אין קורצן: כללים צו שרייבן אידיש

די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער

איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2952
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איסר האטלקי »

טשאלענט האט געשריבן:אינפארמאציע אדער
אינפראמאציע?

אינפארמאציע
פארוואס טאקע ווייסעך נישט
אוועטאר
מיללער
שר עשרים אלף
תגובות: 27044
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 14, 2007 9:48 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מיללער »

איסר האטלקי האט געשריבן:
לכאורה האט געשריבן:אויף ענגליש איז עס 'אינטערעסינג'

אויף אידיש שרייב איך "אינטערסאנט"

היבש אינטרעסאנט פון וואו דו נעמסט דיין אינטערסאנט,
מעגליך פון די אונטער'ן חבריא, אדער פון די אינטער-נעט גאר....

ניתי גוגל וניחזי:

אינטערעסאנט (וכן אני הק' נוהג)
About 54,200 results
וכן כותב הארקאוווי:
http://www.cs.uky.edu/~raphael/yiddish/harkavy/0075.png

אינטערסאנט
About 12,000 results

אינטרעסאנט
About 4,360 results
אוועטאר
מיללער
שר עשרים אלף
תגובות: 27044
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 14, 2007 9:48 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מיללער »

איסר האטלקי האט געשריבן:
טשאלענט האט געשריבן:אינפארמאציע אדער
אינפראמאציע?

אינפארמאציע
פארוואס טאקע ווייסעך נישט

Information
אינפארמאציע

וואס ווייסטו נישט?
אוועטאר
לכאורה
שר עשרים אלף
תגובות: 28114
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 20, 2009 2:43 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך לכאורה »

איסר האטלקי האט געשריבן:
לכאורה האט געשריבן:אויף ענגליש איז עס 'אינטערעסינג'

אויף אידיש שרייב איך "אינטערסאנט"

היבש אינטרעסאנט פון וואו דו נעמסט דיין אינטערסאנט,
מעגליך פון די אונטער'ן חבריא, אדער פון די אינטער-נעט גאר....

בערך ווי מיללער, האב איך געמאכט א הבחנה מיט אייוועלטס זוך אפציע

"אינטערסאנט" ווערט צופיל מאל באנוצט צו קענען געזוכט ווערן
"אינטרעסאנט" גיבט ער יא א ציפער
אוועטאר
farshlufen
שר שלשים אלף
תגובות: 35237
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך farshlufen »

"אינטערעסאנט" אזוי ווי מען זאגט עס.
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
אוועטאר
טשאלענט
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4017
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 07, 2016 3:34 pm
לאקאציע: אין טשאלענט טאפ

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך טשאלענט »

אייוועלט רעזולטאטן:

אינטערסאנט
About 6,450 results

אינטרעסאנט
About 2,980 results

אינטערעסאנט
About 8,010 results
טשאלענט גמח!

ווען איך בין געווען אינגער פלעג איך זאגן:
די לעבן איז צו ערנסט צו נעמען אזעלכע נארישקייטן פערזענליך,
אבער היינט בין איך שוין שוין געקומען צום שכל און איך זאג:
די לעבן איז צו נאריש צו נעמען אזעלכע ערנסטע זאכן פערזענליך
אוועטאר
מתבונן
שר האלף
תגובות: 1037
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יולי 04, 2011 12:54 pm
לאקאציע: פארמאכט אליינס אין א צימער און זיך מתבונן.

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מתבונן »

וואוילע שעפעלע האט געשריבן:יא יא, דאס איז זייער א קורצער אומקלארער כלל

רוב ווערטער וועסטו נישט וויסן צו ס'איז זכר אדער נקבה


דאס איז איינע פון די גרויסע אויפטועכצער וואס מרס. ראטה האט אריינגעלייגט אין איר לעצטע מהדורה פון 'אידיש ווערטער אוצר', אז זי האט צוגעשריבן לעבן יעדע ווארט אויב עס איז א 'די' אדער 'דער'.
לעצט פארראכטן דורך מתבונן אום דאנערשטאג יאנואר 12, 2017 4:01 pm, פארראכטן געווארן 1 מאל.
אויב טרעפט איר זיך שפירן פארקריפעלט יעדע שני וחמישי צייט מיט כראנישע ווייטאגן (רוקן ווייטאג, מאגן פראבלעמען, ענקזייעטי וכדו') און שוין באזיכט ביי אלע דאקטוירים אן קיין רעזולטאטן, דאן באשטעלט אייער אפוינטמענט צו קענען שפירן ווייטאג-פריי. [email protected]
אוועטאר
מה פתאום???
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4402
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יולי 09, 2015 5:16 pm
לאקאציע: עיה״ק צפת

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מה פתאום??? »

דו מיינסט מסתם ״די״ אדער ״דער״...
אוועטאר
מתבונן
שר האלף
תגובות: 1037
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יולי 04, 2011 12:54 pm
לאקאציע: פארמאכט אליינס אין א צימער און זיך מתבונן.

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מתבונן »

מה פתאום??? האט געשריבן:דו מיינסט מסתם ״די״ אדער ״דער״...

פארראכטן.
אויב טרעפט איר זיך שפירן פארקריפעלט יעדע שני וחמישי צייט מיט כראנישע ווייטאגן (רוקן ווייטאג, מאגן פראבלעמען, ענקזייעטי וכדו') און שוין באזיכט ביי אלע דאקטוירים אן קיין רעזולטאטן, דאן באשטעלט אייער אפוינטמענט צו קענען שפירן ווייטאג-פריי. [email protected]
בלעטל
שר האלף
תגובות: 1514
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 17, 2011 3:15 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך בלעטל »

ס'נאריש צו קוקן אויף רעזולטאטן, רוב מענטשן זענען נישט קיין שרייבער און קענען נישט קיין כללים.
די ווארט איז ווי אינטערעסע, יעדע עי"ן איז א שורש אין ווארט.
אוועטאר
מיללער
שר עשרים אלף
תגובות: 27044
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 14, 2007 9:48 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מיללער »

בלעטל האט געשריבן:ס'נאריש צו קוקן אויף רעזולטאטן, רוב מענטשן זענען נישט קיין שרייבער און קענען נישט קיין כללים.
די ווארט איז ווי אינטערעסע, יעדע עי"ן איז א שורש אין ווארט.

נישט ממש נער'יש צו קוקן אויף רעזולטאטן, ווייל א גרויס חלק קומט פון ביכער און צייטונגען וכו' וואס איז דוקא יא געשריבן דורך שרייבער, און די נישט-שרייבער זענען נאכאלס א מיעוט קעגן די שרייבער, אינעם געשריבענעם און געדרוקטן ווארט.

מן הסתם וועט דאס מער נישט וואר זיין ביז אפאר יאר, זינט די נישט-שרייבער נעמען איבער די שרייבער אין די היינטיגע צייטונגען און זשורנאלן
אוועטאר
פלטיאל
שר האלפיים
תגובות: 2465
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אפריל 13, 2015 10:19 pm
לאקאציע: בערך פופצן מינוט אוועק...

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פלטיאל »

נער׳יש?
מיין מיינונג קען זיך אפשר טוישן אבער נישט דער פאקט אז איך בין גערעכט!
אוועטאר
מיללער
שר עשרים אלף
תגובות: 27044
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג יוני 14, 2007 9:48 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מיללער »

פלטיאל האט געשריבן:נער׳יש?

געפעלט דיר?

שעכטן אדער שחט'ן, הארגענען אדער הרג'נען, מל'ן אדער מאלען?
אוועטאר
פלטיאל
שר האלפיים
תגובות: 2465
זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג אפריל 13, 2015 10:19 pm
לאקאציע: בערך פופצן מינוט אוועק...

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך פלטיאל »

א נער איז נער׳יש און א נאר טראכט נאריש...
מיין מיינונג קען זיך אפשר טוישן אבער נישט דער פאקט אז איך בין גערעכט!
בלעטל
שר האלף
תגובות: 1514
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יולי 17, 2011 3:15 am

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך בלעטל »

מ'האט שוין כמה פעמים מברר געווען אז נאר איז א דייטשע ווארט, האט גארנישט מיט נער א אינג.
אוועטאר
farshlufen
שר שלשים אלף
תגובות: 35237
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג נאוועמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך farshlufen »

מיללער האט געשריבן:נער'יש

כד ניים ושכיב מר אמר להא מיללרתא.
דאע"ג דכבר למד הרבה פעמים כל התורה והמצות, מ"מ כשיגיע המועד חייב לשאול ולדרוש בהלכות כל מועד ומועד בזמנו [ב"ח]
אוועטאר
טשאלענט
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4017
זיך איינגעשריבן אום: זונטאג אוגוסט 07, 2016 3:34 pm
לאקאציע: אין טשאלענט טאפ

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך טשאלענט »

איך געפין יעצטאויס אז נער און נאר זענען צוויי אנדערע באדייטן, איך האב אלס געמיינט אז סאיז א פארדרייטע ווארט.....
טשאלענט גמח!

ווען איך בין געווען אינגער פלעג איך זאגן:
די לעבן איז צו ערנסט צו נעמען אזעלכע נארישקייטן פערזענליך,
אבער היינט בין איך שוין שוין געקומען צום שכל און איך זאג:
די לעבן איז צו נאריש צו נעמען אזעלכע ערנסטע זאכן פערזענליך
איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2952
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איסר האטלקי »

ווען מען זאגט דער נאר זאל ארויסגיין פון... וועלכע מיינט מען?
אוועטאר
וואוילע שעפעלע
שר ששת אלפים
תגובות: 6345
זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג דעצעמבער 24, 2015 2:17 pm
לאקאציע: אין שטאל

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך וואוילע שעפעלע »

ביידע


(יא דיר אויך)
איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2952
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איסר האטלקי »

וואוילע שעפעלע האט געשריבן:ביידע


(יא דיר אויך)

הערצליכן דאנק! שיין פון דיר.
פאסט טאקע פאר אזא ניק ווי 'וואוילע'.
אוועטאר
מאכט סענס?
שר חמישים ומאתים
תגובות: 450
זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יאנואר 11, 2017 3:28 pm
לאקאציע: בין תנור לכיריים

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך מאכט סענס? »

וויאזוי קומט צו שרייבן: מוזט, מוסט. ביזט, ביסט?
אוועטאר
לכאורה
שר עשרים אלף
תגובות: 28114
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 20, 2009 2:43 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך לכאורה »

דו מוזסט!
דו ביסט משוגע?
איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2952
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איסר האטלקי »

מאכט סענס? האט געשריבן:וויאזוי קומט צו שרייבן: מוזט, מוסט. ביזט, ביסט?

מוזט.
ביסט.

מען קען שרייבן ביזט, אבער מען פירט זיך צו שרייבן מיט א ס'.
איסר האטלקי
שר האלפיים
תגובות: 2952
זיך איינגעשריבן אום: פרייטאג יולי 15, 2016 12:37 am
לאקאציע: אין בעסמענט

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך איסר האטלקי »

לכאורה האט געשריבן:דו מוזסט!

פון וואנעט נעמסטו דאס?
דו מוזט מיר זאגן....
אוועטאר
לכאורה
שר עשרים אלף
תגובות: 28114
זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג אקטאבער 20, 2009 2:43 pm

  • ציטיר
  • צו לייגן א דאנק דארפט איר זיין אריינגעלאגט

תגובה דורך לכאורה »

איך טראכט וויאזוי איך זאג ארויס די ווארט
שרייב תגובה

צוריק צו “שפראך, גראמאטיק און דקדוק”