תמונות ביה"ח בעיר ליסקא
די אחראים: יאנאש,אחראי,געלעגער
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
#47
מצבת חנה אשת ר' עוזר דוב ראטה ע"ה, נולדה בשנת תקנ"ג, ונפטרה כ"ה אדר שנת תרל"ז, בהיותה בת פ"ד.
פ"נ האשה החשובה ויקרה
רם טיבה נודע בשערים
עד זקנתה גדלה בניה
מיגיע כפה
מרת חנה בת
מו"ה עזריאל אשת
כה"ר עוזר דוב ז"ל
כל השנים ... שנים
נ' ך"ה אדר תרל"ז לפ"ק
תנצבה
מצבת חנה אשת ר' עוזר דוב ראטה ע"ה, נולדה בשנת תקנ"ג, ונפטרה כ"ה אדר שנת תרל"ז, בהיותה בת פ"ד.
פ"נ האשה החשובה ויקרה
רם טיבה נודע בשערים
עד זקנתה גדלה בניה
מיגיע כפה
מרת חנה בת
מו"ה עזריאל אשת
כה"ר עוזר דוב ז"ל
כל השנים ... שנים
נ' ך"ה אדר תרל"ז לפ"ק
תנצבה
לעצט פארראכטן דורך אוצרות ליסקא אום מיטוואך יאנואר 20, 2016 7:06 pm, פארראכטן געווארן 3 מאל.
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
#48
מצבת הרבנית מלכה ע"ה בת הגה"צ רבי שלמה יהודא לייב וויינבערגער אב"ד ניר-באגאד זצ"ל
אשת הגה"צ רבי שמעון פריעדלאנדער בן ה'שערי הישר' מליסקא זי"ע הי"ד
ואמה של הרבנית הענטשא פעסיל ע"ה אשת הגה"צ רבי יהושע גרינוואלד זצ"ל אבד"ק חוסט ובעל שו"ת חסד יהושע
כיום איז דער גאנצע נוסח המצבה גענצטליך אפגעשיילט, ע"כ בעטן מיר פאר דער וואס קען דאס אפליינען כפי הערך זאל א טובה טוהן פאר אונז אלע ולזיכוי הרבים. (גאנץ מעגליך אז דא ליגט גאר א צווייטע).
מצורף לזה מצבת הרבנית הענטשא פעסיל הנ"ל וועלעכע ליגט אויף הר המנוחות בא"י.
מצבת הרבנית מלכה ע"ה בת הגה"צ רבי שלמה יהודא לייב וויינבערגער אב"ד ניר-באגאד זצ"ל
אשת הגה"צ רבי שמעון פריעדלאנדער בן ה'שערי הישר' מליסקא זי"ע הי"ד
ואמה של הרבנית הענטשא פעסיל ע"ה אשת הגה"צ רבי יהושע גרינוואלד זצ"ל אבד"ק חוסט ובעל שו"ת חסד יהושע
כיום איז דער גאנצע נוסח המצבה גענצטליך אפגעשיילט, ע"כ בעטן מיר פאר דער וואס קען דאס אפליינען כפי הערך זאל א טובה טוהן פאר אונז אלע ולזיכוי הרבים. (גאנץ מעגליך אז דא ליגט גאר א צווייטע).
מצורף לזה מצבת הרבנית הענטשא פעסיל הנ"ל וועלעכע ליגט אויף הר המנוחות בא"י.
לעצט פארראכטן דורך אוצרות ליסקא אום דינסטאג יאנואר 12, 2016 8:16 pm, פארראכטן געווארן 1 מאל.
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
#49
מצבת הגה"צ רבי אברהם סג"ל לאווי זצ"ל חדב"נ הגה"ק בעל 'טל חיים מליסקא' זי"ע
והיה בנו של רבי טובי' לאווי חתן הגה"צ רבי שמעון ליכטענבערג ממאד זצ"ל
פ"נ
הרב החסיד החו"ב מוה"ר
אברהם סג"ל בן מו"ה טובי'
ז"ל נכד ההגה"צ מוה"ר שמעון
מה' מאד זצ"ל חתן הגה"ק
בעל טל חיים זצ"ל, בעל נכד
הה"ק בעל אפ"ת זצ"ל, תלמיד
של הגאונים בעל מהר"ם שיק,
וחתן סופר, ובית שערים זי"ע
והיה ת"ח מופלג בתורה וחידש
פולפילא דאורייתא הנפלאים
וכל ימיו היה יגע יומם ולילה
באהלו של תורה
נפטר כן בש"ט ביום כ"ה אייר
שנת תרצ"ה לפ"ק
תנצבה
מצבת הגה"צ רבי אברהם סג"ל לאווי זצ"ל חדב"נ הגה"ק בעל 'טל חיים מליסקא' זי"ע
והיה בנו של רבי טובי' לאווי חתן הגה"צ רבי שמעון ליכטענבערג ממאד זצ"ל
פ"נ
הרב החסיד החו"ב מוה"ר
אברהם סג"ל בן מו"ה טובי'
ז"ל נכד ההגה"צ מוה"ר שמעון
מה' מאד זצ"ל חתן הגה"ק
בעל טל חיים זצ"ל, בעל נכד
הה"ק בעל אפ"ת זצ"ל, תלמיד
של הגאונים בעל מהר"ם שיק,
וחתן סופר, ובית שערים זי"ע
והיה ת"ח מופלג בתורה וחידש
פולפילא דאורייתא הנפלאים
וכל ימיו היה יגע יומם ולילה
באהלו של תורה
נפטר כן בש"ט ביום כ"ה אייר
שנת תרצ"ה לפ"ק
תנצבה
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
#52
מצבת גיטל לעפקאוויטש אשת רהנגיד ר' מאיר ישעיהו להלן מספר 53
פ"נ
האשה החשובה והצנועה מרת
גיטל
בת יעקב, אשת מו"ה מאיר ישעי' כ"ץ
לעפקאוויטש ז"ל, נפטרה בת פ"ב שנה
י"ז שבט תרצ"ט, ונקברה
בכבוד בבכי ומספד רב
גויתה הוש[י]בה טהורה למקור מחצבתה
יצאה ידי חובתה נגד אנשים ואלקים
טוב הצפון ליראים השבע על משכבתה
לשדה הקריבה ליוצר ובורא עולמים
בנותי' השיאה לעוסקי בחלקי חורב
תמכה בכל כחה ואצה יתומות ויתומים
ידי' פתחה לא פנתה להעם עורף
עקב ... תתלונן בצל שוכן מרומים
תנצבה
מצבת גיטל לעפקאוויטש אשת רהנגיד ר' מאיר ישעיהו להלן מספר 53
פ"נ
האשה החשובה והצנועה מרת
גיטל
בת יעקב, אשת מו"ה מאיר ישעי' כ"ץ
לעפקאוויטש ז"ל, נפטרה בת פ"ב שנה
י"ז שבט תרצ"ט, ונקברה
בכבוד בבכי ומספד רב
גויתה הוש[י]בה טהורה למקור מחצבתה
יצאה ידי חובתה נגד אנשים ואלקים
טוב הצפון ליראים השבע על משכבתה
לשדה הקריבה ליוצר ובורא עולמים
בנותי' השיאה לעוסקי בחלקי חורב
תמכה בכל כחה ואצה יתומות ויתומים
ידי' פתחה לא פנתה להעם עורף
עקב ... תתלונן בצל שוכן מרומים
תנצבה
לעצט פארראכטן דורך אוצרות ליסקא אום מיטוואך יאנואר 20, 2016 7:07 pm, פארראכטן געווארן 2 מאל.
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
#53
מצבת הנגיר הגביר ר' מאיר ישעיהו ב"ר מנחם הכהן כ"ץ לעפקאוויטש ז"ל
פ"נ
הרבני היקר נדיב ושוע
מ"ה מאיר ישעיהו ז"ל
כ"ץ לעפקאוויטש
מוקיר רבנן הי' מעודו
אב נאמן ליתומות ויתומים
ידו פרש לדל העניקן ממאודו
רוחו הטהור השיב למרומים
ישר הי' בכל דרכיו
עובד ה' באמת וצדק
יהודי נאמן לעמו ולאלקיו
ותיק וישר אין בו הדק
בנותיו השיא לתלמידי חכמים
מורא שמים הי' חבל נחלת
נפשו הקדיש להורא עולמים
חמלה רבה לכל סביבתו
נפטר זקן ושבע ימים
בן פה שנה י' שבט תרצ"ב [?] לפ"ק
תנצבה
מצבת הנגיר הגביר ר' מאיר ישעיהו ב"ר מנחם הכהן כ"ץ לעפקאוויטש ז"ל
פ"נ
הרבני היקר נדיב ושוע
מ"ה מאיר ישעיהו ז"ל
כ"ץ לעפקאוויטש
מוקיר רבנן הי' מעודו
אב נאמן ליתומות ויתומים
ידו פרש לדל העניקן ממאודו
רוחו הטהור השיב למרומים
ישר הי' בכל דרכיו
עובד ה' באמת וצדק
יהודי נאמן לעמו ולאלקיו
ותיק וישר אין בו הדק
בנותיו השיא לתלמידי חכמים
מורא שמים הי' חבל נחלת
נפשו הקדיש להורא עולמים
חמלה רבה לכל סביבתו
נפטר זקן ושבע ימים
בן פה שנה י' שבט תרצ"ב [?] לפ"ק
תנצבה
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
#54
עפ"י השערה מצבת רבי אלעזר פנחס [קליין]
(נמצאים באמצע הבירור הדיוק לזהות הנפטר)
מוזכר בפרעמנומערן [לעיר ליסקא] "כנכד של המחבר" לספר זקן אהרן [מונקאטש, תרס"ד] לרבי אהרן פריעד זצ״ל בעל צל הכסף ושו׳ית מוהרא"ף חתנו של מו׳׳ה אלעזר לעוו בעל שמן רוקח - ביחד עם משה וואלף קליין, אלימלך קליין, רפאל גאעטליעב, הב׳ צבי זעליג קליין נכדי המחבר.
פ"נ
איש ירא ... ... ... ... מופלג
כל שנותיו ... ... ... ...
בד' באמונה ... ... ... בקהילתו
עד ... ... ... ...
נכד של בעל א... ... ... שמן רוקח
... ... ...
אלעזר פנחס
בן מו"ה חיים יחיאל ז"ל
נפ' ונק' ביום ב דר"ח אדר ב' ... בן ע"ג שנה
... תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
עפ"י השערה מצבת רבי אלעזר פנחס [קליין]
(נמצאים באמצע הבירור הדיוק לזהות הנפטר)
מוזכר בפרעמנומערן [לעיר ליסקא] "כנכד של המחבר" לספר זקן אהרן [מונקאטש, תרס"ד] לרבי אהרן פריעד זצ״ל בעל צל הכסף ושו׳ית מוהרא"ף חתנו של מו׳׳ה אלעזר לעוו בעל שמן רוקח - ביחד עם משה וואלף קליין, אלימלך קליין, רפאל גאעטליעב, הב׳ צבי זעליג קליין נכדי המחבר.
פ"נ
איש ירא ... ... ... ... מופלג
כל שנותיו ... ... ... ...
בד' באמונה ... ... ... בקהילתו
עד ... ... ... ...
נכד של בעל א... ... ... שמן רוקח
... ... ...
אלעזר פנחס
בן מו"ה חיים יחיאל ז"ל
נפ' ונק' ביום ב דר"ח אדר ב' ... בן ע"ג שנה
... תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
#57
פ"נ
אשה חשובה וצנועה
מ' חי' רבקה בת נעכא ע"ה
אשת המפורס' מו"ה יהוד' שו"ב ע"ה
נו"נ בש"ט ז' של פסח תרצ"ז לפ"ק
חי' לא הי' כ"א בצער ואנחה
רוב ימי' סבלה ר"ל עוני וחולי
בא ... אם אב לבנים הוה
קרב... ... עז לי ... ...
הוי ואם לצעורים בני עתי [?]
אשר הדריכם ולימדם בדרכי
התורה והיראה
תנצבה
ש"א יחיאל דוב הצ...
פ"נ
אשה חשובה וצנועה
מ' חי' רבקה בת נעכא ע"ה
אשת המפורס' מו"ה יהוד' שו"ב ע"ה
נו"נ בש"ט ז' של פסח תרצ"ז לפ"ק
חי' לא הי' כ"א בצער ואנחה
רוב ימי' סבלה ר"ל עוני וחולי
בא ... אם אב לבנים הוה
קרב... ... עז לי ... ...
הוי ואם לצעורים בני עתי [?]
אשר הדריכם ולימדם בדרכי
התורה והיראה
תנצבה
ש"א יחיאל דוב הצ...
לעצט פארראכטן דורך אוצרות ליסקא אום דאנערשטאג יאנואר 21, 2016 12:08 pm, פארראכטן געווארן 1 מאל.
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
אוצרות ליסקא האט געשריבן:#46
מצבת הרב הצדיק רבי ישכר דוב קורץ ז"ל הוא היה שנים רבות הבעל תוקע אצל הגה"ק בעל אך פרי תבואה זי"ע, שהיה עומד לידו ושימש כבעל מקריא. הספד עליו מהגה"ק ה'טל חיים' זי"ע, נדפס בספר טל חיים פ' נח.
מצבת זוגתו מרת חנטשה נמצאת לעיל מספר 28
פ"נ
ירא אלקים באמת לא לתפארת
שם לילות כימים לעמוד במשמרת
כלו ימיו בקדושה ובפרישות אדרת
רדף אחר מצות תהי לו למזכרת
דרכי יושר הורה לאום הנבחרת
ה"ה
הרבני המופלג בתורה וי"א
מו"ה ישכר דוב בן
מו"ה יונתן נפטר ונקבר
ז' כסליו ... ... [תרמ"ב לפ"ק ?]
[תנצבה]
(קרעדיט: קונטרס עלי זכרון - עלה 12)
- אטעטשמענטס
-
- kurtz.jpg (32.77 KiB) געזען 3061 מאל
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
אוצרות ליסקא האט געשריבן:#54
עפ"י השערה מצבת רבי אלעזר פנחס [קליין]
(נמצאים באמצע הבירור הדיוק לזהות הנפטר)
מוזכר בפרעמנומערן [לעיר ליסקא] "כנכד של המחבר" לספר זקן אהרן [מונקאטש, תרס"ד] לרבי אהרן פריעד זצ״ל בעל צל הכסף ושו׳ית מוהרא"ף חתנו של מו׳׳ה אלעזר לעוו בעל שמן רוקח - ביחד עם משה וואלף קליין, אלימלך קליין, רפאל גאעטליעב, הב׳ צבי זעליג קליין נכדי המחבר.
פ"נ
איש ירא ... ... ... ... מופלג
כל שנותיו ... ... ... ...
בד' באמונה ... ... ... בקהילתו
עד ... ... ... ...
נכד של בעל א... ... ... שמן רוקח
... ... ...
אלעזר פנחס
בן מו"ה חיים יצחק (או יחיאל) ז"ל
נפ' ונק' ביום ב דר"ח אדר ב' ... בן ע"ג שנה
... תרפ"ו לפ"ק
תנצבה
אם כתוב על המצבה שהוא נכד השמן רוקח, אז זה הוא
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
Re: תמונות ביה"ח בעיר ליסקא
#68
מצבת קבורת רבי חיים יצחק ב"ר מנחם מענדל בן רבי יצחק הכהן לעפקאוויטש ז"ל (חותנו של הגה"ק רבי צבי הירש מליסקא זי"ע).
פ"נ
הרבני איש תמים גדול בתורה
ביראה ובמעשים טובים מהו"ר
חיים יצחק
בן מהור"ר מנחם הכהן ז"ל
נפטר בשם טוב ע"ג לימי חייו
ד' תשרי שנת תר"פ לפ"ק
חן וכבוד נמצא אתו
יושר דרכו ותהלוכתו
יעידו על רוב צדקתו
מיראתו הקודמת לחכמתו
יודעיו ומכיריו יעידין עליו
צדיק היה בכל דרכיו
חסיד ותמים בכל מעשיו
קטן בעיניו נעלב ועניו
ת'נ'צ'ב'ה'
מצבת קבורת רבי חיים יצחק ב"ר מנחם מענדל בן רבי יצחק הכהן לעפקאוויטש ז"ל (חותנו של הגה"ק רבי צבי הירש מליסקא זי"ע).
פ"נ
הרבני איש תמים גדול בתורה
ביראה ובמעשים טובים מהו"ר
חיים יצחק
בן מהור"ר מנחם הכהן ז"ל
נפטר בשם טוב ע"ג לימי חייו
ד' תשרי שנת תר"פ לפ"ק
חן וכבוד נמצא אתו
יושר דרכו ותהלוכתו
יעידו על רוב צדקתו
מיראתו הקודמת לחכמתו
יודעיו ומכיריו יעידין עליו
צדיק היה בכל דרכיו
חסיד ותמים בכל מעשיו
קטן בעיניו נעלב ועניו
ת'נ'צ'ב'ה'
- אטעטשמענטס
-
- מצבת חיים יצחק הכהן לעפקאוויטש.JPG (96.62 KiB) געזען 501 מאל
-
- שר חמישים ומאתים
- תגובות: 344
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך פעברואר 11, 2015 10:49 am
Re: תמונות ביה"ח בעיר ליסקא
#69
מצבת קבורת מרת אסתר בת רבי שלום גליק מטיסא בערצאל, ואשת הנגיד רבי אלעזר פנחס קליין ז"ל (לעיל # 54)
פ"נ
אשה חשובה צנועה ויקרה
סעדה ותמכה עניים בהסתרה
תורתה חפצה ומצות ה' ברה
רבות עשתה שבעלה
ובניה ילמדו תורה
אסתר
בת מו"ה ר' שלום ע"ה אשת
הנגיד ר' אלעזר פנחס קליין ז"ל
נפ' ונק' כ"ד שבט תרפ"ח לפ"ק
תנצבה
מצבת קבורת מרת אסתר בת רבי שלום גליק מטיסא בערצאל, ואשת הנגיד רבי אלעזר פנחס קליין ז"ל (לעיל # 54)
פ"נ
אשה חשובה צנועה ויקרה
סעדה ותמכה עניים בהסתרה
תורתה חפצה ומצות ה' ברה
רבות עשתה שבעלה
ובניה ילמדו תורה
אסתר
בת מו"ה ר' שלום ע"ה אשת
הנגיד ר' אלעזר פנחס קליין ז"ל
נפ' ונק' כ"ד שבט תרפ"ח לפ"ק
תנצבה
- אטעטשמענטס
-
- מצבת אסתר אשת אלעזר פנחס קליין.JPG (169.14 KiB) געזען 500 מאל