וויאזוי זאגט מען עס אין אידיש?

[תרנגול]

"מיר זענען אויסשטאפירט פאר יעדע סעזאן, ווינטער זומער אא"וו, און ווי אויך פאר יעדע ??? וואכן שבת יו"ט אא"וו"
פארשטייסט?
איך מיין אז די בעסטע וואלט געווען "ווי אויך פאר יעדע צייט פונעם יאר: וואכן, שבת, יו"ט"

[ביזנעסמאן]

וויאזוי זאגט מען אין אידיש Skills?

[תרנגול]

פעהיגקייטן
קענטעניסן

[ביזנעסמאן]

פעהיגקייטן
קענטעניסן

יישר כח, אבער איך מיין אז דאס איז מער אן הסבר וואס דאס מיינט, אבער נישט די ריכטיגע אפטייטש. ריכטיג?

[לכתחילה אריבער]

וויאזוי זאגט מען אין אידיש Skills?

טאלאנטען

[קרעמער]

וויאזוי זאגט מען אין אידיש Skills?

אייגנשאפטן

אדער ער "טויג" אויף דעם און דעם

[שטייסטענישט]

וויזוי זאגט מען אין אידיש די קאלירן "פינק" און "גרין"

[שויתי'ניק]

וויאזוי זאגט מען אין אידיש Skills?

סקילס זענען אויסגעארבעטע פעאיגקייטן, קענטענישן, וואס דאס קומט מיט דערפארונג.

פעאיגקייטן, ערפארונג.

[קראק-פאט]

וויזוי זאגט מען אין אידיש די קאלירן "פינק" און "גרין"

גרין איז גרין. פינק ווייס איך נישט, אפשר רויז.

[לכתחילה אריבער]

וויזוי זאגט מען אין אידיש די קאלירן "פינק" און "גרין"

גרין איז גרין. פינק ווייס איך נישט, אפשר רויז.

השתא דאתית להכי, אפשר העל-רויז.

[שטייסטענישט]

הא גופא קשיא, פארואס טאקע איז גרין גרין ? פארוואס איז נישט יעללא יעללא ?

[verveist]

װייל גרין איז א אידיש װארט אין יעלאו נישט...
אין אויף בלוי פֿרעגסט די נישט?

נ.ב.
פּינק איז ראזע

[verveist]

וויאזוי זאגט מען אין אידיש Skills?

אייגנשאפטן

אדער ער "טויג" אויף דעם און דעם

נאך א װארט
פאכמאנשאפט(ען)

[שטייסטענישט]

אין ענגליש זאגט מען עס בלאא, אין אידיש בלוי

[verveist]

נא װאס פינקטלעך שטערט דיך? אז עס הערט זיך אזוי ענדליך ? מה כל הרעש עס איז א װדאי דא נאך אזעליכע װערטער װאס זענען כמעט די זעלבע.

[שטייסטענישט]

פארקערט, אז ס'הערט זיך כאטש אביסל דיפפרענט.

[leiby]

וויזוי זאגט מען Meaning?

[שטייסטענישט]

באדייט ?

[verveist]

פארקערט, אז ס'הערט זיך כאטש אביסל דיפפרענט.

די מיינסט צו זאגען ביי בלוי?
איך האב געמיינט צו פרעגען װאס שטערט דיר ביי גרין
בד״װ איף איט מעיקס יו העפּפּי, ביי גרין איז אויך א משהו אנדערש סיי דער ״ר״ אין סיי דער ״י״ verses "ee" l

[שטייסטענישט]

ס'שטערט מיר נישט, פלעין וואנדערינג פארוואס ס'נישט דא א אידיש ווארט פאר גרין.

[שטייסטענישט]

אקעי כ'אב געכאפט דעים טוטער, יעצט זעה איך אז אין דויטש איז עס אויך "גרין" אדער "גרון" מילא איז שוין אלעס פארשטענדליך

[farshlufen]

ס'שטערט מיר נישט, פלעין וואנדערינג פארוואס ס'נישט דא א אידיש ווארט פאר גרין.

פארוואס האט פאלט אייך ביי אז עס איז נישט אידיש? מ'טרעפט דאס נאך אין פריערדיגע פוסקים הירוק ככרתי טייטשן זיי גרי"ן.

[שטייסטענישט]

נישט געוואסט. נו דעמאלטס אינישט דא א ענגלישע ווארט דערפאר...

[קראק-פאט]

כ'האף ס'איז נישט דאס ערשטע אידישע ווארט אויף וואס דו האסט אויפגעמערקט אז ס'איז די זעלבע אין ענגליש.

(א פייער אין די הויז - A fire in the house)

[קרעמער]

דאכט זיך אז "פינק" איז "ראזעווע"