וויאזוי זאגט מען ארויס די ווארט?
די אחראים: יאנאש,אור המקיף,אחראי,געלעגער
- חסידישער יוד
- שר חמש מאות
- תגובות: 770
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך מארטש 26, 2014 7:17 pm
וויאזוי זאגט מען ארויס די ווארט?
וויאזוי פראונאנסט מען די ווארט "comfortable"?
לעצט פארראכטן דורך חסידישער יוד אום זונטאג אוגוסט 03, 2014 3:21 pm, פארראכטן געווארן 2 מאל.
...כי אם ליראה וגו'
-
- שר מאה
- תגובות: 236
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 01, 2014 12:31 pm
- לאקאציע: אינמיטן א דרייסטע אקט...
- חסידישער יוד
- שר חמש מאות
- תגובות: 770
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך מארטש 26, 2014 7:17 pm
-
- שר חמישים
- תגובות: 66
- זיך איינגעשריבן אום: מאנטאג מאי 26, 2014 2:43 pm
- לאקאציע: אין גוטע הענט
היינט האבן שוין אלע אנליין דיקשאנעריעס אודיא סאונד, אויב ביזסטו אנליין קענסטו עס טשעקען, (אינאיינוועגס וועסטו גאוואויר ווערן די ריכטיגע ספעלינג
http://www.merriam-webster.com/dictionary/comfortable
http://www.merriam-webster.com/dictionary/comfortable
-
- שר מאה
- תגובות: 236
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 01, 2014 12:31 pm
- לאקאציע: אינמיטן א דרייסטע אקט...
וואס מאכט דיך טראכטן אנדערש?
ביי 'חסידישע יוד'ען' האט מען געוויסט אנדערש?
קענסט פרעגן די קושיא אויף אסאך ווערטער, ווי למשל, eighty (אכציג), און מען זאגט עס 'עירי'. אין ענגלאנד זאגט מען טאקע 'עיטי'. וכדו'.
די אמערקיאנע ענגליש גייט פליסיג (א שטייגער ווי מען האט נישט קיין צייט זיך אפצושטעלן און ארויסזאגען יעדע אות), ממילא אויך מיט די ווארט קאמפטערבעל. אין ענגלאנד האט מען מער צייט, האט מען מער צייט ארויסצוזאגען מער פונקטליך די אויתיות.
ביי 'חסידישע יוד'ען' האט מען געוויסט אנדערש?
קענסט פרעגן די קושיא אויף אסאך ווערטער, ווי למשל, eighty (אכציג), און מען זאגט עס 'עירי'. אין ענגלאנד זאגט מען טאקע 'עיטי'. וכדו'.
די אמערקיאנע ענגליש גייט פליסיג (א שטייגער ווי מען האט נישט קיין צייט זיך אפצושטעלן און ארויסזאגען יעדע אות), ממילא אויך מיט די ווארט קאמפטערבעל. אין ענגלאנד האט מען מער צייט, האט מען מער צייט ארויסצוזאגען מער פונקטליך די אויתיות.
שפרינג אריין מיט א דרייסטקייט! דערשרעק דיך נישט!
- חסידישער יוד
- שר חמש מאות
- תגובות: 770
- זיך איינגעשריבן אום: מיטוואך מארטש 26, 2014 7:17 pm
-
- שר מאה
- תגובות: 236
- זיך איינגעשריבן אום: דאנערשטאג מאי 01, 2014 12:31 pm
- לאקאציע: אינמיטן א דרייסטע אקט...
חסידישער יוד האט געשריבן:יא אבער דא איז מען מקדים די טי פאר די אר..
דו ביזט גערעכט. אבער טראכט אריין אז עס איז סאך פליסיגער צו זאגן קאמפטערבעל, ווי צו זאגען, קאמפארטעבעל. ביי די וואס ווילן זיך מאכן 'פענסי', האב איך שוין אויך געהערט ווי מזאגט, קאמפארעבעל (מ'מאכט די טי און אר פאר איינס). בקיצור א חלק פון די אמערקאנע יאגעניש.
אויף דעם אויבערדעמנטען לינק צום דיקשינערי זאגט ער טאקע אויך ווי איך האב געשריבען גאנץ אנפאנג.
שפרינג אריין מיט א דרייסטקייט! דערשרעק דיך נישט!
-
- שר חמישים
- תגובות: 62
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יוני 29, 2014 2:48 pm
- קנאפער ידען
- שר החסד
- תגובות: 31186
- זיך איינגעשריבן אום: זונטאג יאנואר 06, 2013 10:06 pm
- לאקאציע: וואו ג-ט ב"ה וויל
חסידישער יוד האט געשריבן:וויאזוי פערנאונסט מען די ווארט "comfortable"?
איך ווייס נישט וויאזוי מען זאגט Comfortable, אבער מען זאגט זיכער נישט 'פערנאונסט' נאר 'פראנאונסט'.
"אייער צופרידנהייט, מיין הנאה." -מיך אליינס...
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]
נישט אייביג קום איך אן צו אלעס, אויב איינער האלט איך קען בייהילפיג זיין פאר עפעס דא קען מען מיר צושיקן א לינק דערצו אין אימעיל [email protected]