וואס באדייט די ווארט?

[קניידל פארעם]

גראדע יא.

[פאר'מוח'ט]

גראדע יא.

כ'מיין צו זאגן ער האט געוואלט ארויסשטארן מיט אינטרעסאנטע ווערטער, לאו דוקא ער ווייסט די באדייט פון דעם אדער עס האט בכלל א מקור.

[ניס קראכער]

צ/ק
אומאפהענגיקן
וואס מינט דאס?

[אילו זכינו]

צ/ק
אומאפהענגיקן
וואס מינט דאס?

גיב א משל אין א סענטנס וועט מען גרינגער קענען כאפן וואס דו מיינסט, און עס מפנעח זיין בעז"ה

[נו גוט נו שוין]

דאס מיינט נישט צוגעבינדן
נישט אנגעהאנגען און יענעם
זעלבסטשטענדיג

[מחשב]

כ'ווייס נישט פונקטליך ווי עס קומט, אינטערעסאנט איז אז "צווייפל" נארמאל איז דער פשוט'ער טייטש פון "ספק", ווידעראום "פארצווייפעלט" דארף מער ארויסברענגן דעם "פארלוירנקייט". איז דאס צוויי באזונדערע ווערטער, אדער דער 'פאר'צווייפלט טוישט דעם באדייט?

[אילו זכינו]

וואס מיינט געמיינזאם?
לויט ווי איך פאשטיי מיינט עס עפעס אזוי ווי אייגענארטיג
לדוגמא: ס'איז געשאפן געווארן צווישן די צוויי א ספעציעלער געמיינזאמער נאנטשאפט.
איז דאס ריכטיג?

[farshlufen]

ו
איז דאס ריכטיג?

ניין

[קלאָצקאָפּ]

עפעס אזוי ווי א פאבינדונג אדער פאראייניגונג.

ווי קומט אהער אייגנארטיג?

[קלאָצקאָפּ]

אגב

[אילו זכינו]

עפעס אזוי ווי א פאבינדונג אדער פאראייניגונג.

וואו קומט אהער אייגנארטיג?

איז די סענטענס מאכט סענט'ס, אדער ס'איז דאפעלט: געמיינזאם און נאנטשאפט?
ס'איז געשאפן געווארן צווישן די צוויי א ספעציעלער געמיינזאמער נאנטשאפט.

[אסדר לסעודתא]

וואס מיינט געמיינזאם?
לויט ווי איך פאשטיי מיינט עס עפעס אזוי ווי אייגענארטיג
לדוגמא: ס'איז געשאפן געווארן צווישן די צוויי א ספעציעלער געמיינזאמער נאנטשאפט.
איז דאס ריכטיג?

געמיינזאם מיינט בערך אזוי ווי צוזאמענארבעט. ארבעטן אינאיינעם.

[מחשב]

ער איז אויפגעשטאנען אויף די לינקע זייט, ער איז נישט גוט "געלוינט"?

[מיסטעריעז]

*געלאונט
https://en.wiktionary.org/wiki/gelaunt

[פעטער שמואל]

צ/ק

וואס מיינט "גארער" וועלט, און ווען נוצט מען עס?

[מחשב]

צ/ק

וואס מיינט "גארער" וועלט, און ווען נוצט מען עס?

viewtopic.php?p=1805425#p1805425

[מחשב]

כ'טרעף נישט דער פונקטליכער אשכול..

וואס איז דער ווארט צו נוצן, ווען איך וויל זאגן אויף עפעס אז עס איז אזא מין לשון המושאל, למשל, כ'וויל ארויסברענגען אז 'הייס' איז נישט קיין פשוט'ע אמת'ע ווארט, ווייל ווענדט זיך פאר וועם. עס איז רעלאטיוו. וכן 'מאדנע' ווענדט זיך אין וועמענ'ס אויגן.. וכדומה. וואס איז די ריכטיגע אויסדריק פאר אזא טערמין?

[קלאָצקאָפּ]

איך בין נישט זיכער צו איך פארשטיי דיין שאלה. אפשר "פארהעלטניסמעסיג"?

[מחשב]

ניין, פארהעלטנמעסיג איז "נישט אהער און נישט אהין", לאמיר פרובירן קלארער מסביר צו זיין מיין שאלה.

'זאט' איז א טערמין וואס איז קלאר, יעדע מענטש וואס עסט ביז ער ווערט 'זאט' איז 'זאט', פארקערט איז 'הונגעריג'. אבער ווען איינער זאגט יענער האט געגעסן 'אסאך', איז נישט אלס די זעלבע, ווייל וואס איז אסאך פאר איינעם איז ווייניג פאר א צווייטער. די קענסט זאגן אז לויט דיינע באגריפן פון 'אסאך', און לויט ווי דו שאצט אפ יענעמ'ס אצטומכא, האט ער געגעסן 'אסאך'.

איז 'אסאך' א ??? טערמין.

ער קומט אריין אין ביהמ"ד, ער זאגט אז עס איז הייס. זאגט דער צווייטער: פאנגט זיך נישט אן עס איז קאלט. איז ווער איז גערעכט? קיינער. ווייל דאס אז דער ביהמ"ד איז הייס, איז א ??? טערמין. ווענדט זיך פאר וועם. זאג אז דו פילסט הייס, נישט אז דער ביהמ"ד איז הייס.

רעלאטיוו מאכט אביסל סענס. אבער עפעס דזשומעט מיר אין קאפ א אנדערע מער אקוראטע אויסדריק, כ'קען מיר נישט דערמאנען.

[וועלטניק]

איך בין נישט זיכער צו איך פארשטיי דיין שאלה. אפשר "פארהעלטניסמעסיג"?

נישט דו ביסט דער וואס פלעגט קענען ספעלן? דערמאן מיר

[קלאָצקאָפּ]

איך בין נישט זיכער צו איך פארשטיי דיין שאלה. אפשר "פארהעלטניסמעסיג"?

נישט דו ביסט דער וואס פלעגט קענען ספעלן? דערמאן מיר

ריכטיג, כ'האב פשוט נישט געכאפט אז דו ביסט נאך אקטיוו.

[אסדר לסעודתא]

איך בין נישט זיכער צו איך פארשטיי דיין שאלה. אפשר "פארהעלטניסמעסיג"?

נישט דו ביסט דער וואס פלעגט קענען ספעלן? דערמאן מיר

בייס נישט. קלאץ איז פון אונזערע קאקאנען, נישט נאר אין שפראך.

ער האט סך הכל אויפגעמישט איין יוד פון פארהעלטעניס צו פארהעלטנסמעסיג.

[קלאָצקאָפּ]

איך בין נאך אלץ נישט איבערצייגט אין מיין "טעות".

[קלאָצקאָפּ]

איינער האט מיר געשיקט אין אישי דעם לינק:
https://www.ivelt.com/forum/viewtopic.p ... 2#p1411412

[אדער יא]

צ\ק
וואלוועל?