אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
אחראי: אחראי
- קלאָצקאָפּ
- שר עשרת אלפים
- תגובות: 10238
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 25, 2017 9:24 pm
- לאקאציע: ערגעץ אנדערש
אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
די אנשיקעניש פון ענגלישע תגובות האט זיך לעצטנס שטארק פארמערט, און מיר מאכט עס זייער נערוועז. דער סייט הייסט "אידישע וועלט פארומס". ענגלישע פארומס איז דא גענוג, און דער עולם וויל דא ליינען אין זייער מאמע לשון.
אנדערע טענה'ן אבער אז נאר ווייל זיי האבן צומאל נישט די מעגליכקייט צו שרייבן אין אידיש, דארפן זיי נישט בלייבן מיט זייער תגובה אין בויך, אויב דו ווילסט נישט ליינען קענסטו עס אויסלאזן.
וואלט געווען כדאי צו הערן דעם דעת הקהל איבער דעם. (קען זיין ס'איז שוין אמאל געווען אזא אנקעטע, אבער יעצט וויל מען הערן פונעם 'יעצטיגן' עולם).
אנדערע טענה'ן אבער אז נאר ווייל זיי האבן צומאל נישט די מעגליכקייט צו שרייבן אין אידיש, דארפן זיי נישט בלייבן מיט זייער תגובה אין בויך, אויב דו ווילסט נישט ליינען קענסטו עס אויסלאזן.
וואלט געווען כדאי צו הערן דעם דעת הקהל איבער דעם. (קען זיין ס'איז שוין אמאל געווען אזא אנקעטע, אבער יעצט וויל מען הערן פונעם 'יעצטיגן' עולם).
- מומחה יוחס
- סגן ראש הקהל
- תגובות: 24602
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אפריל 11, 2010 1:22 pm
- לאקאציע: דא אינעווייניג
- פארשעי חסיד
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 389
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יאנואר 14, 2020 8:14 pm
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
איך האב צוריק געהאלטן 95% תגובות, ווען כ'האב נישט קיין אידיש
Chatzarforshay עט gmail.com
- טשעירמאן
- שר האלף
- תגובות: 1735
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 24, 2013 12:24 pm
- לאקאציע: אויפן באלעמער
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
מיר אינטערסירט נישט אויב איינער שרייבט אין ענגליש, איך היפ עס איבער און פטור אן עסק
מען דארף וויסן מיט יעדעס ביסל אידישקייט בתמימות ובפשטות ממש זענען מיר אזוי ווי מלאכי מעלה (גליון דורשי יחודך תמוז פ''ג)
-
- שר האלפיים
- תגובות: 2284
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יוני 01, 2009 2:58 pm
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
אפשר קען א מנהל צוזאמשטעל די שמועס איבער די סאבזשעקט צוזאמען מיט די אנקעטע.
viewtopic.php?f=17&t=42209
viewtopic.php?f=17&t=42209
ווען משיח וועט קומען וועט קוקן מיט די אויגן די זענען די אויגן וואס האבן ארויסגעקוקט אויף די גאולה און דאס געהאלטן ריין לראות בתפארת עוזך
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
שמועסן און פארברענגען אידיש
ענטפערן א שאלה און ארויס העלפן איינער דעם אנדערן אויב גייסטו דיך צירוקהאלטן וועגען די האסט נישט קיין אידיש קיבאורד אויפן מינוט אדער די יאגסט דיך אין ענגליש נעמט דיר שנעלער דאן קענסטו רואוג שרייבן ענגליש
אויב פרעגסטו מיך פערזענדליך איך האב נישט אזא פראבלעים צו ליינען ענגליש
ענטפערן א שאלה און ארויס העלפן איינער דעם אנדערן אויב גייסטו דיך צירוקהאלטן וועגען די האסט נישט קיין אידיש קיבאורד אויפן מינוט אדער די יאגסט דיך אין ענגליש נעמט דיר שנעלער דאן קענסטו רואוג שרייבן ענגליש
אויב פרעגסטו מיך פערזענדליך איך האב נישט אזא פראבלעים צו ליינען ענגליש
- nmi
- שר חמשת אלפים
- תגובות: 5122
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 02, 2016 4:25 pm
- לאקאציע: אויפן קאוטש
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
מלמד האט געשריבן:שמועסן און פארברענגען אידיש
ענטפערן א שאלה און ארויס העלפן איינער דעם אנדערן אויב גייסטו דיך צירוקהאלטן וועגען די האסט נישט קיין אידיש קיבאורד אויפן מינוט אדער די יאגסט דיך אין ענגליש נעמט דיר שנעלער דאן קענסטו רואוג שרייבן ענגליש
מלמד האט געשריבן:
אויב פרעגסטו מיך פערזענדליך איך האב נישט אזא פראבלעים צו ליינען ענגליש
Ober anglish vus is gashriben azoi איז שוין בעסער אז ער שרייבט גארנישט...
https://www.nmi.com/ שטיצט א גוי
- פרישע קוגל
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3014
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יאנואר 13, 2020 1:14 pm
- לאקאציע: און עוד מלבדו - דענווער קאלאראדא
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
א ווארט ארויף א ווארט אראפ דארף נישט צו זיין א פראבלעם, אבער לאנגע תגובות אויף ענגליש איז זיכער נישט קיין אפציע
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
שרייבן נישט א ק/פ יא
איך זינג נישט ווייל איך בין פרייליך
איך בין פרייליך ווייל איך זינג
איך בין פרייליך ווייל איך זינג
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
פארשטייט זיך אויב האט ער סיי וועלכע מעגליכקייט צו שרייבן אידיש, זאל ער אוודאי נישט שרייבן ענגליש.
אויב איז ממש נישט מעגליך פאר אים, (עפעס וואס איז כמעט נישט שייך, מ'קען האבן ווירטואלע קיבאורד), זאל ער פרובירן ווי ווייניגער צו שרייבן, נאר שרייבן דער הכרח, אדער ארויסצוהעלפן אנדערע מענטשן. גאר קורצע תגובות שטערט אויך נישט בדרך כלל.
א באזונדערע נושא איז דאס אראפברענגען ענגלישע ארטיקלן, אהן כאטש צולייגן ראשי פרקים אין אידיש. דאס האט זיכער נישט קיין פלאץ דא, און זייט אזוי גוט שטרענגט אייך אביסל אן איבערצוזעצן כאטש די תוכן הדברים אין אידיש.
א דאנק.
אויב איז ממש נישט מעגליך פאר אים, (עפעס וואס איז כמעט נישט שייך, מ'קען האבן ווירטואלע קיבאורד), זאל ער פרובירן ווי ווייניגער צו שרייבן, נאר שרייבן דער הכרח, אדער ארויסצוהעלפן אנדערע מענטשן. גאר קורצע תגובות שטערט אויך נישט בדרך כלל.
א באזונדערע נושא איז דאס אראפברענגען ענגלישע ארטיקלן, אהן כאטש צולייגן ראשי פרקים אין אידיש. דאס האט זיכער נישט קיין פלאץ דא, און זייט אזוי גוט שטרענגט אייך אביסל אן איבערצוזעצן כאטש די תוכן הדברים אין אידיש.
א דאנק.
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
זינגער האט געשריבן:שרייבן נישט א ק/פ יא
אבער אז מ'ק/פ, זאל מען כאטש שרייבן די אידישע פרייע איבערזעצונג.
לאנגע ארטיקלן מוזן האבן אידישע ראשי פרקים, און סך הכל'ס.
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
איך מיין אז נאר אויב ס'איז באמת א גוטע תגובה מעג מען עס שרייבן אויף ענגליש
- פרישע קוגל
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3014
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יאנואר 13, 2020 1:14 pm
- לאקאציע: און עוד מלבדו - דענווער קאלאראדא
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
די אנשיקעניש פון היברעאיש איז אויך נישט קיין גיטע זאך אבער כ'האלט פשוט נישט ביים עפענען א אשכול איבער דעם
-
- שר חמש מאות
- תגובות: 878
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 04, 2019 7:17 pm
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
מומחה יוחס האט געשריבן:נאר אידישע ווערטער ביטע
און אראביש יא??....
- אלטער
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9980
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יאנואר 14, 2020 12:44 pm
- לאקאציע: אין בהמ"ד ביים קאווע שטיבל
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
- ווען מ'האט א געשמאקער שמועס דא און איינער קומט אריין מיט נישט אידיש זאל ער מיר מוחל זיין און שטיין אין די זייט... און האלטן דעם תגובה אין בויך..
אויב איינער ברענגט צו א לאנגע ארטיקל זאל ער ביטע איבער שרייבן אין קורצן וואס דארט שטייט ווייל דא שרייבט מען אידיש
אויב איינער וויל ענטפערן אויף וואס איינער האט אנגעפרעגט, אויב איז עס אין ביזענעס אדער עפעס א נייעס זייער קורץ קען ער ענטפערן ווי אזוי ער וויל, אבער אין פארברענגען מיין איך אז ס'קומט נאר אריין צו שרייבן אין אידיש ווייל דער פרעגער וויל הערן אידיש
דאס איז מיין מיינונג..
ווייל איך בין א אידעלע, זינג איך מיר א לידעלע, ווייל איך בין א איד, זינג איך מיר א ליד
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
Калі тут ідзе пахвальная размова, і хто-то прыходзіць без ідышу, ён павінен мне дараваць і быць у баку ... і памятаць пра гэта.
Калі вы прыносіце доўгі артыкул, калі ласка, запішыце коратка тое, што напісана, бо вы пішаце цацкі тут.
Калі хто-небудзь хоча адказаць на тое, што хтосьці пытаўся, ці ёсць гэта справы ці штосьці вельмі кароткае, ён можа адказаць, як яму заманецца, але мімаходзь я думаю, што пісаць на ідыш можна толькі таму, што следчы хоча пачуць ідыш
Калі вы прыносіце доўгі артыкул, калі ласка, запішыце коратка тое, што напісана, бо вы пішаце цацкі тут.
Калі хто-небудзь хоча адказаць на тое, што хтосьці пытаўся, ці ёсць гэта справы ці штосьці вельмі кароткае, ён можа адказаць, як яму заманецца, але мімаходзь я думаю, што пісаць на ідыш можна толькі таму, што следчы хоча пачуць ідыш
- חוח בין השושנים
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4136
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג מאי 19, 2019 12:30 pm
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
ווען דער שטיל-שווייגעדיגער האט אנגעהויבן מסביר צו זיין פארוואס שווייגן איז בעסער פון רעדן, האט מען אים פארשוויגן און געהייסן עס ערקלערן דורך שווייגן...
לאור האמור ווי קען איך אריינקומען אין א ענגלישע אשכול און רעדן אידיש? ממילא בלייב איך אינדרויסן.
אבער ארויסלויפנדיג עלעך נאר זאגן, אז כ'בין כיהודה ועוד לקרא מיט די וואס זאגן: קורץ קען זיין אין ענגליש, לאנג נישט.
לאור האמור ווי קען איך אריינקומען אין א ענגלישע אשכול און רעדן אידיש? ממילא בלייב איך אינדרויסן.
אבער ארויסלויפנדיג עלעך נאר זאגן, אז כ'בין כיהודה ועוד לקרא מיט די וואס זאגן: קורץ קען זיין אין ענגליש, לאנג נישט.
- חוח בין השושנים
- שר ארבעת האלפים
- תגובות: 4136
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג מאי 19, 2019 12:30 pm
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
צווילינג האט געשריבן:Калі тут ідзе пахвальная размова, і хто-то прыходзіць без ідышу, ён павінен мне дараваць і быць у баку ... і памятаць пра гэта.
Калі вы прыносіце доўгі артыкул, калі ласка, запішыце коратка тое, што напісана, бо вы пішаце цацкі тут.
Калі хто-небудзь хоча адказаць на тое, што хтосьці пытаўся, ці ёсць гэта справы ці штосьці вельмі кароткае, ён можа адказаць, як яму заманецца, але мімаходзь я думаю, што пісаць на ідыш можна толькі таму, што следчы хоча пачуць ідыш
גוט געזאגט, זאגסט דאך די זעלבע ווי איך זאג. אבער היות ס'איז פון google translate האט עס צוויי זאפטיגע גרייזן... כאפסט וואס?
- אלטער
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9980
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יאנואר 14, 2020 12:44 pm
- לאקאציע: אין בהמ"ד ביים קאווע שטיבל
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
צווילינג האט געשריבן:Калі тут ідзе пахвальная размова, і хто-то прыходзіць без ідышу, ён павінен мне дараваць і быць у баку ... і памятаць пра гэта.
Калі вы прыносіце доўгі артыкул, калі ласка, запішыце коратка тое, што напісана, бо вы пішаце цацкі тут.
Калі хто-небудзь хоча адказаць на тое, што хтосьці пытаўся, ці ёсць гэта справы ці штосьці вельмі кароткае, ён можа адказаць, як яму заманецца, але мімаходзь я думаю, што пісаць на ідыш можна толькі таму, што следчы хоча пачуць ідыш
דאס דארפסטו איבער טייטשן...
ווייל איך בין א אידעלע, זינג איך מיר א לידעלע, ווייל איך בין א איד, זינג איך מיר א ליד
- אלטער
- שר תשעת אלפים
- תגובות: 9980
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יאנואר 14, 2020 12:44 pm
- לאקאציע: אין בהמ"ד ביים קאווע שטיבל
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
חוח בין השושנים האט געשריבן:צווילינג האט געשריבן:Калі тут ідзе пахвальная размова, і хто-то прыходзіць без ідышу, ён павінен мне дараваць і быць у баку ... і памятаць пра гэта.
Калі вы прыносіце доўгі артыкул, калі ласка, запішыце коратка тое, што напісана, бо вы пішаце цацкі тут.
Калі хто-небудзь хоча адказаць на тое, што хтосьці пытаўся, ці ёсць гэта справы ці штосьці вельмі кароткае, ён можа адказаць, як яму заманецца, але мімаходзь я думаю, што пісаць на ідыш можна толькі таму, што следчы хоча пачуць ідыш
גוט געזאגט, זאגסט דאך די זעלבע ווי איך זאג. אבער היות ס'איז פון google translate האט עס צוויי זאפטיגע גרייזן... כאפסט וואס?
איינמאל געכאפט
ווייל איך בין א אידעלע, זינג איך מיר א לידעלע, ווייל איך בין א איד, זינג איך מיר א ליד
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
צווילינג האט געשריבן:Калі тут ідзе пахвальная размова, і хто-то прыходзіць без ідышу, ён павінен мне дараваць і быць у баку ... і памятаць пра гэта.
Калі вы прыносіце доўгі артыкул, калі ласка, запішыце коратка тое, што напісана, бо вы пішаце цацкі тут.
Калі хто-небудзь хоча адказаць на тое, што хтосьці пытаўся, ці ёсць гэта справы ці штосьці вельмі кароткае, ён можа адказаць, як яму заманецца, але мімаходзь я думаю, што пісаць на ідыш можна толькі таму, што следчы хоча пачуць ідыш
ס'שטעלט זיך ארויס אז גוגל איז נישט צו גוט מיט איבערזעצן פון בעלארוסיש אויף ענגליש, עפעס האקט ער אין טשייניק מיט שפילצייג און אויספארשער. אזויפיל ווייס איך אז Калі מיינט אויב.
מיט אזויפיל ביכער, אויסגאבעס, גליונות, בראשורן, קאמפיינס, און ווירטואלע ארטיקלען, וואקסט דער אידישער ליטעראטור ווי אויף הייוון. וואס וועט זיין מיט א אידישן ספעל טשעקער?
-
- שר שבעת אלפים
- תגובות: 7270
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג מארטש 31, 2019 5:38 pm
- לאקאציע: איינע פון די באהאלטענע סאב פארומס
Re: אנקעטע - ענגלישע תגובות אויף אייוועלט
2nd option
אני מאמין באמונה שלימה, שהבורא יתברך שמו, הוא בורא ומנהיג לכל הברואים, והוא לבדו עשה ועושה ויעשה לכל המעשים.