וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער
- פאליטישע עקספערט
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 17776
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
נישט לייכטער ווי לייכטער מיט לייכטער
- יצחק אייזיק
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9998
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 02, 2020 2:25 pm
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
יואל ווייס האט געשריבן:איך וואלט גענוצט פנים דערקענונג, טראץ וואס געזיכט איז דער אידישער טייטש.
ביי טעכנישע טערמינען דארף מען גיין ווי גרינגער.
כנלע“ד.
געטראכט די זעלבע.
געזיכט דערקענונג ליינט זיך ווי איינער זוכט אנערקענונג...
הנה תגובתי לפניך, קח ולייק
- יצחק אייזיק
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9998
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 02, 2020 2:25 pm
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
farshlufen האט געשריבן:הימל און ערד פון זמן "משיכיר" ביז איני "מכיר".
גאר אנדערע באדייטן.
נישט ממש הימל און ערד. ביידע האבן די זעלבע שרשים אין אלע דריי שפראכן
הנה תגובתי לפניך, קח ולייק
- פאליטישע עקספערט
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 17776
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
איך וואלט גענוצט געזיכט דערקענונג
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:איך וואלט גענוצט געזיכט דערקענונג
איך אויך. געזוכט און געזיכט זאגט מען ארויס אנדערש, דעריבער זעה איך נישט פארוואס עס איז צעמישענד.
- פאליטישע עקספערט
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 17776
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
געזיכט זאגט מען בכלל נישט ארויס, מ'שרייבט עס
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:געזיכט זאגט מען בכלל נישט ארויס, מ'שרייבט עס
איך ליין עפ"ר מיט א שטימע אין מיין קאפ.
- יצחק אייזיק
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9998
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 02, 2020 2:25 pm
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
היכי תמצא האט געשריבן:פאליטישע עקספערט האט געשריבן:איך וואלט גענוצט געזיכט דערקענונג
איך אויך. געזוכט און געזיכט זאגט מען ארויס אנדערש, דעריבער זעה איך נישט פארוואס עס איז צעמישענד.
וויפיל פראצענט 'דער איד ליינער' ווייסן א חילוק בכלל צווישן געזוכט און געזיכט? הינט: גיי אין בית המדרש און פרעג ווען מ'שרייבט ווי/וואו, און/אין. נאכדעם שנייד אויף האלב געזוכט/געזיכט...
אין א מאגאזין ארטיקל וואלט איך יא געשריבן וואס מער ריין אידיש, די מאגאזין ליינער ווילן דווקא דאס. משא"כ צייטונג ליינער ווילן עפי"ר וויסן און פארשטיין די נייעס, ווי איידער ליינען א ציכטיג ריינע אידיש.
אין א נייעס באריכט וואלט איך ענדערש געשריבן 'פנים דערקענונג' אדער אפי' 'פנים רעקאגנאציע' (שיס מיך נישט...) ווי איידער געזיכט דערקענונג. אינעם באריכט זעלבסט וועל איך לייגן דעם ריין אידישן פראז שלא ישתכח מישראל.
הנה תגובתי לפניך, קח ולייק
- היסטאריש
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3985
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
היכי תמצא האט געשריבן:פאליטישע עקספערט האט געשריבן:געזיכט זאגט מען בכלל נישט ארויס, מ'שרייבט עס
איך ליין עפ"ר מיט א שטימע אין מיין קאפ.
איך אויך..
אבער פארוואס טראכסטו אז מ'זאגט עס ארויס אנדערש?
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
היסטאריש האט געשריבן:היכי תמצא האט געשריבן:פאליטישע עקספערט האט געשריבן:געזיכט זאגט מען בכלל נישט ארויס, מ'שרייבט עס
איך ליין עפ"ר מיט א שטימע אין מיין קאפ.
איך אויך..
אבער פארוואס טראכסטו אז מ'זאגט עס ארויס אנדערש?
מ'זאגט עס קלאר ארויס אנדערש. טראכט וויאזוי טייל זאגן שפילער און אנדערע זאגן שפילער. מ'קען קוועטשן דעם חיריק אדער עס אפלויפן.
געזוכט הערט מען דעם חיריק און געזיכט לויפט מען עס אפ.
געזיכט זאגט זיך ווי געוויכט. געזוכט זאגט זיך ווי איך אדער א דיכטל, ביכל.
לעצט פארראכטן דורך פראקטיש אום דאנערשטאג יאנואר 20, 2022 8:26 pm, פארראכטן געווארן 3 מאל.
- farshlufen
- שר שלשים אלף
- תגובות: 35244
- זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
- לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
יצחק אייזיק האט געשריבן:farshlufen האט געשריבן:הימל און ערד פון זמן "משיכיר" ביז איני "מכיר".
גאר אנדערע באדייטן.
נישט ממש הימל און ערד. ביידע האבן די זעלבע שרשים אין אלע דריי שפראכן
זעלבע שרשים?
ס'איז דאך אודאי געוויס איין שורש, נאר דער באדייט איז גאר פארשידענארטיג.
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
- היסטאריש
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3985
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
פראקטיש האט געשריבן:היסטאריש האט געשריבן:היכי תמצא האט געשריבן:פאליטישע עקספערט האט געשריבן:געזיכט זאגט מען בכלל נישט ארויס, מ'שרייבט עס
איך ליין עפ"ר מיט א שטימע אין מיין קאפ.
איך אויך..
אבער פארוואס טראכסטו אז מ'זאגט עס ארויס אנדערש?
מ'זאגט עס קלאר ארויס אנדערש. טראכט וויאזוי טייל זאגן שפילער און אנדערע זאגן שפילער. מ'קען קוועטשן דעם חיריק אדער עס אפלויפן.
געזוכט הערט מען דעם חיריק און געזיכט לויפט מען עס אפ.
אזויווי פאליטישע זאגט, הערט מען עס כמעט נישט זאגן..
איז ווען האסטו עס געהערט צו וויסן וויאזוי עס צו זאגן?
(זאנוויל וויינבערגער אויפ'ן סידי זאגט עס יא אזויווי 'געזוכט'..)
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
- צייט פארטרייבונג
- שר האלף
- תגובות: 1993
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 04, 2020 4:42 pm
- לאקאציע: אויפן זייגער
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
יצחק אייזיק האט געשריבן:farshlufen האט געשריבן:הימל און ערד פון זמן "משיכיר" ביז איני "מכיר".
גאר אנדערע באדייטן.
נישט ממש הימל און ערד. ביידע האבן די זעלבע שרשים אין אלע דריי שפראכן
יצחק אייזיק ביזט גערעכט
"משיכיר" איז טייטש: פון ווען ער וועט דערקענען,
און "איני מכיר": איך דערקען נישט זיין פנים-למשל
אבער ווען מען זאגט איני מכיר במדינת הציונית מיינט עס איך איינערקען נישט אין די רעכט פון איר עקזיסטענץ
אלזא ס'איז פונקט ווי להבדיל רעקאגנייז וואס כ'געדענק נישט ווער עס האט אזוי שיין פריער מסביר געווען אז עס ווענדט זיך אוואו דער חמור שטייט איין.
און הכרה בלשה"ק איז דא הכרה בצורה או בחפץ, ויש הכרה באיזה ידיעה וכדו' שהוא דבר מחשבה, ולא חפץ גשמי שיכולים לטלטל ממקום למקום
מעהאקט אין גרויסן
אמר רבי אלעזר בר אבינא: אם ראית מלכיות מתגרות אלו באלו צפה לרגלו של משיח (בראשית רבה מב, ד).
וואס זאגט דאס פאר אונז?! מען זאל זיך גרייטן, און זיכער מאכן אים נישט מעכב זיין חלילה פון קומען.
ווען משיח וועט קומען וועט ער ווייזן מיט די פינגער...
וואס זאגט דאס פאר אונז?! מען זאל זיך גרייטן, און זיכער מאכן אים נישט מעכב זיין חלילה פון קומען.
ווען משיח וועט קומען וועט ער ווייזן מיט די פינגער...
- פאליטישע עקספערט
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 17776
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
יצחק אייזיק האט געשריבן:היכי תמצא האט געשריבן:פאליטישע עקספערט האט געשריבן:איך וואלט גענוצט געזיכט דערקענונג
איך אויך. געזוכט און געזיכט זאגט מען ארויס אנדערש, דעריבער זעה איך נישט פארוואס עס איז צעמישענד.
וויפיל פראצענט 'דער איד ליינער' ווייסן א חילוק בכלל צווישן געזוכט און געזיכט? הינט: גיי אין בית המדרש און פרעג ווען מ'שרייבט ווי/וואו, און/אין. נאכדעם שנייד אויף האלב געזוכט/געזיכט...
אין א מאגאזין ארטיקל וואלט איך יא געשריבן וואס מער ריין אידיש, די מאגאזין ליינער ווילן דווקא דאס. משא"כ צייטונג ליינער ווילן עפי"ר וויסן און פארשטיין די נייעס, ווי איידער ליינען א ציכטיג ריינע אידיש.
אין א נייעס באריכט וואלט איך ענדערש געשריבן 'פנים דערקענונג' אדער אפי' 'פנים רעקאגנאציע' (שיס מיך נישט...) ווי איידער געזיכט דערקענונג. אינעם באריכט זעלבסט וועל איך לייגן דעם ריין אידישן פראז שלא ישתכח מישראל.
איך שיס דיר יא! ס'טעמירגעהערטאזאנס!
יעדער איינער פארשטייט וואס געזיכט מיינט, פונקט ווי יעדער איינער ווייסט וואס ס'שטייט אינעם צייטונג וואס שרייבט איינמאל ווי און איינמאל וואו, ער ווייסט טאקע נישט די כללים, אבער פארשטיין פארשטייט ער עס
א צייטונג קען נישט בלויז אויפמאכן א ווארט!
- פאליטישע עקספערט
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 17776
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
שטעל דיר פאר א צייטונג באשליסט נישט צו שרייבן ציכטיג נאר עס ערזעצן, אופס, רעפלעסירן מיט פלעקלאז מלשון ספאטלעס
- די רוזשינער
- שר חמישים
- תגובות: 72
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג סעפטעמבער 14, 2020 4:53 pm
- לאקאציע: On the phone
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
ווייסט איינער אפשר וויאזוי מ'זאגט א 'חלום' אין אידיש?
- סאבאבא
- שר האלפיים
- תגובות: 2489
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג פעברואר 14, 2021 8:35 am
- לאקאציע: וואנזיניגאציע
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
די רוזשינער האט געשריבן:ווייסט איינער אפשר וויאזוי מ'זאגט א 'חלום' אין אידיש?
טרוים
- יצחק אייזיק
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9998
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 02, 2020 2:25 pm
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:יצחק אייזיק האט געשריבן:היכי תמצא האט געשריבן:פאליטישע עקספערט האט געשריבן:איך וואלט גענוצט געזיכט דערקענונג
איך אויך. געזוכט און געזיכט זאגט מען ארויס אנדערש, דעריבער זעה איך נישט פארוואס עס איז צעמישענד.
וויפיל פראצענט 'דער איד ליינער' ווייסן א חילוק בכלל צווישן געזוכט און געזיכט? הינט: גיי אין בית המדרש און פרעג ווען מ'שרייבט ווי/וואו, און/אין. נאכדעם שנייד אויף האלב געזוכט/געזיכט...
אין א מאגאזין ארטיקל וואלט איך יא געשריבן וואס מער ריין אידיש, די מאגאזין ליינער ווילן דווקא דאס. משא"כ צייטונג ליינער ווילן עפי"ר וויסן און פארשטיין די נייעס, ווי איידער ליינען א ציכטיג ריינע אידיש.
אין א נייעס באריכט וואלט איך ענדערש געשריבן 'פנים דערקענונג' אדער אפי' 'פנים רעקאגנאציע' (שיס מיך נישט...) ווי איידער געזיכט דערקענונג. אינעם באריכט זעלבסט וועל איך לייגן דעם ריין אידישן פראז שלא ישתכח מישראל.
איך שיס דיר יא! ס'טעמירגעהערטאזאנס!
יעדער איינער פארשטייט וואס געזיכט מיינט, פונקט ווי יעדער איינער ווייסט וואס ס'שטייט אינעם צייטונג וואס שרייבט איינמאל ווי און איינמאל וואו, ער ווייסט טאקע נישט די כללים, אבער פארשטיין פארשטייט ער עס
א צייטונג קען נישט בלויז אויפמאכן א ווארט!
אמת. אבער א צייטונג לערנט מען נישט בעיון. דער ליינער מוז קענען כאפן די ערשטע מינוט פון וואס מ'רעדט. אויב נישט וועט מער נישט זיין פאר וועמען צו פארקויפן. (אגב, רעקאגנאציע ווערט ברייט באנוצט היינט. שששש זאג נישט אויס פאר פארשלאפן און היכי תמצא...)
מ'ליינט היינט יעדן טאג אויף וואטסעפפ א צוהאקטע אומקלארע ענגלישע אידיש. דאס זענען א מערהייט ציייטונג ליינער. מ'דארף זיך כאטש צושטעלן... געזיכט דערקענונג איז נישט גענוג קלאר פאר דאס מערהייט.
מאגאזין ליינער זענען עפי"ר יא אזעלכע וואס האבן ליב צו ליינען.
הנה תגובתי לפניך, קח ולייק
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
על אף וואס איך גלייך ווען מ'רעדט פראקטיש צום עולם, נישט קיין הויך געשפריצטע ווערטער, איז פארט רעקאגנאציע קיין אפציע.
דערקענונג איט איז.
יעדער וועט גלייך וויסן וואס ס'מיינט, ווער נישט זאל זיך אינטערעסירן ביי גוטע פריינד.
דערקענונג איט איז.
יעדער וועט גלייך וויסן וואס ס'מיינט, ווער נישט זאל זיך אינטערעסירן ביי גוטע פריינד.
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
היסטאריש האט געשריבן:פראקטיש האט געשריבן:היסטאריש האט געשריבן:היכי תמצא האט געשריבן:פאליטישע עקספערט האט געשריבן:געזיכט זאגט מען בכלל נישט ארויס, מ'שרייבט עס
איך ליין עפ"ר מיט א שטימע אין מיין קאפ.
איך אויך..
אבער פארוואס טראכסטו אז מ'זאגט עס ארויס אנדערש?
מ'זאגט עס קלאר ארויס אנדערש. טראכט וויאזוי טייל זאגן שפילער און אנדערע זאגן שפילער. מ'קען קוועטשן דעם חיריק אדער עס אפלויפן.
געזוכט הערט מען דעם חיריק און געזיכט לויפט מען עס אפ.
אזויווי פאליטישע זאגט, הערט מען עס כמעט נישט זאגן..
איז ווען האסטו עס געהערט צו וויסן וויאזוי עס צו זאגן?
(זאנוויל וויינבערגער אויפ'ן סידי זאגט עס יא אזויווי 'געזוכט'..)
אלץ קינד ווען מ'פלעגט פארליינען פון ביכער מיט גוטע אידיש האמיר אייביג געהערט געזיכט.
"מיט א בלאסע געזיכט האט ער געקוקט אויפ'ן רויבער...."
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
דא שטייט געזיכט מיט א שוואכן חיריק, אזוי ווי @היכי תמצא זאגט. אזוי זאגט מען עס ארויס אויך אין דייטש.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
יצחק אייזיק האט געשריבן:
אויב מ'וויל זיך אראפלאזן צום ליינער'ס דרגא ווי איידער אויפהייבן זיין שפראך, זאל מען שרייבן "רעקאגנישאן", אזוי ווי מ'זאגט "עירקאנדישאן". רעקאגנאציע שטעכט אין די אויגן. (ששש... באלד וועט מען נאך שרייבן עירקאנדיציע.)
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
- היסטאריש
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3985
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 27, 2021 4:20 pm
- פארבינד זיך:
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
גרשון האט געשריבן:דא שטייט געזיכט מיט א שוואכן חיריק, אזוי ווי @היכי תמצא זאגט. אזוי זאגט מען עס ארויס אויך אין דייטש.
גערעכט, געב איך אויף..
די פאַרגאַנגענהייט איז פאַקטיש געשען, אָבער היסטאָריע איז בלויז וואָס עמיצער האָט אַראָפגעשריבן.
- צו געזונט
- שר שבעת אלפים
- תגובות: 7050
- זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש נאוועמבער 21, 2009 6:24 pm
- לאקאציע: חשש גילוי
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
פראקטיש האט געשריבן:על אף וואס איך גלייך ווען מ'רעדט פראקטיש צום עולם, נישט קיין הויך געשפריצטע ווערטער, איז פארט רעקאגנאציע קיין אפציע.
דערקענונג איט איז.
יעדער וועט גלייך וויסן וואס ס'מיינט, ווער נישט זאל זיך אינטערעסירן ביי גוטע פריינד.
רעקאגנישן וועט ליבערשט זיין אנערקענונג.
רעקאגנייז איז דערקענונג
לערנט אייך אויס סקול באס סעיפטי. דאן פראקטיצירט עס מיט אייערע קינדער.
צו קאנען בעיסיק ערשטע הילף איז נישט א אויסוואהל. עס איז א מוז פאר יעדע טאטע, מאמע און ערוואקסענער.
צו קאנען בעיסיק ערשטע הילף איז נישט א אויסוואהל. עס איז א מוז פאר יעדע טאטע, מאמע און ערוואקסענער.
- יצחק אייזיק
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9998
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 02, 2020 2:25 pm
Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?
צו געזונט האט געשריבן:פראקטיש האט געשריבן:על אף וואס איך גלייך ווען מ'רעדט פראקטיש צום עולם, נישט קיין הויך געשפריצטע ווערטער, איז פארט רעקאגנאציע קיין אפציע.
דערקענונג איט איז.
יעדער וועט גלייך וויסן וואס ס'מיינט, ווער נישט זאל זיך אינטערעסירן ביי גוטע פריינד.
רעקאגנישן וועט ליבערשט זיין אנערקענונג.
רעקאגנייז איז דערקענונג
רעקאגנישאן מיינט ביידע. דערקענען און אנערקענען.
רעקאגנייז איז נישט דער אפטייטש פון דערקענונג, נאר פון דערקענען.
הנה תגובתי לפניך, קח ולייק