ווערטער הן בבקעה הן ביער...חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
-
- שר מאה
- תגובות: 137
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אפריל 05, 2022 11:22 am
- לאקאציע: מח שליט על הלב
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
ס'איז מקובל אז די קדושת ציון האט עס געמאכטגבר ישראל האט געשריבן:די ווערטער קומט זיכער פון פריערדיגע. ביים חתם סופר ביי די הקפות האט מען געזינגען א לאנגע פיוט וואס די פזמון דערפון זענען די ווערטער הן בבקעה הן ביער...חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
אללעס וואס מען זאגט דא אז ער האט עס געמאכט,ער האט עס געזונגען איז
שווער צו זאגען ווען ס'איז מקובל אין ידוע אז די הייליגע קדושת ציון הי''ד
האט עס געמאכט
ואתכם הסליחה.......
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
איך מעג פרעגן פון וועמען איז עס מקובל?קלוגע ר' איד האט געשריבן:ס'איז מקובל אז די קדושת ציון האט עס געמאכטגבר ישראל האט געשריבן:די ווערטער קומט זיכער פון פריערדיגע. ביים חתם סופר ביי די הקפות האט מען געזינגען א לאנגע פיוט וואס די פזמון דערפון זענען די ווערטער הן בבקעה הן ביער...חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
אללעס וואס מען זאגט דא אז ער האט עס געמאכט,ער האט עס געזונגען איז
שווער צו זאגען ווען ס'איז מקובל אין ידוע אז די הייליגע קדושת ציון הי''ד
האט עס געמאכט
ואתכם הסליחה.......
ווייל די עלטערע באבובע אידען (וואס לעבן שוין נישט היינט) האבען סך הכל געזאגט אז מ'האט עס געזינגען ביים קדושת ציון. אדרבא ברענג א מקור וואס האט געזאגט אז יא.
ושנית אויף די ווערטער קען מען זיך נישט קריגען ווען עס איז שוין געדריקט אין ספרים און סידורים פון יארען פריער.
- יידישע קהילות
- שר שמונת אלפים
- תגובות: 8831
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אוגוסט 28, 2014 4:03 pm
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
גבר ישראל האט געשריבן:די ווערטער קומט זיכער פון פריערדיגע. ביים חתם סופר ביי די הקפות האט מען געזינגען א לאנגע פיוט וואס די פזמון דערפון זענען די ווערטער הן בבקעה הן ביער...חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
- אטעטשמענטס
-
- Capture.JPG (79.4 KiB) געזען 1377 מאל
החודש אשר ישועות בו מקיפות... ניס"ן בגימטריא ניסי"ם
שלא אחד בלבד עמד עלינו לכלותינו - והקדוש ברוך הוא מצילנו מידם
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
איז דאס די פיוט פון אדיר הוא ולא ינום, בחור הוא ולא יישן?יידישע קהילות האט געשריבן:גבר ישראל האט געשריבן:די ווערטער קומט זיכער פון פריערדיגע. ביים חתם סופר ביי די הקפות האט מען געזינגען א לאנגע פיוט וואס די פזמון דערפון זענען די ווערטער הן בבקעה הן ביער...חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
-
- שר מאה
- תגובות: 145
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג סעפטעמבער 14, 2017 11:50 pm
Re:
יישר כוחכם ר' דוד משה!דוד משה האט געשריבן:אויף די אלבום Songs Of The Bobover Chasidim שרייבט ער:חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
WORDS AND MUSIC: Chassidic Folk Song
העכסט אינטערעסאנט, אבער נישט דאס האב איך געזעהן. וואס איך האב געליינט איז געווען דאכט זיך מיר אינעם קאסעטע עפאכע... נישט פון קיין ספעצישן קרייז, און אויב כ'האב נישט קיין טעות האבן זיי מייחס געווען דעם ניגון צו הה"ק הרבי [החוזה] מלובלין זצו"ל און די ווערטער צום קדושת ציון. עמער ווייטער נישטערן עד שיפקח הקב"ה עינינו.
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
זינגט מען ביים קדו"צ יארצייט טיש די על נהרות בבל וואס ער האט מחבר גוועהן ?
- מַחְכִּימַת פֶּתִי
- שר מאה
- תגובות: 187
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג מאי 29, 2017 3:37 pm
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
יארבותינו האט געשריבן:זינגט מען ביים קדו"צ יארצייט טיש די על נהרות בבל וואס ער האט מחבר גוועהן ?
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
יישר כחמַחְכִּימַת פֶּתִי האט געשריבן:יארבותינו האט געשריבן:זינגט מען ביים קדו"צ יארצייט טיש די על נהרות בבל וואס ער האט מחבר גוועהן ?
קען איינער אהער ברענגען די ניגון
- דוד משה
- שר האלף
- תגובות: 1668
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג דעצעמבער 01, 2013 4:04 pm
- לאקאציע: געשטראנדעט צווישן מעיזשאר און מיינאר
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
א לינק וואס ארבעט נישט (אפשר בעט קנאפער אין אימעיל).רבותינו האט געשריבן:יישר כחמַחְכִּימַת פֶּתִי האט געשריבן:יארבותינו האט געשריבן:זינגט מען ביים קדו"צ יארצייט טיש די על נהרות בבל וואס ער האט מחבר גוועהן ?
קען איינער אהער ברענגען די ניגון
> הער אויף ארויפצולייגן ווערטער אויף ניגונים! אויב ווילסטו א ניגון אויף די ווערטער קאמפאזיר א ניגון דערויף <
ליידיג
~ דער וואס איז דיין חבר ווילאנג דו האסט די זעלבע מיינונג ווי אים, איז קיין חבר ~
וויאזוי ארויפצולייגן א לינקRe: Re:
כ'האב געהערט פון הרה"ח הישיש ר' נחמי' שעהנגוט ע"ה מותיקי חסידי באבוב ומעתיקי השמועה אז דעם ניגון איז נישט פון די קדוש"צ זצוק"ל. געזאגט האט ער אז אינדערהיים איז עס שוין געווען באקאנט אין די וועלט אלס א ניגון פונעם רב ז"ל, אבער אין באבוב אליין האט מען געוויסט אז "ס'איז א אסאך עלטער ווי דעם".חולם י יאויש האט געשריבן:יישר כוחכם ר' דוד משה!דוד משה האט געשריבן:אויף די אלבום Songs Of The Bobover Chasidim שרייבט ער:חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
WORDS AND MUSIC: Chassidic Folk Song
העכסט אינטערעסאנט, אבער נישט דאס האב איך געזעהן. וואס איך האב געליינט איז געווען דאכט זיך מיר אינעם קאסעטע עפאכע... נישט פון קיין ספעצישן קרייז, און אויב כ'האב נישט קיין טעות האבן זיי מייחס געווען דעם ניגון צו הה"ק הרבי [החוזה] מלובלין זצו"ל און די ווערטער צום קדושת ציון. עמער ווייטער נישטערן עד שיפקח הקב"ה עינינו.
טייערע אידן, טרינקס לחיים און זייט'ס צופרידען
חאפ'טס א ריקוד און לויבט דעם בורא אז מיר זענען אידן
חאפ'טס א ריקוד און לויבט דעם בורא אז מיר זענען אידן
-
- שר מאה
- תגובות: 145
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג סעפטעמבער 14, 2017 11:50 pm
Re: Re:
ייש"כריקוד האט געשריבן:כ'האב געהערט פון הרה"ח הישיש ר' נחמי' שעהנגוט ע"ה מותיקי חסידי באבוב ומעתיקי השמועה אז דעם ניגון איז נישט פון די קדוש"צ זצוק"ל. געזאגט האט ער אז אינדערהיים איז עס שוין געווען באקאנט אין די וועלט אלס א ניגון פונעם רב ז"ל, אבער אין באבוב אליין האט מען געוויסט אז "ס'איז א אסאך עלטער ווי דעם".חולם י יאויש האט געשריבן:יישר כוחכם ר' דוד משה!דוד משה האט געשריבן:אויף די אלבום Songs Of The Bobover Chasidim שרייבט ער:חולם י יאויש האט געשריבן:כ'האב אמאהל געליינט אויף עפעס אן אלבום אז דער ניגון "הן בבקעה" האט דער קדושת ציון מחבר געווען בלויז די ווערטער, אבער דער ניגון שטאמט פון פריערידיגע צדיקים.
קענען איינער דאס באשטעטיגן אדער אפווענדען?
WORDS AND MUSIC: Chassidic Folk Song
העכסט אינטערעסאנט, אבער נישט דאס האב איך געזעהן. וואס איך האב געליינט איז געווען דאכט זיך מיר אינעם קאסעטע עפאכע... נישט פון קיין ספעצישן קרייז, און אויב כ'האב נישט קיין טעות האבן זיי מייחס געווען דעם ניגון צו הה"ק הרבי [החוזה] מלובלין זצו"ל און די ווערטער צום קדושת ציון. עמער ווייטער נישטערן עד שיפקח הקב"ה עינינו.
Re: Re:
כלל גדול אמרו - די היייליגע רבי פון לובלין זי"ע האט קיינמאל נישט געלאזט הערן קיין תנועת שיר.חולם י יאויש האט געשריבן:העכסט אינטערעסאנט, אבער נישט דאס האב איך געזעהן. וואס איך האב געליינט איז געווען דאכט זיך מיר אינעם קאסעטע עפאכע... נישט פון קיין ספעצישן קרייז, און אויב כ'האב נישט קיין טעות האבן זיי מייחס געווען דעם ניגון צו הה"ק הרבי [החוזה] מלובלין זצו"ל און די ווערטער צום קדושת ציון. עמער ווייטער נישטערן עד שיפקח הקב"ה עינינו.
וכש"כ נישט מחבר געווען קיין ניגון...
די חברי’ הק’ אין לובלין האט אבער יא מחבר געווען הייליגע ניגונים
טייערע אידן, טרינקס לחיים און זייט'ס צופרידען
חאפ'טס א ריקוד און לויבט דעם בורא אז מיר זענען אידן
חאפ'טס א ריקוד און לויבט דעם בורא אז מיר זענען אידן
-
- שר מאה
- תגובות: 145
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג סעפטעמבער 14, 2017 11:50 pm
Re: Re:
פון וועלכע מעתיקי שמועה האט איר מקבל געווען דעם כלל גדול? איז דאס ערגעץ דערמאנט ביי די כותבי תולדותיו? און לויט דעם איז א טעות דער מסורה בנוגע דעם ניגון פון לא"ל אשר שבת?ריקוד האט געשריבן:כלל גדול אמרו - די היייליגע רבי פון לובלין זי"ע האט קיינמאל נישט געלאזט הערן קיין תנועת שיר.חולם י יאויש האט געשריבן:העכסט אינטערעסאנט, אבער נישט דאס האב איך געזעהן. וואס איך האב געליינט איז געווען דאכט זיך מיר אינעם קאסעטע עפאכע... נישט פון קיין ספעצישן קרייז, און אויב כ'האב נישט קיין טעות האבן זיי מייחס געווען דעם ניגון צו הה"ק הרבי [החוזה] מלובלין זצו"ל און די ווערטער צום קדושת ציון. עמער ווייטער נישטערן עד שיפקח הקב"ה עינינו.
Re: Re:
סיפור כ"ק אדמו"ר מהר"ש מבאבוב זצוק"ל (מלוה מלכה מוצש"ק פ ויצא תשנ"ב):חולם י יאויש האט געשריבן:פון וועלכע מעתיקי שמועה האט איר מקבל געווען דעם כלל גדול?ריקוד האט געשריבן:כלל גדול אמרו - די היייליגע רבי פון לובלין זי"ע האט קיינמאל נישט געלאזט הערן קיין תנועת שיר.חולם י יאויש האט געשריבן:העכסט אינטערעסאנט, אבער נישט דאס האב איך געזעהן. וואס איך האב געליינט איז געווען דאכט זיך מיר אינעם קאסעטע עפאכע... נישט פון קיין ספעצישן קרייז, און אויב כ'האב נישט קיין טעות האבן זיי מייחס געווען דעם ניגון צו הה"ק הרבי [החוזה] מלובלין זצו"ל און די ווערטער צום קדושת ציון. עמער ווייטער נישטערן עד שיפקח הקב"ה עינינו.
דער רבי פון לובלין האט קיינמאל נישט געזאגט קיין תנועה. אינדערוואכן זינגט דאך קיינער נישט, אבער שבת’דיגע זמירות האט מען נישט געהערט פון זיין מויל קיין שום זינגען. ס’איז אויסגעקומען אמאל, אז ער האט געזאגט איינעם אז ער זאל זינגען א געוויסע ניגון, יענער האט נישט געוויסט וועלכע ניגון ער מיינט, האט ער אים געזאגט וויאזוי דער ניגון הייבט זיך אן, האט מען געהערט אז ער זאגט א תנועה, האט זיך יעדער אזוי געוואונדערט. זאגט ער, "דער עולם מיינט אז אונז קען’מיר נישט זינגען, אונז זינג’מיר קיינמאל נישט, ווייל מ’זעמיר דאך א לוי, וויל’מיר דאך זינגען אין בית המקדש, ווילען מיר זיך נישט משתמש זיין מיט’ן קול חוץ לבית המקדש. מ’האלט מיר זיך די נגינה מיר זאלן זינגען בקדושה וטהרה אין בית המקדש, וויל’מיר נישט אויסניצן די ניגונים בחול אין גלות". אלץ האט מען געהערט פון אים וועגן גלות השכינה נעבעך...
יאפ, זעהט אויס דעם מסורה איז מעגליך א טעות...חולם י יאויש האט געשריבן:איז דאס ערגעץ דערמאנט ביי די כותבי תולדותיו? און לויט דעם איז א טעות דער מסורה בנוגע דעם ניגון פון לא"ל אשר שבת?
אודות ניגון זה סיפור כ"ק אדמו"ר מהר"ש מבאבוב זצוק"ל:
הגאון המפורסם בדורו מוהר"ר יהושע הלוי הורוויץ זצוק"ל המכונה רבי יהושע הארוך היה מופלג בקדושתו, והתענה הרבה שנים משבת לשבת, צדיקים דורו הפליגו בשבחו ונקרא בפי כל ר’ יהושע ’ארוך’, משום שהכירו בחוש שבבוא יום השבת קודש נתארך גופו הטהור ’מיט א קאפ העכער’. וסיפור הרה"ק מראפשיץ זי"ע שזקינו רבי יהושע ארוך היה לו חזיון, וראה בפמליא של מעלה איך שנתעלה נשמתו של בעל תשובה לגנזי מרומים, והמלאכים מלווים אותו לתוך הגן עדן, ושמע איך שהמלאכי עליון מזמרים ניגון זה. (העתקתי מספר מגן אבות - באבוב, דף ת’"ת)
טייערע אידן, טרינקס לחיים און זייט'ס צופרידען
חאפ'טס א ריקוד און לויבט דעם בורא אז מיר זענען אידן
חאפ'טס א ריקוד און לויבט דעם בורא אז מיר זענען אידן
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 387
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 08, 2020 5:34 pm
Re:
איינער האט די ניגון?א גראם מיט טעם האט געשריבן:שמו מפארים ... שפרו מעשיכם וברית לא תופר... אוי אוי אוי אוי קדוש...
-
- שר האלף
- תגובות: 1502
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יולי 22, 2009 9:52 pm
Re: אשכול כללי - ניגונים נוסחאות ומנהגים מחצר באבוב
אין באבוב סידור שטייט ביי ברכת כהנים ״כן״ יה״ר בזכות אברהם אבינו, ״וכן״ יה״ר בזכות יצחק אבינו, ״ובכן״ יה״ר בזכות יעקב אבינו, פון ווי קומט דער נוסח?
-
- שר מאה
- תגובות: 145
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג סעפטעמבער 14, 2017 11:50 pm
Re: Re:
ייש"כריקוד האט געשריבן:סיפור כ"ק אדמו"ר מהר"ש מבאבוב זצוק"ל (מלוה מלכה מוצש"ק פ ויצא תשנ"ב):חולם י יאויש האט געשריבן:פון וועלכע מעתיקי שמועה האט איר מקבל געווען דעם כלל גדול?ריקוד האט געשריבן:כלל גדול אמרו - די היייליגע רבי פון לובלין זי"ע האט קיינמאל נישט געלאזט הערן קיין תנועת שיר.חולם י יאויש האט געשריבן:העכסט אינטערעסאנט, אבער נישט דאס האב איך געזעהן. וואס איך האב געליינט איז געווען דאכט זיך מיר אינעם קאסעטע עפאכע... נישט פון קיין ספעצישן קרייז, און אויב כ'האב נישט קיין טעות האבן זיי מייחס געווען דעם ניגון צו הה"ק הרבי [החוזה] מלובלין זצו"ל און די ווערטער צום קדושת ציון. עמער ווייטער נישטערן עד שיפקח הקב"ה עינינו.
דער רבי פון לובלין האט קיינמאל נישט געזאגט קיין תנועה. אינדערוואכן זינגט דאך קיינער נישט, אבער שבת’דיגע זמירות האט מען נישט געהערט פון זיין מויל קיין שום זינגען. ס’איז אויסגעקומען אמאל, אז ער האט געזאגט איינעם אז ער זאל זינגען א געוויסע ניגון, יענער האט נישט געוויסט וועלכע ניגון ער מיינט, האט ער אים געזאגט וויאזוי דער ניגון הייבט זיך אן, האט מען געהערט אז ער זאגט א תנועה, האט זיך יעדער אזוי געוואונדערט. זאגט ער, "דער עולם מיינט אז אונז קען’מיר נישט זינגען, אונז זינג’מיר קיינמאל נישט, ווייל מ’זעמיר דאך א לוי, וויל’מיר דאך זינגען אין בית המקדש, ווילען מיר זיך נישט משתמש זיין מיט’ן קול חוץ לבית המקדש. מ’האלט מיר זיך די נגינה מיר זאלן זינגען בקדושה וטהרה אין בית המקדש, וויל’מיר נישט אויסניצן די ניגונים בחול אין גלות". אלץ האט מען געהערט פון אים וועגן גלות השכינה נעבעך...
יאפ, זעהט אויס דעם מסורה איז מעגליך א טעות...חולם י יאויש האט געשריבן:איז דאס ערגעץ דערמאנט ביי די כותבי תולדותיו? און לויט דעם איז א טעות דער מסורה בנוגע דעם ניגון פון לא"ל אשר שבת?
אודות ניגון זה סיפור כ"ק אדמו"ר מהר"ש מבאבוב זצוק"ל:
הגאון המפורסם בדורו מוהר"ר יהושע הלוי הורוויץ זצוק"ל המכונה רבי יהושע הארוך היה מופלג בקדושתו, והתענה הרבה שנים משבת לשבת, צדיקים דורו הפליגו בשבחו ונקרא בפי כל ר’ יהושע ’ארוך’, משום שהכירו בחוש שבבוא יום השבת קודש נתארך גופו הטהור ’מיט א קאפ העכער’. וסיפור הרה"ק מראפשיץ זי"ע שזקינו רבי יהושע ארוך היה לו חזיון, וראה בפמליא של מעלה איך שנתעלה נשמתו של בעל תשובה לגנזי מרומים, והמלאכים מלווים אותו לתוך הגן עדן, ושמע איך שהמלאכי עליון מזמרים ניגון זה. (העתקתי מספר מגן אבות - באבוב, דף ת’"ת)