דער ניגון אורייתא ברתיה, תורה מיין געליבטע טאכטער

ניגונים און זינגערס

אחראי: אחראי

זיידעניו
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4376
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג פאברואר 01, 2008 12:51 pm

דער ניגון אורייתא ברתיה, תורה מיין געליבטע טאכטער

תגובהדורך זיידעניו » דינסטאג יוני 03, 2008 3:59 pm

א

אוירוייתטא בלרחתלחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא
אחנטא בלאעחיטא, אחנטא בלאעחיטא, לאמויהחב לטך לאאטדטם קאדטמחיטא (צוויי מאל)
לטא בלאעחיטא, לטא בלאעחיטא, בלאגהין דאאטכחל מהן אטעחיטא (צוויי מאל)

תורה מיין געליבטע טאכטער מיט וועמען'זשעט ווילסטו חתונה האבן
זאג'זשעט מיר וועל איך אים אויסקלויבן
איך וועל דיר זאגן באלד, מיט וועמען כ'וועט געוואלט
חתונה מאכן דיר מיט אדם הראשון (צוויי מאל)

דער שידוך איז טאקע גוט, נאר מיר געפעלט ער נישט
ווייל ער האט פון דיין געבאט פארגעסן
דער שידוך איז טאקע גוט ,נאר אים וויל איך נישט
ווייל ער האט פון דעם עץ הדעת געגעסען

ב

אוירוייתטא בלרחתלחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא
אחנטא בלאעחיטא, אחנטא בלאעחיטא, לאמויהחב לטך לאניחח צחדהיקחיטא (צוויי מאל)
לטא בלאעחיטא, לטא בלאעחיטא, בלאגהין דאשטתטא מהן חחמארחיטא (צוויי מאל)

תורה מיין געליבטע טאכטער מיט וועמען'זשעט נאר ווילסטו חתונה האבן
זאג'זשעט מיר וועל איך אים אויסקלויבן
איך וועל דיר זאגן באלד, מיט וועמען כ'וועט געוואלט
חתונה מאכן דיר מיט נח הצדיק (צוויי מאל)

דער שידוך איז טאקע גוט, נאר מיר געפעלט ער נישט
איך וועל קיינמאל זיין כלה נישט זיין
דער שידוך איז טאקע גוט ,נאר אים וויל איך נישט
ווייל ער האט געטרינקען מער ווי אביסעלע וויין

ג

אוירוייתטא בלרחתלחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא
אחנטא בלאעחיטא, אחנטא בלאעחיטא, לאמויהחב לטך לאאחבארטהטם ראחהימחיטא (צוויי מאל)
לטא בלאעחיטא, לטא בלאעחיטא, בלאגהין דאשטאחל בלחמזה אודטעחיטא (צוויי מאל)

תורה מיין געליבטע טאכטער מיט וועמען'זשעט ווילסטו חתונה האבן
זאג'זשעט מיר וועל איך אים דיר אויסקלויבן
איך וועל דיר זאגן באלד, מיט וועמען כ'וועט געוואלט
חתונה מאכן דיר מיט אברהם מיין געליבטער (צוויי מאל)

דער שידוך איז טאקע גוט, נאר מיר געפעלט ער נישט
איך וועל קיינמאל נישט זיין זיין כלה
דער שידוך איז טאקע גוט ,נאר אים וויל איך נישט
ווייל ער האט געפרעגט א שאלה

ד

אוירוייתטא בלרחתלחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא
אחנטא בלאעחיטא, אחנטא בלאעחיטא, לאמויהחב לטך לאיהצאחטק עחקוידטתחיטא (צוויי מאל)
לטא בלאעחיטא, לטא בלאעחיטא, בלאגהין דארטחהים מאשעחנאאחיטא (צוויי מאל)

תורה מיין געליבטע טאכטער מיט וועמען'זשעט ווילסטו חתונה האבן
זאג'זשעט נאר מיר וועל איך אים דיר אויסקלויבן
איך וועל דיר זאגן באלד, מיט וועמען כ'וועט געוואלט
חתונה מאכן דיר מיט יצחק בעל עקידה (צוויי מאל)

דער שידוך איז טאקע גוט, נאר מיר געפעלט ער נישט
ווייל ער האט ליב געהאט דיין שונא
דער שידוך איז טאקע גוט ,נאר אים וויל איך נישט
ווייל ער האט ליב געהאט עשו'ניא

ה

אוירוייתטא בלרחתלחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא
אחנטא בלאעחיטא, אחנטא בלאעחיטא, לאמויהחב לטך לאיאעחקיב תלאמהימחיטא (צוויי מאל)
לטא בלאעחיטא, לטא בלאעחיטא, בלאגהין דנטתהיב אחחאתחיטא (צוויי מאל)

תורה מיין געליבטע טאכטער מיט וועמען'זשעט ווילסטו חתונה האבן
זאג'זשעט מיר וועל איך אים דיר אויסקלויבן
איך וועל דיר זאגן באלד, מיט וועמען כ'וועט געוואלט
חתונה מאכן דיר מיט יעקב איש תם (צוויי מאל)

דער שידוך איז טאקע גוט, נאר מיר געפעלט ער נישט
ער איז ביי מיר נאכנישט דער בעסטער
דער שידוך איז טאקע גוט ,נאר אים וויל איך נישט
ווייל ער האט גענומען צוויי שוועסטער


ו

אוירוייתטא בלרחתלחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא
אחנטא בלאעחיטא, אחנטא בלאעחיטא, לאמויהחב לטך לאמישזה ראעגיטא מאהוימאנטא (צוויי מאל)
הן בלאעחיטא, הן בלאעחיטא, בלאגהין דאלטא ידינחק מהן נטכארחיטא (צוויי מאל)

תורה מיין געליבטע טאכטער מיט וועמען'זשעט ווילסטו חתונה האבן
זאג'זשעט מיר וועל איך אים דיר אויסקלויבן
איך וועל דיר זאגן באלד, מיט וועמען כ'וועט געוואלט
חתונה מאכן דיר מיט משה רעיא מהימנא (צוויי מאל)

דער שידוך געפעלט מיר טאקע, און אים וויל איך טאקע
ווייל ער האט קיינמאל קיין טעם איסור נישט טועם געוועהן.

* * *
לעצט פאראכטן דורך זיידעניו אום דינסטאג יוני 03, 2008 8:40 pm, מאל פאראכטן געווארן 1 סך הכל.

אוועטאר
פויער
שר האלף
תגובות: 1035
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג דעצמבער 21, 2007 8:30 am
לאקאציע: אינמיטן די אידישע וועלט

תגובהדורך פויער » דינסטאג יוני 03, 2008 4:26 pm

פארוואס ביים אראמישע לשון בלייבסטו ביי אדם הראשון א גאנצע צייט
עס איז אויך א אין אראמיש אויף די אנדערע

אגב איך זעה אז די האסט ליעב צו טייפן אסאך איך האב אסאך זאכן וואס דארפן געטייפט ווערן אויף לשה"ק אין אויך יודיש קען איך דיר עס אפשר געבן?
ביז אין קרעשטמע דארף מען אויך א טרונק בראנפן, וויאזוי געט מען זיך א עצה?
מען קען עס האבן ביי די אידישע וועלט...!

אוועטאר
אלעקסיי
שר האלפיים
תגובות: 2867
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג אוגוסט 16, 2007 10:24 pm
לאקאציע: בערג און טאלען
פארבינד זיך:

תגובהדורך אלעקסיי » דינסטאג יוני 03, 2008 7:02 pm

גם אני מצטרף...
א געשליפן צינגל – עקלדיג, א שלעכט צינגל – א רשע.

זיידעניו
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4376
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג פאברואר 01, 2008 12:51 pm

תגובהדורך זיידעניו » דינסטאג יוני 03, 2008 8:06 pm

עס איז געווען א קאפי פעסט אויף די לשון קודש חלק, אין כהאב געדארפט טוישן נאר די נעמען און דעם תירוץ,
ושכחתי ושלחתי.... :-e;/ :cry: :cry:

אוועטאר
שמערי בערי
ראש הקהל
תגובות: 8739
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג אפריל 28, 2008 4:40 pm
לאקאציע: באַזאָטלט אינעם ראשעקאָלישן אפיס....
פארבינד זיך:

תגובהדורך שמערי בערי » דינסטאג יוני 03, 2008 8:07 pm

תערוך לפני תגובה, קענסט עס אוירעך זיין

תגובה (תשובה בל"א) העלפט!

זיידעניו
שר ארבעת האלפים
תגובות: 4376
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג פאברואר 01, 2008 12:51 pm

תגובהדורך זיידעניו » דינסטאג יוני 03, 2008 8:41 pm

וכן עשיתי

שוין פאראכטן

האסטו שוין אמאל געהערט דעם ניגון?

אוועטאר
שמערי בערי
ראש הקהל
תגובות: 8739
זיך איינגעשריבען אום: מאנטאג אפריל 28, 2008 4:40 pm
לאקאציע: באַזאָטלט אינעם ראשעקאָלישן אפיס....
פארבינד זיך:

תגובהדורך שמערי בערי » דינסטאג יוני 03, 2008 8:43 pm

יא, זייער א שיינע ניגון, און הארציג, איך האב עס שוין ארויס געפרינט

יעצט זועך עניוועי נאכאמאל פרינטען, וועגן די קארעקשאנס...

עניוועיס

א ר---י----ז----י---ג---ע יישר כח
שריי נישט אזוי הויך, מ'וועט נאך מיינען אז דו ביסט גערעכט...

אוועטאר
יאנאש
שר שמונת אלפים
תגובות: 8286
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יוני 28, 2006 8:40 pm
לאקאציע: וואו בינעך טאקע?

תגובהדורך יאנאש » דינסטאג יוני 03, 2008 9:53 pm

קוקט אויס גוט, אבער וועלכע טאן גייט עס מיט, איינער ווייסט?

לחיים ולברכה
שר האלפיים
תגובות: 2549
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג פאברואר 22, 2007 1:10 pm
לאקאציע: אונטער'ן נעץ

תגובהדורך לחיים ולברכה » דינסטאג יוני 03, 2008 10:47 pm

זיידעניו, האסט מיך אויפגעוועקט זכרונות... מיין פעטער פלעגט קומען צו אונז אויף שבועות און צוזאמען פלעגט מען זינגען דעם אוריתא, אבער היבש אנדערש ווי דער באקאנטע ניגון. דאס מתיקות דערפון איז אין לשער! מ'פלעגט דאס איבערזינגען נאך און נאך, געוואלדיג! כ'דארף טאקע געוואויר ווערן פון וואו די ניגון קומט.
אם אין אני לי, אויב איך וועל נישט טוהן פאר מיינע אייגענע קינדער, מי לי, ווער וועט דאס טוהן אנשטאט מיר?

אוועטאר
איך_הער
סעקרעטאר
תגובות: 18576
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יולי 04, 2006 6:47 pm
לאקאציע: אין אפיס
פארבינד זיך:

תגובהדורך איך_הער » מיטוואך יוני 04, 2008 11:17 pm

דאכט זיך מיר, אז חיים בנעט זינגטעס אויף זיינע זמירות ישראל באידיש טעיפ'ס.

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12565
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » דאנארשטאג יוני 05, 2008 2:17 am

דו מיינסט ר' יצחק אונגאר, און ער זינגט עס טאקע.
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
איך_הער
סעקרעטאר
תגובות: 18576
זיך איינגעשריבען אום: דינסטאג יולי 04, 2006 6:47 pm
לאקאציע: אין אפיס
פארבינד זיך:

תגובהדורך איך_הער » דאנארשטאג יוני 05, 2008 9:53 pm

קען זיין ביסט גערעכט, אנטשולדיגט.

אוועטאר
יאנאש
שר שמונת אלפים
תגובות: 8286
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יוני 28, 2006 8:40 pm
לאקאציע: וואו בינעך טאקע?

תגובהדורך יאנאש » דאנארשטאג יוני 05, 2008 10:39 pm

נו א טאן ביטע.

אוועטאר
זעליג
שר חמש מאות
תגובות: 642
זיך איינגעשריבען אום: דאנארשטאג יוני 26, 2008 4:35 am

תגובהדורך זעליג » מאנטאג סעפטעמבער 08, 2008 8:22 am

ס'איז דא צו באקומען אין אין די געשעפטן א וויזניצער זמירות און דארט איז געדרוקט זייער אסאך יודישע ניגונים און דעם "אורייתא" אויך . (מיט א געהעריגן לשה"ק ... )
אגב דער ניגון איז גענומען פון א פייט (איך געדענק נישט וועלכע אבער כ'מיין אז מע זאגט עס שבועות ביי די יוצרות) ס'איז געווען וואס האבען דאס נישט געוואלט זאגען וועגן מ'רעכנט דארט אויס פארוואס די תורה האט נישט געוואלט די אבות וכו'.

אוועטאר
farshlufen
שר עשרים אלפים
תגובות: 21602
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג נובעמבער 16, 2007 8:26 am
לאקאציע: אויף די פאליצעס אין ספרים שאנק

תגובהדורך farshlufen » מאנטאג סעפטעמבער 08, 2008 8:57 am

ווער עס פארמאגט די מעגליכקייט זאל ביטע פאררעכטן דעם קעפל.
א דאנק
סימן דלא ידע כלום, שבוחי.

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12565
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » מאנטאג סעפטעמבער 08, 2008 5:18 pm

אויף וואס דארף מען עס פארריכטן? (אדער איז עס שוין פארראכטן געווארן?)
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
יאנאש
שר שמונת אלפים
תגובות: 8286
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך יוני 28, 2006 8:40 pm
לאקאציע: וואו בינעך טאקע?

תגובהדורך יאנאש » מאנטאג סעפטעמבער 08, 2008 5:37 pm

שוין פארראכטן, אבער דער גאנצער אשכול ברויך א תיקון בתוך שאר נקודות הוועלט.

אוועטאר
מאשקע
מ. ראש הקהל
תגובות: 12565
זיך איינגעשריבען אום: מיטוואך נובעמבער 15, 2006 2:40 am
לאקאציע: אין די חיפוש

תגובהדורך מאשקע » מאנטאג סעפטעמבער 08, 2008 5:52 pm

אוי, בזיונות...

אוירוייתטא בלרחתלחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא, לאמחאן בלטעהית לאמאהזוחיטא
אחנטא בלאעחיטא, אחנטא בלאעחיטא, לאמויהחב לטך לאאטדטם קאדטמחיטא (צוויי מאל)
לטא בלאעחיטא, לטא בלאעחיטא, בלאגהין דאאטכחל מהן אטעחיטא (צוויי מאל)

און מ'דארף נאך זינגען יעדע שורה צוויי מאל...

אפשר זאל עס דער מחבר נאכאמאל ארויפלייגן, אויב ער האט עס נאך אויפ'ן פייל?
An article a day keeps the babies away

אוועטאר
אלץ-ווייסער
שר חמש מאות
תגובות: 861
זיך איינגעשריבען אום: פרייטאג אפריל 27, 2007 11:35 am
לאקאציע: נע ונד

תגובהדורך אלץ-ווייסער » מאנטאג סעפטעמבער 15, 2008 10:07 pm

איך קען דעם ניגון אבער ווער האט דעם מקור פון דעם ניגון.
איך מיין אז ס'איז נישט אין זוה"ק, אבער אוואו יא?
בל' ס"ג - ניקס ווייסער וד"ל


צוריק צו “היכל הנגינה”

ווער איז אונליין

באנוצערס וואס דרייען זיך דא: נישטא קיין איינגעשריבענע באנוצערס און 5 געסט