איך פארמאג די "דרייווינג ביכל"-אידיש

[מאשקע]

אוי, אז דו רעדסט פון די גרויסע 5 1/2 פלאפי דיסקס, קומט מיר ארויף זכרונות... די צייטן ווען DOS האט געוועלטיגט, אוי איז דאס געווען גוט...

[אלץ-ווייסער]

דעמלטס זענען געווען ריזיגע 10 מב הארד דרייווס, מ'האט נישט געוויחסט וואס צו טאן מיט 10 מיליאן בייטס. אלע געימס און פראגראמס האבן עס נישט געקענט אנפילן. ס'איז געווען א מאיאנטיק מיט הארד דרייוו ספעיס.

[מאשקע]

און ווען ס'איז ארויסגעקומען די נייערע "שנעלערע" קאמפיוטערס, מיט פיר (4!!!) מעגעבייט מעמארי, איז מי ידמה לך...

און געדענקסט ווען ווינדאוס 3.1 איז ארויסגעקומען אויף אפאר דיסקס? כ'מיין אז 4 דיסקס. און ווינדאוס 95 אויף 13 דיסקס...

דיינע פינגערס טוען דיר נאך וויי פון שפילן DOOM און KEEN? און וואס טוט זיך מיט DUKE 3D? און Testdrive?...

אוי, נאסטאלגיע...

[גרויזאמער]

יישר כח דריי מאל גורניש, יגר'ל, און אלץ ווייסער.

איז דער ביכל נאך אקטועל היינט? די געזעצן זענען שוין אנדערש היינט?

[אלץ-ווייסער]

אלגעמיין, זענען *רוב* געזעצן נישט געטוישט.
דאס מיינט, אז די דרייוונג רעגולאציעס האבן זיך נישט געענדערט. מען דרייווט נאך אלץ פון די לינקע זייט פון די קאר.
ביי רויט שטעלט מען זיך דערווייל נאך אלץ אפ. (חוץ ווער נישט). און ביי גרין פארט מען. ביי געל איז די זעלבע מחלוקה ווי אמאל. ביי חסידים איז דאס א צייכן שנעל צו פארן, און ביי יעקערס, איז דאס נאך ערגער ווי רויט, ווייל ס'איז א תקנתא דרבנן וצריכין חיזוק.

אלקאהאל געזעצן האבן זיך בפירוש געענדערט, אבער פאר די וואס טרינקען א גלעזל שליבאוויטש, קענען ווייטער טרינקען

ואידך, זיל גמור.

[thefact]

אפשרקען מיר איינער שיקן דעם אידישן דרייוויינג ביכל, אויף פי די עף אדער עפעס אנדדערש די לינק איז דאון

[3x0]

דא האסטו עס.

[thefact]

יישר כח

[הרוצה בעילום שמו]

יגר'ל ווי סך פארלאנגסטו צו באקומען אויף פאסט?

[אלעקסיי]

עס גייט אומזיסט, אדער נאך אפצאל???

[יואלי]

עס איז מורה'דיג א גוטע ארבעט אבער עס איז זייער אלט אין צוריק געבליבן ווייסט איינער אויב עס איז דא א איבערגעטייפטע אז נישט וועל איך עס אפשר מוזן טון במקום שאין איש....

[אלעקסיי]

איז הערינג אויך א פיש

[אלעקסיי]

א גרויסען שכוח מר. 3x0

[thefact]

אדרבה יואלי
במקום שאין איש....
וועל איך אויך נהנה זיין

[י]

פאקט
ביי אונז זאגט מען
במקום שאין איש....
השתדל ליוהת פיש

[thefact]

י:

ביי אונז זאגט מען
אויב עס איז דא איינער א יואלי...
הייסט עס במקום 'שיש' איש....

עס איז מורה'דיג א גוטע ארבעט אבער עס איז זייער אלט אין צוריק געבליבן ווייסט איינער אויב עס איז דא א איבערגעטייפטע אז נישט וועל איך עס אפשר מוזן טון במקום שאין איש....

פאקט
ביי אונז זאגט מען
במקום שאין איש....
השתדל ליוהת פיש

[zamel]

can you send it to me please ?

[שלמה שמש]

דרוק דאנלאד וועסטו עס באקועמן... מען דארף דיר דאס ממש געבן אין די הענט אריין?

[3x0]

ווי זאל איך עס שיקן? דא האסטו עס.

http://www.ivelt.com/forum/download.php?id=1735

[thefact]

דרוק דאנלאד וועסטו עס באקועמן... מען דארף דיר דאס ממש געבן אין די הענט אריין?

איך האב אויך געהאט דעם פראבלעם ווייל מענטשן ווייסן נישט אז מדארף זיין אריינגעלאגט צו זעהן די קנעפל "דאנלאד"

[לאז געמאכט]

אין דעם קאמפיוטער פארום איז דא יעצט א גאנץ שמועס וועגן אה סי אר דאס איז אזא פראגראם וואס טוישט א בילד צו ווערטער סא אפשר קען זיך איינער וואס האט די פראגראם מתנדב זיין צו טוישן דעם פי די עף פייל צו געהעריגע טעקסט העט מען עס קענן שיין אויסשטעלן מיט א אידישען טעם און ווי אויך אריין לייגן אין טוישן די געזעצן וואס האבן זיך געטוישט פון זינט מען האט געזעצט דעם דרייווינג בוך
ווי אויך קען מען מאכן אזעלעכע בוק מארקס פון די קאפיטלעך וכדו' עס זאל זיין א דבר השוה לכל נפש.
נ.ב. אזוי ווי דער פייל איז געטייפט נישט געשריבן וועט דער פראגראם לכאורה עס גאנץ גוט איבערטוישן סא העט נישט זיין צופיל מגיה צו זיין פון דעם פרט.
נו ווער איז זיך מתנדב??????

איך בין זיך מתנדב איבערצונעמען די ארבעט פון ווען עס איז אין א ווארד פייל ביזן עס צוריק שטעלן אין א הערליכע אויסגאבע אין א פי די עפ בעזהשי"ת.. ביז אהין קען איך לעת עתה נישט טון.
אז איינער וויל טון די גאנצע זאך אשרי לו ואשרי חלקו...

[יואלי]

קיינער האט נישט די פראגראם?
איך האב געדאנלאד עפעס א פרי פראגראם טאקע דא אין קרעטשמע האב איך עס געטראפן אבער כהייב נישט אן עס צו קענען נוצן פשוט סארבעט נישט בעסער געזאגט ער זאגט נישט וויזוי ער ארבעט אויב איינער געט מיר א פראגרם מיט אינסטראקשענס וויזוי צו נוצן העליך אי"ה מאכן די ארבעט פארן עולם...
כהאפ דער עולם וועט הנאה האבן אבער קודם זאל זיך איינער דערבארעמען אין מיר געבן די פראגראם.
א דאנק

[פונקטליך]

איינער האט מיר געבעטן צו איך קען אים פארשאפן די אידיש און ענגליש דרייווינג ביכלעך.

שוועמל, די האסט נאך די ענגליש ביכל מיט די תירוצים?

ווער קען זיך מתנדב זיין איבערצומאכן די אידישע לויט די היינטיגע געזעצן?

יישר כוחכם למפרע

[משיח]

מיר האט איינער געבעטן צו שאפן די טשידינג טעסט.
האט עס איינער עוועיליבל?

[leiby]

די טשידינג טעסט קען מען אליין האבן אנליין, אויף זייער סייט