וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

אוועטאר
פאליטישע עקספערט
שר עשרת אלפים
תגובות: 17776
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
פארבינד זיך:

Re:

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאליטישע עקספערט »

קנאפער ידען האט געשריבן:
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:איך האב שוין מער ווי איינמאל אויפגעמערקט אויפן טעות אין מיין ניק, און דאכצעך אויך געעפנט אן אנקעטע צו פרעגן צי מ'זאל עס מתקן זיין...

@קנאפער העט עס אפשר טרעפן...

טו יור סערוויס...

פאלעקס' דילעמע

טענקסס...
Goodmorning
שר חמשת אלפים
תגובות: 5419
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מארטש 06, 2018 2:32 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך Goodmorning »

צו געזונט האט געשריבן:אין געוויסע פעלער וואלט מען גענוצט "פארוואלקנט"

א דאנק דיר!!!
שויתי ה' לנגדי תמיד
אוועטאר
צו געזונט
שר שבעת אלפים
תגובות: 7050
זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש נאוועמבער 21, 2009 6:24 pm
לאקאציע: חשש גילוי

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך צו געזונט »

פארנעפלט איז נישט צופיל אונטערשטעליג
צ.ב.ש. די ראי' איז אים ליידער פארנעפלט, א.ד.ג.
לעצט פארראכטן דורך צו געזונט אום זונטאג יאנואר 16, 2022 12:27 am, פארראכטן געווארן 1 מאל.
לערנט אייך אויס סקול באס סעיפטי. דאן פראקטיצירט עס מיט אייערע קינדער.
צו קאנען בעיסיק ערשטע הילף איז נישט א אויסוואהל. עס איז א מוז פאר יעדע טאטע, מאמע און ערוואקסענער.
Goodmorning
שר חמשת אלפים
תגובות: 5419
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג מארטש 06, 2018 2:32 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך Goodmorning »

צו געזונט האט געשריבן:פארנעפלט איז נישט צופיל אונטערשטעליג

יאפ, גענוצט צום סוף. אבער IN A BLUR זאגט זיך עפעס בעסער
שויתי ה' לנגדי תמיד
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5517
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

גרשון האט געשריבן:
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:פראקטיש

שפראכן גייען נישט אלעמאל לויט די כללים, נאר וויאזוי עס האט זיך אויסגעשטעלט אז מ'רופט עס...

כצ"ל.

איך זע @פאליטישע* אז דו ביסט גערעכט מיט רעגיאָנאַל; אזוי שרייבן די ווערטערביכער. למעשה שרייבן היינט רוב ראַיאָנאַל. זעט אויס מ'האט עס פארצויגן פון ראַיאָן.

איך בעט ענק איבער פארן צוריק קומען דערצו.
Legion שרייבט מען אין אידיש לעגיאן און אין לשה"ק לגיון.
לפי זה וואלט 'ראיאן' לכאורה געווען א גרייז און 'רעגיאנאל' ריכטיג.
(מ'איז דאך דא נישט דן צו מ'זאל דאס איינפירן צו נישט, די שמועס איז וואס איז די ריכטיגע ווארט, ראיאן האט נישט קיין שום פשט).
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5070
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

Goodmorning האט געשריבן:וויאזוי זאגט מען BLUR? אויסער אומקלאר

צעווישט, פארנעפלט.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
פאליטישע עקספערט
שר עשרת אלפים
תגובות: 17776
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
פארבינד זיך:

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאליטישע עקספערט »

פראקטיש האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:פראקטיש

שפראכן גייען נישט אלעמאל לויט די כללים, נאר וויאזוי עס האט זיך אויסגעשטעלט אז מ'רופט עס...

כצ"ל.

איך זע @פאליטישע* אז דו ביסט גערעכט מיט רעגיאָנאַל; אזוי שרייבן די ווערטערביכער. למעשה שרייבן היינט רוב ראַיאָנאַל. זעט אויס מ'האט עס פארצויגן פון ראַיאָן.

איך בעט ענק איבער פארן צוריק קומען דערצו.
Legion שרייבט מען אין אידיש לעגיאן און אין לשה"ק לגיון.
לפי זה וואלט 'ראיאן' לכאורה געווען א גרייז און 'רעגיאנאל' ריכטיג.
(מ'איז דאך דא נישט דן צו מ'זאל דאס איינפירן צו נישט, די שמועס איז וואס איז די ריכטיגע ווארט, ראיאן האט נישט קיין שום פשט).

טאקע אויף אזא פאל איז באשאפן געווארן די פראקטישע מהלך

איך האב אנגענומען ראיאן, און רעגיאנאל, פארוואס? ווייל אזוי האב איך עס געזען באנוצט ווערן, פינטל.

כללים לאז איך פאר די פראפעסיאנאלן...ארן
פראקטיש
שר חמשת אלפים
תגובות: 5517
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 5:47 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פראקטיש »

פאליטישע עקספערט האט געשריבן:
פראקטיש האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:פראקטיש

שפראכן גייען נישט אלעמאל לויט די כללים, נאר וויאזוי עס האט זיך אויסגעשטעלט אז מ'רופט עס...

כצ"ל.

איך זע @פאליטישע* אז דו ביסט גערעכט מיט רעגיאָנאַל; אזוי שרייבן די ווערטערביכער. למעשה שרייבן היינט רוב ראַיאָנאַל. זעט אויס מ'האט עס פארצויגן פון ראַיאָן.

איך בעט ענק איבער פארן צוריק קומען דערצו.
Legion שרייבט מען אין אידיש לעגיאן און אין לשה"ק לגיון.
לפי זה וואלט 'ראיאן' לכאורה געווען א גרייז און 'רעגיאנאל' ריכטיג.
(מ'איז דאך דא נישט דן צו מ'זאל דאס איינפירן צו נישט, די שמועס איז וואס איז די ריכטיגע ווארט, ראיאן האט נישט קיין שום פשט).

טאקע אויף אזא פאל איז באשאפן געווארן די פראקטישע מהלך

איך האב אנגענומען ראיאן, און רעגיאנאל, פארוואס? ווייל אזוי האב איך עס געזען באנוצט ווערן, פינטל.

כללים לאז איך פאר די פראפעסיאנאלן...ארן

דא אבער וואלט איך עס נישט געזאגט, ווייל סיי ראיאן און סיי רעגיאן ווערט נישט גענוצט דורך דעם פאלקס-איד, ס'ווערט דיך נאר גענוצט ביי די חברה. זאלן זיך די חברה פאררעכטן אויב זיי ווילן.
אוועטאר
פאליטישע עקספערט
שר עשרת אלפים
תגובות: 17776
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
פארבינד זיך:

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאליטישע עקספערט »

נעע

קיינער פאררעכט זיך נישט
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5070
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

פאליטישע עקספערט האט געשריבן:קארטאפל טשיפס (עימיצער מיט א אידיש ווארט פאר טשיפס? @גרשון אלערט)

און ווי אזוי זאגט מען אין אידיש פרענטש פרייס אדער קעטשאפ? און ווי אזוי זאגט מען פיצא?

טשיפס איז אן אמעריקאנער מאכל (אויסגעטראפן אין סאראטאגא ספרינגס, ניו יארק אין יאר תרי"ג) און פארמאגט נישט קיין טייטש אין אידיש. ס'הייסט טשיפס.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

גוט געזאגט. איינער ווייסט ווי אזוי מ'זאגט דעם 'אידישע' ווארט סעלצער אין אידיש?...
אוועטאר
פאליטישע עקספערט
שר עשרת אלפים
תגובות: 17776
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
פארבינד זיך:

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאליטישע עקספערט »

גרשון האט געשריבן:
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:קארטאפל טשיפס (עימיצער מיט א אידיש ווארט פאר טשיפס? @גרשון אלערט)

און ווי אזוי זאגט מען אין אידיש פרענטש פרייס אדער קעטשאפ? און ווי אזוי זאגט מען פיצא?

טשיפס איז אן אמעריקאנער מאכל (אויסגעטראפן אין סאראטאגא ספרינגס, ניו יארק אין יאר תרי"ג) און פארמאגט נישט קיין טייטש אין אידיש. ס'הייסט טשיפס.

ברענג מיט די קאנטעקסט העט דער ציבור ענדערש פארשטיין פארוואס כ'האב געזוכט א צווייט ווארט דערפאר...
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5070
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

Column

פלעגט מען אמאל שרייבן אין אידיש רובריק; מסתמא פון פויליש. לעצטנס איז געווארן מער פארשפרייט צו שרייבן קאָלום, אזוי ווי (דער קרי) אין ענגליש. לכאורה זענען ביידע כשר אין אידיש, הגם אפיציעל ווערט column פארטייטשט אין אידיש און אין דייטש אלס קאָלאָנע.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

גרשון האט געשריבן:Column

פלעגט מען אמאל שרייבן אין אידיש רובריק; מסתמא פון פויליש. לעצטנס איז געווארן מער פארשפרייט צו שרייבן קאָלום, אזוי ווי (דער קרי) אין ענגליש. לכאורה זענען ביידע כשר אין אידיש, הגם אפיציעל ווערט column פארטייטשט אין אידיש און אין דייטש אלס קאָלאָנע.

מ'זעהט נאך היינט צוטאגס קאלאנע אין אידיש?
אוועטאר
פאליטישע עקספערט
שר עשרת אלפים
תגובות: 17776
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 15, 2021 8:23 pm
פארבינד זיך:

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פאליטישע עקספערט »

היכי תמצא האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:Column

פלעגט מען אמאל שרייבן אין אידיש רובריק; מסתמא פון פויליש. לעצטנס איז געווארן מער פארשפרייט צו שרייבן קאָלום, אזוי ווי (דער קרי) אין ענגליש. לכאורה זענען ביידע כשר אין אידיש, הגם אפיציעל ווערט column פארטייטשט אין אידיש און אין דייטש אלס קאָלאָנע.

מ'זעהט נאך היינט צוטאגס קאלאנע אין אידיש?

קאלאניע?
אוועטאר
גרשון
שר חמשת אלפים
תגובות: 5070
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג פעברואר 18, 2019 11:01 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך גרשון »

היכי תמצא האט געשריבן:
גרשון האט געשריבן:Column

פלעגט מען אמאל שרייבן אין אידיש רובריק; מסתמא פון פויליש. לעצטנס איז געווארן מער פארשפרייט צו שרייבן קאָלום, אזוי ווי (דער קרי) אין ענגליש. לכאורה זענען ביידע כשר אין אידיש, הגם אפיציעל ווערט column פארטייטשט אין אידיש און אין דייטש אלס קאָלאָנע.

מ'זעהט נאך היינט צוטאגס קאלאנע אין אידיש?

ניין. רובריק אדער קאלום.

קאָלאָניע איז א colony.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

צ/ק

Classified/declassified

Interview/interviewed



File איז טעקע, יא?
אבער ווי אזוי שרייבט מען Filed
צב"ש, "he filed all the documents about the project"
אוועטאר
קנאפער ידען
שר החסד
תגובות: 30729
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
לאקאציע: וואו ג-ט ב"ה וויל

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קנאפער ידען »

היכי תמצא האט געשריבן:צ/ק

Classified/declassified

קלאסיפיצירט / דעקלאסיפיצירט
Interview/interviewed

כ'מיין אז אינטערוויאו / אינטערוויאוד איז פיין.
File איז טעקע, יא?
אבער ווי אזוי שרייבט מען Filed
צב"ש, "he filed all the documents about the project"

לכאורה וואלט מען געשריבן אריינגעלייגט אדער אריינגעשטעלט.
"אייער צופרידנהייט, מיין הנאה." -מיך אליינס...

נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
אוועטאר
farshlufen
שר שלשים אלף
תגובות: 35244
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

Re:

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך farshlufen »

קנאפער ידען האט געשריבן:
File איז טעקע, יא?
אבער ווי אזוי שרייבט מען Filed
צב"ש, "he filed all the documents about the project"

לכאורה וואלט מען געשריבן אריינגעלייגט אדער אריינגעשטעלט.

הא תינח ווען דו רעדסט פון אוועקשטעלן פיילס אין דיין אייגענע קאמפיוטער.

ווי וועסטו שרייבן ווען ער האט געפיילט די נויטיגע דאקומענטן אדער פערמיטן?
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
אוועטאר
קאמעץ בארד
שר האלפיים
תגובות: 2775
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 05, 2021 5:51 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קאמעץ בארד »

צ'ק
consistent?
אוועטאר
קנאפער ידען
שר החסד
תגובות: 30729
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
לאקאציע: וואו ג-ט ב"ה וויל

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קנאפער ידען »

farshlufen האט געשריבן:
קנאפער ידען האט געשריבן:
File איז טעקע, יא?
אבער ווי אזוי שרייבט מען Filed
צב"ש, "he filed all the documents about the project"

לכאורה וואלט מען געשריבן אריינגעלייגט אדער אריינגעשטעלט.

הא תינח ווען דו רעדסט פון אוועקשטעלן פיילס אין דיין אייגענע קאמפיוטער.

ווי וועסטו שרייבן ווען ער האט געפיילט די נויטיגע דאקומענטן אדער פערמיטן?

יענער filed (וואס מיינט submitted) איז א תולדה פון דער filed וואס ער פרעגט (וואס איז מער ווי placed) פשוט ווייל מען שיקט עס אריין צו די חברה צו אריינשטעלן אויפן רעקארד.

אבער אין דעם פאל קען מען פשוט שרייבן ער האט "אריינגעשיקט" די נויטיגע דאקומענטן.
"אייער צופרידנהייט, מיין הנאה." -מיך אליינס...

נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

קאמעץ בארד האט געשריבן:צ'ק
consistent?

קאנסעקווענט (קרעדיט: גרשון)
אוועטאר
קאמעץ בארד
שר האלפיים
תגובות: 2775
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 05, 2021 5:51 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך קאמעץ בארד »

היכי תמצא האט געשריבן:
קאמעץ בארד האט געשריבן:צ'ק
consistent?

קאנסעקווענט (קרעדיט: גרשון)

ש'כח. וויאזוי וואלט מען עס געשריבן אין היינטיגן אידיש המדוברת? קאנסיסטענט?
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re:

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

קנאפער ידען האט געשריבן:
farshlufen האט געשריבן:
קנאפער ידען האט געשריבן:
File איז טעקע, יא?
אבער ווי אזוי שרייבט מען Filed
צב"ש, "he filed all the documents about the project"

לכאורה וואלט מען געשריבן אריינגעלייגט אדער אריינגעשטעלט.

הא תינח ווען דו רעדסט פון אוועקשטעלן פיילס אין דיין אייגענע קאמפיוטער.

ווי וועסטו שרייבן ווען ער האט געפיילט די נויטיגע דאקומענטן אדער פערמיטן?

יענער filed (וואס מיינט submitted) איז א תולדה פון דער filed וואס ער פרעגט (וואס איז מער ווי placed) פשוט ווייל מען שיקט עס אריין צו די חברה צו אריינשטעלן אויפן רעקארד.

אבער אין דעם פאל קען מען פשוט שרייבן ער האט "אריינגעשיקט" די נויטיגע דאקומענטן.

קנאפער, שכ'ח פאר די ערשטע צוויי ווערטער.

אבער פארשלאפן האט טאקע ארויסגעברענגט מיין פראבלעם.

לאמיר זאגן איך רעד פון פיילס אין אן ארכיוו אדער רעקארדס אפטיילונג. איז 'פיילס' כשר? אויב שרייב איך 'טעקעס', למשל אויב שרייב איך "ער איז אראפ צום ארכיוו אבער ער האט געטראפן קיין שום טעקעס וואס רעדט פון די אפעראציע. דאס איז ווייל זיי האבן פשוט נישט _______ (געפיילט) דאקומענטן איבער די אפעראציע".

אלזא, איז דא קיין ווארט פאר 'טעקע' איבער א פעולה בלשון עבר אזוי ווי עס איז דא מיט 'פייל'?
אוועטאר
היכי תמצא
שר חמשת אלפים
תגובות: 5922
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 15, 2020 4:23 pm

Re: וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך היכי תמצא »

קאמעץ בארד האט געשריבן:
היכי תמצא האט געשריבן:
קאמעץ בארד האט געשריבן:צ'ק
consistent?

קאנסעקווענט (קרעדיט: גרשון)

ש'כח. וויאזוי וואלט מען עס געשריבן אין היינטיגן אידיש המדוברת? קאנסיסטענט?

'קאנסעקווענט' איז היינטיגע אידיש, עכ"פ לויט די שפראך עקספערטן. עס איז פשוט הויכע וואקאבולאר אדער א ווארט וואס דער אלגעמיינער עולם האט פארגעסן, אבער עס איז דא קיין סיבה פאר א שרייבער עס נישט צו ניצן. אדרבה מ'ברויך עס יא ניצן.

מ'ברויך פרעגן גרשון.
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”