בעל הנס האט געשריבן:טאהש'ער אייניקעל האט געשריבן:בעל הנס האט געשריבן:כסלו אדער כסליו ?
כסליו
געבויעט אויף וואס?
למשל די וואך זע איך אין דער איד שטייט כסלו, און אין דער בלאט שטייט כסליו.
מ'מוז זיך קריגן ניין ?
די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער
בעל הנס האט געשריבן:טאהש'ער אייניקעל האט געשריבן:בעל הנס האט געשריבן:כסלו אדער כסליו ?
כסליו
געבויעט אויף וואס?
למשל די וואך זע איך אין דער איד שטייט כסלו, און אין דער בלאט שטייט כסליו.
גרשון האט געשריבן:בעל הנס האט געשריבן:כסלו אדער כסליו ?
דער ל' האט א צירי, ממילא קען מען עס שרייבן מלא י' אדער חסר י'.
רוב מענטשן שרייבן כסלו.
אסאך יודיש געלט האט געשריבן:ווי רעדט מען ארום וועגן ווי אזוי ארויס צו שרייבן ווערטער אין אדער און די אדער דו וכו'. דא? אדער עס איז דא אן עקסטערע אשכול פאר דעם?
שכוח
טאהש'ער אייניקעל האט געשריבן:ווי אזוי שרייבט מען אנצינדן אדער אנצונדן
קנאפער ידען האט געשריבן:טאהש'ער אייניקעל האט געשריבן:ווי אזוי שרייבט מען אנצינדן אדער אנצונדן
אנצינדן.
קנאפער ידען האט געשריבן:טאהש'ער אייניקעל האט געשריבן:ווי אזוי שרייבט מען אנצינדן אדער אנצונדן
אנצינדן.
גרשון האט געשריבן:קנאפער ידען האט געשריבן:טאהש'ער אייניקעל האט געשריבן:ווי אזוי שרייבט מען אנצינדן אדער אנצונדן
אנצינדן.
צינדן/געצונדן.
מים חיים האט געשריבן:איך מיין אז מען קען עס גרינגער מאכן, כזה:
דו = YOU, אלעס אנדערש די
וואו = WHERE, אלעס אנדערש ווי
און = AND, אלעס אנדערש אין
הסבר, די פארקערטע ווארט האט נישט אזא פונקטליכע ענגלישע טייטש צו דעם אידישע ווארט
שטימט וואס איך זאג?
(איך בין בכלל נישט קיין שפראך עקספערט, נאר מיר האט דאס פארגרינגערט)
קנאפער ידען האט געשריבן:אסאך יודיש געלט האט געשריבן:ווי רעדט מען ארום וועגן ווי אזוי ארויס צו שרייבן ווערטער אין אדער און די אדער דו וכו'. דא? אדער עס איז דא אן עקסטערע אשכול פאר דעם?
שכוח
אין דעם אשכול.
קוק דער צווייטער תגובה אינעם אשכול פאר א קורצע ענטפער.
אסאך יודיש געלט האט געשריבן:ווען שרייבט מען
די (די און דו ווייס איך שוין) - דער
האט - איז
זענען - האבן
שכוח
קנאפער ידען האט געשריבן:קוק אפשר אביסל דא אויך דער, די, דעם, דאס
אסאך יודיש געלט האט געשריבן:ווען שרייבט מען
די (די און דו ווייס איך שוין) - דער
האט - איז
זענען - האבן
שכוח
גרשון האט געשריבן:אסאך יודיש געלט האט געשריבן:ווען שרייבט מען
די (די און דו ווייס איך שוין) - דער
האט - איז
זענען - האבן
שכוח
די, דאס, דער, דעם.
איז/זענען שרייבט מען ביי אדיעקטיוון (הויך, נידריג, גרויס, לאנג, קלוג), אדער א פעולה וואס דער גאנצער מענטש האט געטון (געגאנגען, געלאפן, געקומען, געשלאפן).
האט/האבן שרייבט מען ביי א פעולה וואס נישט דער גאנצער מענטש האט געטון (געגעסן, געזען, געטון, געלאכט, געוויינט).
ביי רוב ווערבן וועט א אידיש ליינער וויסן צי ס'קומט האט אדער איז. בלויז ביי געציילטע קען מען מסופק זיין (צב"ש געטאנצט).
לעקיש האט געשריבן:באלערנד אדער באלערענד
גרשון האט געשריבן:1. פארוואס די שטאטן וואס הייבן זיך מיט south אדער north איז איבערגעטייטשט דרום און צפון, בעת West Virginia בלייבט "וועסט"?
2. פארוואס זשערסי, און נישט דזשערסי?
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:אהייא איז די איינציגסטע וואס דארף א שטארקע תיקון, די אנדערע איז יש ויש