"אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
אומאויפשטענדליך
- דזשעק ענד דזשיל
- שר חמש מאות
- תגובות: 940
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 26, 2022 2:15 am
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
וואס איז דער שורש פון די ווארט' מאניערן '?שטומפיג האט געשריבן:מאניערן
מעננערס בלע"ז
(איך פיל נישט אז ס'איז אזוי געשמאק, אבער אלט און ארויס פון באנוץ איז עס יא)
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
וואס איז מיט דיר? דאס ווארט איז ארויס פון באנוץ?זאגער האט געשריבן:איינגעלעגנהייט
- דער צופרידענער חיים
- שר האלף
- תגובות: 1087
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יוני 14, 2022 7:46 pm
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
בִּיטאנג
חברה מאן
צעֶין
כהיום ציינער
ראָלאַט קעיק
א געוויסע קוכן וואס נאר די אונגארישע אידענעס קענען די רעסעפי...
לאנגזאם
צושטייטליך, בניחותא
גייסט, גייסטער
Ghost (מלאך?)
געפַֿאשלְט
מנהג ה'עלטער פעטער צו פרעגן בעפארן ברית...
שאָל
גרויסע גלאז קאווע/טיי
וואנצעס
שנויצן
שפילקע
פּין
ראזע
די קאליר פּינק
העֶל
ליכטיגע קאליר
שפייז קראם
גראסעריי
מילכיגער
מילך טרעגער
גלאזער
איינער וואס אינסטאלירט גלאז
איינצוגס דרשה
אריינפיר רעדע
איבעררייס
קורצע הפסקה
10 געבּאָט
עשרת הדברות
זאלב
קריעם
יוך
זופּ
פלוימען יוך
שנאפס
בראנפען
אויער לעפּל
אחוץ פ' מצורה ווען נאך נוצט מען עס?
קיי-גומי
גאָם
לעקער
לאלי
בָּובֶּע/פּופּע
דאל/דאלי
וכו' וכו'
חברה מאן
צעֶין
כהיום ציינער
ראָלאַט קעיק
א געוויסע קוכן וואס נאר די אונגארישע אידענעס קענען די רעסעפי...
לאנגזאם
צושטייטליך, בניחותא
גייסט, גייסטער
Ghost (מלאך?)
געפַֿאשלְט
מנהג ה'עלטער פעטער צו פרעגן בעפארן ברית...
שאָל
גרויסע גלאז קאווע/טיי
וואנצעס
שנויצן
שפילקע
פּין
ראזע
די קאליר פּינק
העֶל
ליכטיגע קאליר
שפייז קראם
גראסעריי
מילכיגער
מילך טרעגער
גלאזער
איינער וואס אינסטאלירט גלאז
איינצוגס דרשה
אריינפיר רעדע
איבעררייס
קורצע הפסקה
10 געבּאָט
עשרת הדברות
זאלב
קריעם
יוך
זופּ
פלוימען יוך
שנאפס
בראנפען
אויער לעפּל
אחוץ פ' מצורה ווען נאך נוצט מען עס?
קיי-גומי
גאָם
לעקער
לאלי
בָּובֶּע/פּופּע
דאל/דאלי
וכו' וכו'
לעצט פארראכטן דורך דער צופרידענער חיים אום דאנערשטאג נאוועמבער 24, 2022 10:48 pm, פארראכטן געווארן 3 מאל.
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
.
קוק עס אן אזוי ווי ס'איז: איך הייס משה יוסל
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
וואס מיינט דאס?זאגער האט געשריבן:באטריבט
קוק עס אן אזוי ווי ס'איז: איך הייס משה יוסל
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
לויטער גערמאנישזאגער האט געשריבן:איינגעלעגנהייט
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
אפגעפאפט ? !משה יוסל האט געשריבן:וואס מיינט דאס?זאגער האט געשריבן:באטריבט
- אור כי טוב
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 361
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג אפריל 14, 2022 1:35 pm
- לאקאציע: גנזו לצדיקים
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
נוצט מען נאך ביי אונז אין גאליציע.דער צופרידענער חיים האט געשריבן:צעֶין
כהיום ציינער
יוהך
זופּ
"ער איז געזעצן אויף שפילקעס"דער צופרידענער חיים האט געשריבן:שפילקע
פּין
לאו דוקא קאליר, נאר בכלל bright. "אינמיטן העלן טאג".דער צופרידענער חיים האט געשריבן:העֶל
ליכטיגע קאליר
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
פשוט מען נוצט מער ניט קען באנקעס.זאגער האט געשריבן:באנקעס
אבער דער ווארט "ווי פאר א טויטער באנקעס"
נוצט מער געהעריג
- היסטאריש
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3985
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
- פארבינד זיך:
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
zugurnish האט געשריבן:פשוט מען נוצט מער ניט קען באנקעס.זאגער האט געשריבן:באנקעס
אבער דער ווארט "ווי פאר א טויטער באנקעס"
נוצט מער געהעריג
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
-
- שר מאה
- תגובות: 223
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אוגוסט 30, 2022 4:47 pm
- לאקאציע: פארשעמט אויף דר'ערד
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
זאלב, 10 געבּאָט, איבעררייס, מילכיגער, וואנצעס, אפשיידן, צושיידן, גייסטער, גייסט, לאנגזאם.
איך ווייס נישט פארוואס איר זאגט אז זיי זענען ארויס פון באנוץ
איך ווייס נישט פארוואס איר זאגט אז זיי זענען ארויס פון באנוץ
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
איינער ווייסט פארוואס אין אמאליגן אידיש מען האט אויסגעלייגט ווערטער מיט אסאך שטומע אלפ'ן, ווי: זייא, צוא, דיא, דוא, וויא, אא"וו?
דאס היימישע אידישע ווערטערבוך — https://www.heimishyiddish.com
- היסטאריש
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3985
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
- פארבינד זיך:
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
אריין אין דעם אשכול…ארגאן האט געשריבן:איינער ווייסט פארוואס אין אמאליגן אידיש מען האט אויסגעלייגט ווערטער מיט אסאך שטומע אלפ'ן, ווי: זייא, צוא, דיא, דוא, וויא, אא"וו?
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
- היסטאריש
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3985
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
- פארבינד זיך:
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
ערעב איד, דער אשכול איז געמאכט צו בארייכערן דעם שפראך מיט 'אלטע געשמאקע אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ'.זאגער האט געשריבן:בורכאפפיג
און ווי דער פוה"א האט שוין קלאר געמאכט אנפאנג פונעם אשכול און כמה פעמים ערווענט דערנאך, שרייבט מען דעם ווארט און איר באדייט. אנדערש האסטו נישט אויפגעטוען, נאר געמאכט נאר מער אומפארשטענדליך.
ביטע זיך צושטעלן, אדער עפנט א צווייטן אשכול און דארטן קענט איר שרייבן כחפץ לבך.
בתקווה להבנה; יישר כח.
(און אינטערעסאנט, איינער האט שוין דא געברענגט דעם ווארט, אויך אן איר באדייט…)
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
ואין לי מה להוסיף כאן...היסטאריש האט געשריבן:ערעב איד, דער אשכול איז געמאכט צו בארייכערן דעם שפראך מיט 'אלטע געשמאקע אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ'.זאגער האט געשריבן:בורכאפפיג
און ווי דער פוה"א האט שוין קלאר געמאכט אנפאנג פונעם אשכול און כמה פעמים ערווענט דערנאך, שרייבט מען דעם ווארט און איר באדייט. אנדערש האסטו נישט אויפגעטוען, נאר געמאכט נאר מער אומפארשטענדליך.
ביטע זיך צושטעלן, אדער עפנט א צווייטן אשכול און דארטן קענט איר שרייבן כחפץ לבך.
בתקווה להבנה; יישר כח.
(און אינטערעסאנט, איינער האט שוין דא געברענגט דעם ווארט, אויך אן איר באדייט…)
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
בא אונז נוצט מען דערט ווארטזאגער האט געשריבן:האלעפטשעס
Re: "אלטע געשמאקע" אידישע ווערטער, וועלכע זענען ארויס פון באנוץ
ביי אונז אויך, ביי וועם נישט?zugurnish האט געשריבן:בא אונז נוצט מען דערט ווארטזאגער האט געשריבן:האלעפטשעס