מודה אני ומתודה, אז אני הקטן האב געעפנט אן אשכול מיט אן ענליך נאמען נישט וויסנדיג אז מיט יארן צוריק האט ר' שאץ מאץ שוין מיר געפעדערט, און דערנאך האבן די אחראים געזעהן אז עס איז נאכאמאל דאס אלטע האבן זיי עס צאמגעשמאלצן.שאץ מאץ האט געשריבן:איך ווייס נישט ווער ס'האט אפיר געקראצט דעם אשכול,
ער איז שוין געליגן אין קעלער פארשטויבט,
אבער א גרויסן טייל פון די צוגעלייגטע "אידישע תאות" פון די לעצטע צעהן תגובות זענען שוין געשריבן געווארן אינעם עבר,
אבער אדוני המלך, זיי מיר מוחל, איך האב ..... עם עם נישט געוואלט, איך וועל נאכאמאל נישט/יא עס טוהן, אבער ליינענדיג דעם שאץ'נס שטיקלעך איז מיר געווען גרויס פארגעניגן