"די וואך"
די אחראים: יאנאש,אחראי,געלעגער
"די וואך"
א גיטן איך חשובה גראפיקער.
איך קום נישט דא זאגן קיין נייעס פאר קיינעם, איבער די ברייט באקאנטע נייע בילדער אויסגאבע 'די וואך', וואס ערשיינט וועכענטליך מיטן הערליכן 'גרעפיקס' וואס זי ענטהאלט.
וואס מער פון דעם איז עס אינטערסאנט פאר די ליינער פון 'אידישע וועלט' בכלל, אין גראפיקס פארום בפרט, צילוב וואס אונזער מיטגעליד "דער גראפיסט" איז דער דיזיינער דערפון, אין ווי עס זעהט זיך טאקע אן זיין טאלאנט'פולער חוש הגרעפיקס, און די ארבעט וואס ער לייגט אריין דערין.
ווי איך זעה איז דאס געצילט אויף אן אנדערן שניט ווי די פריערדיגע, אין איז מער געצילט אויף די אידישע שפראך אין די היזיגע רבנים, אבער דעס איז נישט וואס איך וויל זאגן דא מיט דעם אשכול, אין ניטאמאל וויל איך מ'זאל רעדן דערפון ווייל דאס איז נישט אונזער ציל.
די סיבה פון מיין עפענען די אשכול איז, ווייל די דיזיינער איז איינע פון אונזערע שרייבער דא אין ס'וואלט געווען א גוטע זאך-מיין איך- אדורכצושמועסן די גראפיקס חלק דערפון, ווייל דאס קען זיין נוצבאר פאר אונז ווי פאר אים אויך, אז דער אויסגאבע זאל זיין א שטאלץ פאר 'אידישע וועלט' אז מיר פארמאגן אזאנע גרויסע מומחים אין דעם פעלד.
--------
איך וויל דא קלארשטעלן אז איך האב קיין שייכות מיט די אויסגאבע, אין די ציל פון מיין עפענען איז צילוב דעם אויבנדערמאנטע סיבה, אז דער דיזיינער-דער גראפיסט- איז א מיטגעליד דא, אין ווי אויך קען דאס שטארק ארויפברענגען דעם פארום א שטייגער ווי מ'האט געמאכט ביי היכל נגינה.
איך קום נישט דא זאגן קיין נייעס פאר קיינעם, איבער די ברייט באקאנטע נייע בילדער אויסגאבע 'די וואך', וואס ערשיינט וועכענטליך מיטן הערליכן 'גרעפיקס' וואס זי ענטהאלט.
וואס מער פון דעם איז עס אינטערסאנט פאר די ליינער פון 'אידישע וועלט' בכלל, אין גראפיקס פארום בפרט, צילוב וואס אונזער מיטגעליד "דער גראפיסט" איז דער דיזיינער דערפון, אין ווי עס זעהט זיך טאקע אן זיין טאלאנט'פולער חוש הגרעפיקס, און די ארבעט וואס ער לייגט אריין דערין.
ווי איך זעה איז דאס געצילט אויף אן אנדערן שניט ווי די פריערדיגע, אין איז מער געצילט אויף די אידישע שפראך אין די היזיגע רבנים, אבער דעס איז נישט וואס איך וויל זאגן דא מיט דעם אשכול, אין ניטאמאל וויל איך מ'זאל רעדן דערפון ווייל דאס איז נישט אונזער ציל.
די סיבה פון מיין עפענען די אשכול איז, ווייל די דיזיינער איז איינע פון אונזערע שרייבער דא אין ס'וואלט געווען א גוטע זאך-מיין איך- אדורכצושמועסן די גראפיקס חלק דערפון, ווייל דאס קען זיין נוצבאר פאר אונז ווי פאר אים אויך, אז דער אויסגאבע זאל זיין א שטאלץ פאר 'אידישע וועלט' אז מיר פארמאגן אזאנע גרויסע מומחים אין דעם פעלד.
--------
איך וויל דא קלארשטעלן אז איך האב קיין שייכות מיט די אויסגאבע, אין די ציל פון מיין עפענען איז צילוב דעם אויבנדערמאנטע סיבה, אז דער דיזיינער-דער גראפיסט- איז א מיטגעליד דא, אין ווי אויך קען דאס שטארק ארויפברענגען דעם פארום א שטייגער ווי מ'האט געמאכט ביי היכל נגינה.
אבער צום סוף לאכן מיר דיר אויס, הא..הא..הא..חחח...
- צייטליך
- מ. ראש הקהל
- תגובות: 12505
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך נאוועמבער 01, 2006 6:13 pm
- לאקאציע: ערגעץ דא אין די געגענט.
אה, דאס איז מעשי ידי אונזער 'דער גראפיסט'? ידידי טייערער, א הערליכער ארבייט.
1) עס וואלט כדאי געווען אז אונזער גראפיסט זאל ארויפלייגן יעדע וואך דעם קאווער דא.
2)דאס איז שוין אביסל קריטיק.
כלל. אויב איז א בילד "בלורי" באלאנגט דאס נישט אויפן קאווער און זיכער נישט אין א גרויסער סייז.
די בילדער פון די טאהש'ער חתונה זענען דאכצעך געווען נישט קלאר. איז אדער זאל מען זיכן אנדערע אדער לייגט מען דאס קליין. אבער אומקלארע בילדער איז זייער נישט אויסגעהאלטן אין א ספעציעלער בילדער אויסגאבע.
3) וואס מער וועלטליכע בילדער וועט איר ציען קונים.
איך האב עס זייער געגליכן. אלזא וואונטש איך אייך - און פאר הערשי - אסאך הצלחה.
1) עס וואלט כדאי געווען אז אונזער גראפיסט זאל ארויפלייגן יעדע וואך דעם קאווער דא.
2)דאס איז שוין אביסל קריטיק.
כלל. אויב איז א בילד "בלורי" באלאנגט דאס נישט אויפן קאווער און זיכער נישט אין א גרויסער סייז.
די בילדער פון די טאהש'ער חתונה זענען דאכצעך געווען נישט קלאר. איז אדער זאל מען זיכן אנדערע אדער לייגט מען דאס קליין. אבער אומקלארע בילדער איז זייער נישט אויסגעהאלטן אין א ספעציעלער בילדער אויסגאבע.
3) וואס מער וועלטליכע בילדער וועט איר ציען קונים.
איך האב עס זייער געגליכן. אלזא וואונטש איך אייך - און פאר הערשי - אסאך הצלחה.
איך בין צייטליך און איך האב עפראווד די תגובה.
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 380
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יוני 16, 2009 11:21 pm
א גוט יאר חשובע חברים
ווי איך זעה האט אונזער חבר לוסטיג און אויך צייטליך געשריבן דא איבער די נייע אויסגאבע "די וואך" ווי איך טוה די גראפיקס
קודם כל קומט זיך מיר נישט דעם גאנצע קאמפלימענט אויף די גראפיקס די צווייטע האלב פונעם אויסגאבע פון די וועלטליכע בילדער און ווייטער ווערט געמאכט דורך א אינגערמאן ר' שמואל שטוהל פון בארא פארק וואס ער לייגט ארא א הערליכע ארבעט
ווי איר זעהט בין איך נישט געווען לעצטענס אזוי דא ווייל איך בין זייער פארנומען מיט די אויסגאבע + די געווענליכע גראפיק ארבעט וואס מען דארף זיי צופרידנשטעלן ממילא האב איך נישט געהאט צופיהל צייט דא, אבער אז איך זעה אז דער עולם רעדט דערפון און מען איז אינטערסירט דערין וועל איך פראבירן אהערצוקומען זאגן מיינע 2 צענט ווען עס פעלט אויס,
קודם וויל איך ארויסברענגען א זאך וואס וועט זיין וויכטיג צו געדענקען אין די צוקונפט: איך בין נישט די בעל הבית און נישט די עורך פון די אויסגאבע נאר דיזיינער און איך מאך נישט אפ וואס ווען ווי ווער סגייט גרויס און ווער קליין ווער אין פראנט און ווער אין בעק און טיטלען וכדו', ממילא קען איך נישט צופוהל ענטפערן אויף דעם און בכלל קומט עס נישט אין דעם פלאץ, ווי איך זעה האט הויכער געשריבן עפעס וואס דאס איז ד בעסטע דוגמא וואס איך האב יעצט געשריבן דאס האט נישט מיט מייר אין באלאנגט נישט אין דעם פארום,
אונזער קאלעגע צייטליך האט אנגעפאנגן מיט אפאר הערות איך וועל פראבירן צו ענטפערן
קודם וועגן די דעקל את חטאי אני מזכיר, אבער איך וועל אי"ה פראבירן יעדע וואך מיטוואך שוין ארויפצלייגן די דעקל פון די נייע אויסגאבע, און אפשר וועל איך שפעטע לייגן פון די פארגאנגענע וואך
2) וועגן בלורי בילדער איך בעצם בין א מתנגד פון בלורי אדער קליינע רעזעלאשען בילדער, אבער ווי געזאגט בין איך נישט בעה"ב אבער די געדאנק איז א גרויסע חשובע אדמו"ר וואס מען האט נישט קיין בעסער בילד אדער סאיז עקסלוסיוו מוז מען אסאך מאל לייגן נאכדערצו וואס נישט איבעראל לאזט מען כאפן בפהרסי'...
3) וועגן וועלטליכע בילדער ווי איר זעטה איז שוין געווען ביזדערוויייל 9 זייטן און בקרוב וועט עס ווערן מער, און איף וואלט געזאגט די חשובע חברים זאלן טאקע אויפקומען מיט רעיונות מיט וואס סאיז אלס אינטערסאנט פאר זיי צו זעהן אינועוויינונג אחוץ רביש'ע בילדער
ביי די אנפירער אויפן טיש ליגט יעצט פארשידענע אפציעס וואס מען גייט אנפאנגן בקרוב אבער סאיז אלס בעסער צו הערן מער פון נאך
איך האף צו שרייבן מער ווען דער צייט וועט ערלויבן און איך האף דער עולם וועט הנאה האבן און זיך האלטן צום נושא ווי צייטליך האט שוין ערווענט
ווי איך זעה האט אונזער חבר לוסטיג און אויך צייטליך געשריבן דא איבער די נייע אויסגאבע "די וואך" ווי איך טוה די גראפיקס
קודם כל קומט זיך מיר נישט דעם גאנצע קאמפלימענט אויף די גראפיקס די צווייטע האלב פונעם אויסגאבע פון די וועלטליכע בילדער און ווייטער ווערט געמאכט דורך א אינגערמאן ר' שמואל שטוהל פון בארא פארק וואס ער לייגט ארא א הערליכע ארבעט
ווי איר זעהט בין איך נישט געווען לעצטענס אזוי דא ווייל איך בין זייער פארנומען מיט די אויסגאבע + די געווענליכע גראפיק ארבעט וואס מען דארף זיי צופרידנשטעלן ממילא האב איך נישט געהאט צופיהל צייט דא, אבער אז איך זעה אז דער עולם רעדט דערפון און מען איז אינטערסירט דערין וועל איך פראבירן אהערצוקומען זאגן מיינע 2 צענט ווען עס פעלט אויס,
קודם וויל איך ארויסברענגען א זאך וואס וועט זיין וויכטיג צו געדענקען אין די צוקונפט: איך בין נישט די בעל הבית און נישט די עורך פון די אויסגאבע נאר דיזיינער און איך מאך נישט אפ וואס ווען ווי ווער סגייט גרויס און ווער קליין ווער אין פראנט און ווער אין בעק און טיטלען וכדו', ממילא קען איך נישט צופוהל ענטפערן אויף דעם און בכלל קומט עס נישט אין דעם פלאץ, ווי איך זעה האט הויכער געשריבן עפעס וואס דאס איז ד בעסטע דוגמא וואס איך האב יעצט געשריבן דאס האט נישט מיט מייר אין באלאנגט נישט אין דעם פארום,
אונזער קאלעגע צייטליך האט אנגעפאנגן מיט אפאר הערות איך וועל פראבירן צו ענטפערן
קודם וועגן די דעקל את חטאי אני מזכיר, אבער איך וועל אי"ה פראבירן יעדע וואך מיטוואך שוין ארויפצלייגן די דעקל פון די נייע אויסגאבע, און אפשר וועל איך שפעטע לייגן פון די פארגאנגענע וואך
2) וועגן בלורי בילדער איך בעצם בין א מתנגד פון בלורי אדער קליינע רעזעלאשען בילדער, אבער ווי געזאגט בין איך נישט בעה"ב אבער די געדאנק איז א גרויסע חשובע אדמו"ר וואס מען האט נישט קיין בעסער בילד אדער סאיז עקסלוסיוו מוז מען אסאך מאל לייגן נאכדערצו וואס נישט איבעראל לאזט מען כאפן בפהרסי'...
3) וועגן וועלטליכע בילדער ווי איר זעטה איז שוין געווען ביזדערוויייל 9 זייטן און בקרוב וועט עס ווערן מער, און איף וואלט געזאגט די חשובע חברים זאלן טאקע אויפקומען מיט רעיונות מיט וואס סאיז אלס אינטערסאנט פאר זיי צו זעהן אינועוויינונג אחוץ רביש'ע בילדער
ביי די אנפירער אויפן טיש ליגט יעצט פארשידענע אפציעס וואס מען גייט אנפאנגן בקרוב אבער סאיז אלס בעסער צו הערן מער פון נאך
איך האף צו שרייבן מער ווען דער צייט וועט ערלויבן און איך האף דער עולם וועט הנאה האבן און זיך האלטן צום נושא ווי צייטליך האט שוין ערווענט
איך בין צייטליך און איך האב עפראווד די תגובה.
הערשי רובינשטיין איז אוועק געגאנגן פון כל העולם כולו?
זייער אינטערעסאנט, איז דען בכלל דא א מארקעט פאר נאך א אויסגאבע?
וועגן די גרעפיקס, איך האב דעם גליון נאכנישט געזעהן ווייל צאהלן דערפאר ווייס איך נישט צו כ'האלט דערביי [כ'קויף די אנדערע בילדער אויסגאבע אויך נישט], געזעהן האב איך עס נאר אויפן דעקל [עס ליגט דעך אין א פלעסטיק], דער דעקל איז געווען זייער רייסעריש, אבער דאכצימער צו טינקל - אויב געדענק'ך גוט.
איך וועל אפשר קויפן איינס כ'וויל דעך פארט זעהן וואס אינזער גראפיסט שטעלט צו.
זייער אינטערעסאנט, איז דען בכלל דא א מארקעט פאר נאך א אויסגאבע?
וועגן די גרעפיקס, איך האב דעם גליון נאכנישט געזעהן ווייל צאהלן דערפאר ווייס איך נישט צו כ'האלט דערביי [כ'קויף די אנדערע בילדער אויסגאבע אויך נישט], געזעהן האב איך עס נאר אויפן דעקל [עס ליגט דעך אין א פלעסטיק], דער דעקל איז געווען זייער רייסעריש, אבער דאכצימער צו טינקל - אויב געדענק'ך גוט.
איך וועל אפשר קויפן איינס כ'וויל דעך פארט זעהן וואס אינזער גראפיסט שטעלט צו.
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 380
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יוני 16, 2009 11:21 pm
שכוח 3x0 פארן ארויפלייגן די דעקל
א יישר כח אויך פאר די אלע מגיבים איך גלייב אז די אנפירער זעהן עס אין איך גלייב מען וועט זיך פראבירן מיט צו רעכענען מידערעולם'ס מיינונגען
בנוגע וועלטיליכע בילדער איז ביזדעווייל דא א דגוש נאר פון די גרויסע נייעס פון די וואך ווי א עראפלאן קראך וכדו' די איבריגע זענען מערווייניגער פון וויליאמסבורג און בארא פארק אדער ארץ ישראל ווי למשל אידן הכנת צו חנוכה אדער שניי אין ניו יארק וואס דאס איז רוב עקסלוסיוו אין אינטערסאנט פאר די היימישע עולם און מען וועט עס נישט כמעט טרעפן ערגעץ אנדערש
בנוגע וואס לוסטיג האט געשריבן ווען א לאגא, געווענליך מאגאזינען אדער צייטונגען האבן נישט קיין לאגא'ס אפילו נישט קיין היימישע
קוק אן דער איד דער בלאט אדער משפחה המודיע
א יישר כח אויך פאר די אלע מגיבים איך גלייב אז די אנפירער זעהן עס אין איך גלייב מען וועט זיך פראבירן מיט צו רעכענען מידערעולם'ס מיינונגען
בנוגע וועלטיליכע בילדער איז ביזדעווייל דא א דגוש נאר פון די גרויסע נייעס פון די וואך ווי א עראפלאן קראך וכדו' די איבריגע זענען מערווייניגער פון וויליאמסבורג און בארא פארק אדער ארץ ישראל ווי למשל אידן הכנת צו חנוכה אדער שניי אין ניו יארק וואס דאס איז רוב עקסלוסיוו אין אינטערסאנט פאר די היימישע עולם און מען וועט עס נישט כמעט טרעפן ערגעץ אנדערש
בנוגע וואס לוסטיג האט געשריבן ווען א לאגא, געווענליך מאגאזינען אדער צייטונגען האבן נישט קיין לאגא'ס אפילו נישט קיין היימישע
קוק אן דער איד דער בלאט אדער משפחה המודיע
איך בין צייטליך און איך האב עפראווד די תגובה.
מאנא, קיינער מיינט נישט קיין שלעכטס מיט די קריטיק(אזוי האף איך) מ'וויל נאר ארויסהעלפן מיט איידיעס וויזוי צו פארשענערן דעם אויסגאבע, ווי יעדער פארשטייט איז דאס א נייע זאך, אין א יעדע נייע זאך האט נאך א אפשען צו נעמען א געוויסע ריכטונג וויזוי די אויסגאבע זאל אויסקוקן, אין דאס איז די ציל פון די קריטיק (וויזוי די ריפסט עס אן), איך ריף עס אן א טובה, אין דער עולם זיכט אים צו זאגן, וויזוי ער זאל מאכן אז ס'זאל זיין אינטערסאנט.
אזוי שרייבן'דיג טראכט איך צו מיר אז די האסט א פוינט, ווייל אפילו מ'מיינט נאר גוטס דארף מען דאך עטליסט זאגן פאר יעמעם די מעלות אויכעט, אין נישט 'נאר' חסרונות, וועלעך שוין אנהייבן.
וועגען דעם אז אויף די קאווער שטייט די "אינהלט פון די וואך" איז זייער א שטארקע זאך, אין איך האלט אז דאס מאכט אסאך אויס אויף א מענטש אים צו מאכן קויפן.
-------
גראפיסט האקט אריין, א ליין אפילו נישט, קודם שיק איך..
אזוי שרייבן'דיג טראכט איך צו מיר אז די האסט א פוינט, ווייל אפילו מ'מיינט נאר גוטס דארף מען דאך עטליסט זאגן פאר יעמעם די מעלות אויכעט, אין נישט 'נאר' חסרונות, וועלעך שוין אנהייבן.
וועגען דעם אז אויף די קאווער שטייט די "אינהלט פון די וואך" איז זייער א שטארקע זאך, אין איך האלט אז דאס מאכט אסאך אויס אויף א מענטש אים צו מאכן קויפן.
-------
גראפיסט האקט אריין, א ליין אפילו נישט, קודם שיק איך..
אבער צום סוף לאכן מיר דיר אויס, הא..הא..הא..חחח...
- ווער בין איך?
- שר שלשת אלפים
- תגובות: 3052
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג יולי 08, 2008 2:48 pm
- לאקאציע: ביים קאמפיוטער
- אינטעליגענט
- שר חמש מאות
- תגובות: 877
- זיך איינגעשריבן אום: דינסטאג סעפטעמבער 02, 2008 6:23 pm
גראפיסט יקירי.
וועגן די גראפיקס האבעך דיר דאכצעך קאמפלימענטירט בהקיץ. דיין ארבעט איז שטענדיג סופער.
בנוגע וואס דו זאגסט אז מ'דארף נישט קיין לאוגו. ס'איז ריכטיג אז מ'דארף נישט קיין לאגו דוקא, אבער מ'דארף א יוניק פאנט, אדער אייגן דיזיינד.
בכלל האלט איך אז דער פאנט וואס דו נוצט [אהבה] איז ענדערש פאר רעליגיעזע אויפשריפטן, און נישט פאר א קעפל. ליבערשט לייג א וואכעדיגע פאנט.
וועגן די גראפיקס האבעך דיר דאכצעך קאמפלימענטירט בהקיץ. דיין ארבעט איז שטענדיג סופער.
בנוגע וואס דו זאגסט אז מ'דארף נישט קיין לאוגו. ס'איז ריכטיג אז מ'דארף נישט קיין לאגו דוקא, אבער מ'דארף א יוניק פאנט, אדער אייגן דיזיינד.
בכלל האלט איך אז דער פאנט וואס דו נוצט [אהבה] איז ענדערש פאר רעליגיעזע אויפשריפטן, און נישט פאר א קעפל. ליבערשט לייג א וואכעדיגע פאנט.
- צייטליך
- מ. ראש הקהל
- תגובות: 12505
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך נאוועמבער 01, 2006 6:13 pm
- לאקאציע: ערגעץ דא אין די געגענט.
קיינער האט נאכנישט אויפגעברענגט די פאקט אז דאס קאסט אינגאנצן $1.95??
קוקענדיג אויף די אנדערע וועכענטליכע בילדער אויסגאבעס קען זיך דאס נאך פארמעסטן סתם אזוי אין איר אינהאלט. חוץ וואס פאר מיר איז דאס פשוט אינטערסאנטער וויבאלד איך זעה נאר כמעט היימישע פנים'ער און איך קען ליינען די שפראך (ס'איז אידיש, נישט עיברית) איז עס אבער אסאך ביליגער ווי די אנדערע וואס קאסטן $5.
רב יוסלמאן. כ'קריג זיך מיט דיר אביסל. מיין ווייב האט מיר שוין א גאנצע וואך גע'דרש'נט אז זי וויל זעהן וויזוי דער טעראריסט וואס האט פראבירט אויפצורייסן דעם פליגער זעהט אויס. ס'איז א איינמאליגער נייעס (האפענטליך) און זי וויל דאס זעהן, עס איז אינטערסאנט. זי האט קיין אינטערנעט נישט, זי האט דאס נישט ווי צו זעהן.
אלזא ווען איך האב אהיים געברענגט "די וואך" האט זי דאס געזעהן און זיך געפרייט אז ענדליך קען זי שוין פרעגן קשיות :" ער קוקט דאך נישט אויס ווי קיין אראבער" האט זי געוואלט וויסן. בקיצור. די האסט אינטערנעט און קענסט אלעס זעהן, אבער דאס איז געמאכט פאר די וואס האבן נישט אין זענען געבונדען.
כנלענ"ד.
קוקענדיג אויף די אנדערע וועכענטליכע בילדער אויסגאבעס קען זיך דאס נאך פארמעסטן סתם אזוי אין איר אינהאלט. חוץ וואס פאר מיר איז דאס פשוט אינטערסאנטער וויבאלד איך זעה נאר כמעט היימישע פנים'ער און איך קען ליינען די שפראך (ס'איז אידיש, נישט עיברית) איז עס אבער אסאך ביליגער ווי די אנדערע וואס קאסטן $5.
רב יוסלמאן. כ'קריג זיך מיט דיר אביסל. מיין ווייב האט מיר שוין א גאנצע וואך גע'דרש'נט אז זי וויל זעהן וויזוי דער טעראריסט וואס האט פראבירט אויפצורייסן דעם פליגער זעהט אויס. ס'איז א איינמאליגער נייעס (האפענטליך) און זי וויל דאס זעהן, עס איז אינטערסאנט. זי האט קיין אינטערנעט נישט, זי האט דאס נישט ווי צו זעהן.
אלזא ווען איך האב אהיים געברענגט "די וואך" האט זי דאס געזעהן און זיך געפרייט אז ענדליך קען זי שוין פרעגן קשיות :" ער קוקט דאך נישט אויס ווי קיין אראבער" האט זי געוואלט וויסן. בקיצור. די האסט אינטערנעט און קענסט אלעס זעהן, אבער דאס איז געמאכט פאר די וואס האבן נישט אין זענען געבונדען.
כנלענ"ד.
איך בין צייטליך און איך האב עפראווד די תגובה.
צייטליך האט געשריבן:קוקענדיג אויף די אנדערע וועכענטליכע בילדער אויסגאבעס קען זיך דאס נאך פארמעסטן סתם אזוי אין איר אינהאלט. חוץ וואס פאר מיר איז דאס פשוט אינטערסאנטער וויבאלד איך זעה נאר כמעט היימישע פנים'ער און איך קען ליינען די שפראך (ס'איז אידיש, נישט עיברית) איז עס אבער אסאך ביליגער ווי די אנדערע וואס קאסטן $5.
די אנדערע קאסטען נישט פינעף דאלער, בלויז דריי דאלער איטש.
יוסלמאן האט געשריבן:רעיא מהימנא האט געשריבן:די אנדערע קאסטען נישט פינעף דאלער, בלויז דריי דאלער איטש.
אזוי? פון וואס רעדט איר? אפשר די בינה אויף אינגליש, די מעלות, צייטשריפט, שטערן און שפאקטיוו בעטן כאטשיג א פיניפער, 1.95 איז זייער ביליג ותשו"ח להם.
מען רעט דאך אבער פין דעם "וואך" אין פארגלייך צי די אנדערע פיקטשער אוסגאבעס. וואס די אנדערע - כל העולם כולו און עולם החרדי קאסטן נאר דריי דאלער.
וועגען די אנדערע זאכען וואס איר שרייבט, פארוואס פאלט אייך ביי אז אייער קינד וועט טראכטען פין דעם נארישען טעראריסט בשעת לערנען פין אביי? מען רעט נישט דא פין ראיות אסורות און מחשבת זרת, פשוט א פיקטשער פין א טעראריסט...?
- מבין נומ 1
- שר האלף
- תגובות: 1115
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך יוני 24, 2009 12:58 pm
- סימקאוויטש
- שר מאה
- תגובות: 230
- זיך איינגעשריבן אום: מוצ"ש יאנואר 09, 2010 7:02 pm
- לאקאציע: ביי דער ארבעט
- פארבינד זיך:
- ליינער
- שר האלף
- תגובות: 1911
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג יולי 13, 2009 9:20 am
- לאקאציע: אינעם עולם הליין מאטריאל
לוסטיג דא האסטו די קאווער
http://twitpic.com/xzpcn
http://twitpic.com/xzpcn
נישט נאר א ליינער בין איך נאר שרייבן קען איך אויך