האט יעדער געזאגט ביי ביי ?

[איזאק]

דאכט זיך מיר אז יא, סאו וואלט געווען א שיינע זאך
אז יעדער זאל עפענען אן אייגענע ביי ביי אשכול, ווי מוועט זיך קענען אפיציעל געזעגענען מיט קאלטע טרערן און הייסע וואדקע
און שוין.... יאנאש זאל ארויפלייגן א גרויסע נאמבער שלאס, און יאלא, עסטא לעוויסטא.

[זארעכפעפער]

עסטא לעוויסטא פארמינקא דזשאברא. טינקא מינקא סירא? דזשע פענקסאל נאמלינא שזדזשיניפילא!

ס'נישט אזוי געפערלעך ווי דו שטעלסט דאס אראפ. איך זאג נישט, געפערלעך איז עס, אבער נישט אזוי געפערלעך... אמת?

ס'קען זיך מאכן ביי די שענסטע משפחות און קרעטשמעס...

[צייטליך]

האללא האללא, כ'בין דא, דא ביי די טיש, זעסט נישט ? אה, שוין, בקיצור, כ'בין דא אביסל פארנימען, העמער שפעטער רעדן, יא ?

[קרעמער]

און איך... ליידער... בין צוריק צום אלטמאדישן דיילאפ, וואס משותלח האט גענוצט צו אימעילן נח איבער די פונקטליכע לאקאציע פון למך'ס צווייטע חתונה.

פארשטייט איר שוין וואו איך בין לעצטנס?

[דרך אגב]

נישט קיין תירוץ, האנדל דיך איין כשרע נעצים און כאפ אריין דעם עולם. מיט דיינע בליציגע באשרייבונגען.

[קרעזי]

עסטע לאוויסטא? דע דאנדע עסטא אוסטעד? פאר קע נא עסטע לועגא או עסטע מאניאנא?

[איך_הער]

אז מ'שפעטיגט אמאל, מיינט עס דען ביי ביי?

[דרך אגב]

קרעזי, ביסט אינגאנצן משוגע געווארן?...

כ'מיין וועלכע שפראך רעדסטו דארטן?.....

כ'פארשטייניש קיינייווארט....

[מיללער]

קרעזי,

פענדעכאו פארקע טו האבלא איספאנאל? טו לאקאו? לאס פערסאנאס אי עסטע פורמא נא קאפרענדא איספאנאל אמיגא, סאלא ענגלעס אי הודיא

[יענטאאש]

שמיגא דיגא באלא קאלא גאלאגאלאגאךא......

עטס פארשטייטס נישט וואס עס גייט פאר, ס'איז גאנץ פשוט, 'יענטאאש' איז דא, און די מענטאליטי פון די קרעטשמע נאך פונעם גרינדונג איז, אז ווען יענטאאש איז דא, איז די קרעטשמע שטיל....

איך סטראשע נישט, איך זאג נאר א פאקט.

[לאקשען ברעט]

יענטאאש טייערע ,
נישט געזארגט ס'איז נישט דיין שולד , עס איז שוין אזוי די גאנג אין די קרעטשמע אז עס איז דא צייטען ווען די קרעטשמע סטאקס איז הויעך אין עס איז דא צייטען ווען עס גייט אראפ , עס איז נאר נארמאל , אזוי גייט עס , ענד ווי העב טו ליב וויט איט

[יאנאש]

יאנאש לייגט נישט שלעסער נערגעץ, עס איז שטיל ווייל עס איז זומער, דער עולם איז אויף וויקאציע, איך פערזעהנליך קום אויך הערשט איצט צוריק, ארבעט איז דא איבערן קאפ, צייט האב איך אויסגענוצט ביים וויקעישאן און כאב נאך נישט געהאט צייט אנצופילן דעם פריפעיד צייט קארטל, סאו טעיק איט איזי גייעס, און הערט אויף ריידן ספאניאלע יאנאש שטייט נישט קיין ווארט.

[מאשקע]

אקעי, איינער זאל מיך ביפען גלייך נאך זומער. מיט דאנק.

[איזאק]

איך גיי דיך יעצט ביפען מאשקע...
די קרעטשמע האלט ביי גסיסה שטאפלען...
מבעט די געסט נישט צו זיין פארצווייפעלט...
ליינטס די ארכיוון און האטס הנאה...

[יאנאש]

טעיק איט אזי, עס איז שוין אן אלטער מנהג אז מען שטייט אויף פארטאגס שלאגן, אוי וויי וואס רעד איך דא, עם עם יא, עס איז שוין אזו איינגעפירט משנים קדמוניות ושם נעבדך ביראה, אוי שוין ווייטער, עם אז יעדע שטיק צייט ווערט דא שטיל, אמאל איז עס וועגן זומער, אמאל וועגן די הייליגע טעג, אמאל סתם אזוי, אבער לא ינום ולא יישן פלעגט דאך דער רבי וויינען, מען דרימלט אמאל נא זעמער דאך יומען ביאינגס, האט נישט מורא מען שלאפט נישט איין אויף אייביג.

טעיק איט איזי פעילאס.

[איזאק]

נחמתני יאנאש נחמתני

[איך_הער]

איזאק ווער פארלוירן פון דא א טאג צוויי, וועסטו גוט זעהן אז די אשכולות פילן זיך אן, אז מ'זיצט דא צו לאנג אין א ציה, קען עס אפשר אויס קוקן ווי פארשלאפן.