ילקוט מליצות לכתיבה

[איינס]

פאר א קליין מתנה
הרי זו מקטני המנה


פון דא

[טוב ויפה]

נישט געטראפן דעם ריכטיגן פלאץ, האבבעך עס געשטעלט דא.
געזעהן א איד שרייבט אין זיין ספר אזוי:
יש אנשים בעלי בלימה,
כשרואים ספר בלי חתימה,
אזי בלי שום בושה וכלימה,
נותנים אותו תחת הגלימה,
ואומרים אין בידי מאומה,
ע"כ באתי בחתימה;
א. ב. ג.

‏(קען זיין עס פעלט איינס אדער צוויי שורות)

[זענדל]

נישט געטראפן דעם ריכטיגן פלאץ, האבבעך עס געשטעלט דא.
געזעהן א איד שרייבט אין זיין ספר אזוי:
יש אנשים בעלי מרמה,
אשר ידיהם מלאים מזימה
כשרואים ספר בלי חתימה,
אזי בלי שום בושה וכלימה,
נותנים אותו תחת הגלימה,
ואומרים אין בידי מאומה,
ע"כ באתי בחתימה;
א. ב. ג.

‏(קען זיין עס פעלט איינס אדער צוויי שורות)

[טוב ויפה]

נישט געטראפן דעם ריכטיגן פלאץ, האבבעך עס געשטעלט דא.
געזעהן א איד שרייבט אין זיין ספר אזוי:
יש אנשים בעלי מרמה,
אשר ידיהם מלאים מזימה
כשרואים ספר בלי חתימה,
אזי בלי שום בושה וכלימה,
נותנים אותו תחת הגלימה,
ואומרים אין בידי מאומה,
ע"כ באתי בחתימה;
א. ב. ג.

‏(קען זיין עס פעלט איינס אדער צוויי שורות)

וואס איך האב געזעהן האבבעך געזעהן!
און גראדע 'בלימה' (בלי-מה) מאכט מער סענס און שטימט מער מיטן גרם

[איינס]

בעלי בלי מה איז פעלעריג
אפשר ברגש בלי מה
אדער בשכל בלי מה
ווייל בעלי בלימה איז משמע מענטשן בעלי מעצור

אבער בכללות איז עס א פיין שטיקל

[עשרים לרדוף]

נישט געטראפן דעם ריכטיגן פלאץ, האבבעך עס געשטעלט דא.
געזעהן א איד שרייבט אין זיין ספר אזוי:
יש אנשים בעלי מרמה,
אשר ידיהם מלאים מזימה
כשרואים ספר בלי חתימה,
אזי בלי שום בושה וכלימה,
נותנים אותו תחת הגלימה,
ואומרים אין בידי מאומה,
ע"כ באתי בחתימה;
א. ב. ג.

‏(קען זיין עס פעלט איינס אדער צוויי שורות)

וואס איך האב געזעהן האבבעך געזעהן!
און גראדע 'בלימה' (בלי-מה) מאכט מער סענס און שטימט מער מיטן גרם

אין אמעריקא שרייבט מען עס אויך?

[זייער קלוג]

נישט געטראפן דעם ריכטיגן פלאץ, האבבעך עס געשטעלט דא.
געזעהן א איד שרייבט אין זיין ספר אזוי:
יש אנשים בעלי מרמה,
אשר ידיהם מלאים מזימה
כשרואים ספר בלי חתימה,
אזי בלי שום בושה וכלימה,
נותנים אותו תחת הגלימה,
ואומרים אין בידי מאומה,
ע"כ באתי בחתימה;
א. ב. ג.

‏(קען זיין עס פעלט איינס אדער צוויי שורות)

וואס איך האב געזעהן האבבעך געזעהן!
און גראדע 'בלימה' (בלי-מה) מאכט מער סענס און שטימט מער מיטן גרם

אין אמעריקא שרייבט מען עס אויך?

יא ליידער אז מוז מוז מען

[קיקיון]

מיר האב באקומען א דאנק קארט פון א שנה ראשונה אייניקעל וואס האט באקומען פון וינז
לייכטער פאר שמן

222713-011819.jpg (341.56 KiB) געזעהן 3696 מאל

[ODOM]

לעצטענס געזעהן א בריעף פון א משולח, שרייבט אויף זיך: צעי"ר המשתל"ח.

[אילו זכינו]

לעצטענס באקומען פון א ידיד
זייער שיינע און רייכע מליצות פאר א שלום זכר!
איך בין עס מפרסם ברשותו בלי שם

[אסדר לסעודתא]

געוואלדיג!!!

[אילו זכינו]

איך זוך עפעס א גוטע מליצה אויף עפעס וואס האט צו טון מיט א געשיכטע ווי איינער האט געגעבן א קוש פאר זיין רבין אין האנט...וכו'...
נשיקות ווערט דערמאנט אין נ"ך נאר איינמאל ביי 'ונעתרות נשיקות' אבער איך פיל נישט גענוג באקוועם מיט די מליצה (חוץ וואס דער המשך איז 'שונא')
אויב איינער האט עפעס ביטע מזכה זיין

[חרוזים]

איך זוך עפעס א גוטע מליצה אויף עפעס וואס האט צו טון מיט א געשיכטע ווי איינער האט געגעבן א קוש פאר זיין רבין אין האנט...וכו'...
נשיקות ווערט דערמאנט אין נ"ך נאר איינמאל ביי 'ונעתרות נשיקות' אבער איך פיל נישט גענוג באקוועם מיט די מליצה (חוץ וואס דער המשך איז 'שונא')
אויב איינער האט עפעס ביטע מזכה זיין

ישקינו מנשיקות

אדער
דא לדא נקשן

[אילו זכינו]

א גוטע מליצה ווען מ'שרייבט עפעס וועגן א געדאפעלטע ברכה:
ברכינו בברכה המכופלת...

[חושב מחשבות...]

לעצטענס באקומען פון א ידיד
זייער שיינע און רייכע מליצות פאר א שלום זכר!
איך בין עס מפרסם ברשותו בלי שם

[אילו זכינו]

איך זוך א גוטע "לסדר" פאר א חתונה הזמנה פאר פרשת אמור.
ווער קען העלפן?

[אונגארישע הייזער]

איך זוך א גוטע "לסדר" פאר א חתונה הזמנה פאר פרשת אמור.
ווער קען העלפן?

אפשר 'ושמחתם לפני ה"א שבעת ימים'?

[אילו זכינו]

איך זוך א גוטע "לסדר" פאר א חתונה הזמנה פאר פרשת אמור.
ווער קען העלפן?

אפשר 'ושמחתם לפני ה"א שבעת ימים'?

נישט ביי געפאלן
איך האב געהאט געטראכט פון "למען ידעו דורותיכם"...

[זענדל]

איך זוך עפעס א גוטע מליצה אויף עפעס וואס האט צו טון מיט א געשיכטע ווי איינער האט געגעבן א קוש פאר זיין רבין אין האנט...וכו'...
נשיקות ווערט דערמאנט אין נ"ך נאר איינמאל ביי 'ונעתרות נשיקות' אבער איך פיל נישט גענוג באקוועם מיט די מליצה (חוץ וואס דער המשך איז 'שונא')
אויב איינער האט עפעס ביטע מזכה זיין

ישקינו מנשיקות

אדער
דא לדא נקשן

סכות לראשי ביום נשק

[איינס]

יעצט איינגעפאלן
על משקל הכתוב ואני אבטח

צו שרייבן ביים אנהייבן : ואני אפת״ח

[ODOM]

ס'איז שוין געווען?
בצערי"ך ירושלים

איך האב א מאל געזען שרייבן אויף א גרויסער צדיק דעם נוסח:
"צדיק עתק"...

[גרשון]

ס'איז שוין געווען?
בצערי"ך ירושלים

איך האב א מאל געזען שרייבן אויף א גרויסער צדיק דעם נוסח:
"צדיק עתק"...

[אילו זכינו]

איך זוך א מליצה צו שרייבן אויף א צדיק וואס האט געליטן פארן דור.

[איינס]

כפרת הדורו״ת

[חוח בין השושנים]

איך האב א מאל געזען שרייבן אויף א גרויסער צדיק דעם נוסח:
"צדיק עתק"...

צדיק עתק איז א הערליכע מליצה. עס מיינט א גרויסער/שטארקער צדיק!

שטעל עס צו צום פסוק: עֹשֶׁר וְכָבוֹד אִתִּי הוֹן עָתֵק וּצְדָקָה. ובמצודת דוד: הון עתק, ישיג הון חזק רב.
כאטש ביי הַדֹּבְרוֹת עַל צַדִּיק עָתָק - ניצט מען עס בשלילה.

צדיק עתק ונשגב.JPG (43.14 KiB) געזעהן 929 מאל