ממוצע האט געשריבן:'צלם' וויאזוי זאגט מען אין אידיש? "צלם אלוקים"? "בצלם דמות תבניתו"?
א צלם איז א געשטאלט, צלם אלוקים זאגט מען צלם אלקים פונקט ווי בית לחם זאגט מען בית לחם...
די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער
ממוצע האט געשריבן:'צלם' וויאזוי זאגט מען אין אידיש? "צלם אלוקים"? "בצלם דמות תבניתו"?
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:א צלם איז א געשטאלט, צלם אלוקים זאגט מען צלם אלקים פונקט ווי בית לחם זאגט מען בית לחם...
ממוצע האט געשריבן:'צלם' וויאזוי זאגט מען אין אידיש? "צלם אלוקים"? "בצלם דמות תבניתו"?
איך ווייס ניט אויב מ'האט עס שוין פארענטפערט,פראקטיש האט געשריבן:צוריק צו "סטאנציע", וויאזוי - טראכסטו - וואלט דאס געדארפט זיין?
סערצע האט געשריבן:איך ווייס ניט אויב מ'האט עס שוין פארענטפערט,פראקטיש האט געשריבן:צוריק צו "סטאנציע", וויאזוי - טראכסטו - וואלט דאס געדארפט זיין?
אבער 'סטאנציע' איז א רוסישע ווארט ('Станция').
א געשעפט האב איך האט געשריבן:וואס איז די ריכטיגע יודישע ווארט אויף איינער וואס נעמט צו אזאך פון זיין חבר?
(אין לשון הקודש רופט מען עס אן א 'גנב')
קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:וואס איז די ריכטיגע יודישע ווארט אויף איינער וואס נעמט צו אזאך פון זיין חבר?
(אין לשון הקודש רופט מען עס אן א 'גנב')
אידיש איז א שפראך וואס איז צאמגענומען פון אפאר שפראכן, אריינגערעכנט אסאך פון לשון הקודש.
דער ריכטיגער ווארט איז גנב.
א געשעפט האב איך האט געשריבן:קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:וואס איז די ריכטיגע יודישע ווארט אויף איינער וואס נעמט צו אזאך פון זיין חבר?
(אין לשון הקודש רופט מען עס אן א 'גנב')
אידיש איז א שפראך וואס איז צאמגענומען פון אפאר שפראכן, אריינגערעכנט אסאך פון לשון הקודש.
דער ריכטיגער ווארט איז גנב.
אין די אלטע היים האט מען אויך געזאגט גנב?
וואס איז די דייטשע ווארט פאר דעם?
קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:וואס איז די ריכטיגע יודישע ווארט אויף איינער וואס נעמט צו אזאך פון זיין חבר?
(אין לשון הקודש רופט מען עס אן א 'גנב')
אידיש איז א שפראך וואס איז צאמגענומען פון אפאר שפראכן, אריינגערעכנט אסאך פון לשון הקודש.
דער ריכטיגער ווארט איז גנב.
אין די אלטע היים האט מען אויך געזאגט גנב?
וואס איז די דייטשע ווארט פאר דעם?
יא.
דיף/דיבּ ענליך צום ענגלישן thief.
א געשעפט האב איך האט געשריבן:אפשר ווייסטו פארוואס איז דא ווערטער וואס מהאט גענומען פון לשה"ק אינדערצייט וואס רוב ווערטער איז גענומען פון דייטש?
קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:אפשר ווייסטו פארוואס איז דא ווערטער וואס מהאט גענומען פון לשה"ק אינדערצייט וואס רוב ווערטער איז גענומען פון דייטש?
איך גלייב שווער עס איז דא דערויף א פונקטליכע הסבר, א שפראך ווי אידיש ווערט אויסגעבויט מיט די צייט, עס קומט דאך אפילו נישט נאר פון דייטש נאר פון נאך אסאך שפראכן. אבער גראדע איז דא זייער אסאך לשון הקודש ווערטער, דו כאפסט אפילו נישט וויפיל, וואס זענען געהעריג גענוצט אין אידיש.
א געשעפט האב איך האט געשריבן:קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:אפשר ווייסטו פארוואס איז דא ווערטער וואס מהאט גענומען פון לשה"ק אינדערצייט וואס רוב ווערטער איז גענומען פון דייטש?
איך גלייב שווער עס איז דא דערויף א פונקטליכע הסבר, א שפראך ווי אידיש ווערט אויסגעבויט מיט די צייט, עס קומט דאך אפילו נישט נאר פון דייטש נאר פון נאך אסאך שפראכן. אבער גראדע איז דא זייער אסאך לשון הקודש ווערטער, דו כאפסט אפילו נישט וויפיל, וואס זענען געהעריג גענוצט אין אידיש.
א שטייגער ווי?
קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:אפשר ווייסטו פארוואס איז דא ווערטער וואס מהאט גענומען פון לשה"ק אינדערצייט וואס רוב ווערטער איז גענומען פון דייטש?
איך גלייב שווער עס איז דא דערויף א פונקטליכע הסבר, א שפראך ווי אידיש ווערט אויסגעבויט מיט די צייט, עס קומט דאך אפילו נישט נאר פון דייטש נאר פון נאך אסאך שפראכן. אבער גראדע איז דא זייער אסאך לשון הקודש ווערטער, דו כאפסט אפילו נישט וויפיל, וואס זענען געהעריג גענוצט אין אידיש.
א שטייגער ווי?
גאר גאר אסאך סאו עס איז אפילו (איינס...) שווער צו געבן א דוגמה/משל (צוויי, דריי...) אבער דא האסטו עטליכע: רוב (וואס דו האסט זעלבסט גענוצט...), לשון הקודש, רבי, שמש, גבאי, חדר, ארון הקודש, בחור, בעל הבית.
אבער עס איז דא פיל פיל אנדערע. אידיש איז נישט דייטש! אויב יא, מיט וואס איז עס אידיש? נאר עס איז לכתחילה געווען א שפראך געמישט גאר אסאך דייטש, אסאך לשון הקודש.
א געשעפט האב איך האט געשריבן:קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:אפשר ווייסטו פארוואס איז דא ווערטער וואס מהאט גענומען פון לשה"ק אינדערצייט וואס רוב ווערטער איז גענומען פון דייטש?
איך גלייב שווער עס איז דא דערויף א פונקטליכע הסבר, א שפראך ווי אידיש ווערט אויסגעבויט מיט די צייט, עס קומט דאך אפילו נישט נאר פון דייטש נאר פון נאך אסאך שפראכן. אבער גראדע איז דא זייער אסאך לשון הקודש ווערטער, דו כאפסט אפילו נישט וויפיל, וואס זענען געהעריג גענוצט אין אידיש.
א שטייגער ווי?
א געשעפט האב איך האט געשריבן:קנאפער ידען האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:אפשר ווייסטו פארוואס איז דא ווערטער וואס מהאט גענומען פון לשה"ק אינדערצייט וואס רוב ווערטער איז גענומען פון דייטש?
איך גלייב שווער עס איז דא דערויף א פונקטליכע הסבר, א שפראך ווי אידיש ווערט אויסגעבויט מיט די צייט, עס קומט דאך אפילו נישט נאר פון דייטש נאר פון נאך אסאך שפראכן. אבער גראדע איז דא זייער אסאך לשון הקודש ווערטער, דו כאפסט אפילו נישט וויפיל, וואס זענען געהעריג גענוצט אין אידיש.
א שטייגער ווי?
א געשעפט האב איך האט געשריבן:א שטייגער ווי?
א געשעפט האב איך האט געשריבן:וואס איז די ריכטיגע יודישע ווארט אויף איינער וואס נעמט צו אזאך פון זיין חבר?
(אין לשון הקודש רופט מען עס אן א 'גנב')
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:וואס איז די ריכטיגע יודישע ווארט אויף איינער וואס נעמט צו אזאך פון זיין חבר?
(אין לשון הקודש רופט מען עס אן א 'גנב')
א רויבער
פאליטישע עקספערט האט געשריבן:א געשעפט האב איך האט געשריבן:וואס איז די ריכטיגע יודישע ווארט אויף איינער וואס נעמט צו אזאך פון זיין חבר?
(אין לשון הקודש רופט מען עס אן א 'גנב')
א רויבער