שלום עליכם - עליכם שלום

[קעדילעק]

פארשטייסט!? ער דרייטצעך ארום מיטן קאדילעק, אין מיר דארפן באשטייערן פאר יענעם טרערן פארגיסער??
געב יענעם דעם קעדילעק, און לאז דעם עולם געמאך..........

געוויס וואלט איך אהין געגעבן פאר דעם צוועק דעם גאנצן קעדילעק, אבער אזוי ווי ס'איז א ליעס, האט ער גארנישט דערפון,
נישט נאר דעם קעדילעק וואלט איך געגעבן, נאר אפילו מיין שיינע לעדערנע קאוטש, און מיין נייע שבת שיך, און אפשר די זילבערנע לייכטער אויך?

[שמואל זאפיר]

א גוט יאר אידן, א גמר חתימה טובה, א שנת גאולה וישועה.

[וויי-פיי]

א גוט יאר אידן, א גמר חתימה טובה, א שנת גאולה וישועה.

א פריש יאר דיר אויכט

[קענדי'ס]

א גוט יאר אידן, א גמר חתימה טובה, א שנת גאולה וישועה.

ווווווווווווואאאאאאאאאאאאאאאאאאאאסססססססססססססססססססס?????
די ביסט שמעלקע????????????????
אדער פלעין געגבעט די אוועטער??
איך פארלאנג א ענפער
אה איך האב דיר פארגעסען צי זאגן שלום עליכם
און א גמר חתימה טובה פאר דיר

[שמואל זאפיר]

איך האב פלעין געגבעט די אוועטער. מען דארף בעטן רשות פון וועמען עס איז אפילו אויב ער איז מער נישט א שרייבער?

[Think and Thank]

נקוט האי כללא בידך: ווער עס קומט אפנעמען א שלום עליכם אין דיזע אשכול איז קיין נייער.

[צייט שטיפער]

נקוט האי כללא בידך: ווער עס קומט אפנעמען א שלום עליכם אין דיזע אשכול איז קיין נייער.

[אסדר לסעודתא]

איך האב פלעין געגבעט די אוועטער. מען דארף בעטן רשות פון וועמען עס איז אפילו אויב ער איז מער נישט א שרייבער?

שמואל זאפיר איז נישט קיין פנים חדשות.

'ארויסגעגעבן דורך
לאמטערנע רעדאקציע
אין צוזאמענאהנג מיט
'אידישע וועלט פארומס'

רעדאקציע שטאב
שאול וואהל, הויפט רעדאקטער
שמואל זאפיר
משה מאשקאוויטש
זכריה שניאורסאהן
נחום טריסק
טוביה אלטשטאטער

[שמשון הגיבור]

שלום עליכם אלע גוטע פריינד - פיינעלי גע׳עפענט א ניק

כ׳וועל פראבירן צו מאכן א גוטע ארבעט בעזהשי״ת.

[בלויע טינט]

שלום עליכם צו אייך אלע אינעם ברייט-פארצווייגטן וועלטל!
איך בין געקומען זיין א חלק פון די קבוצה דא. ביטע זייט מיר מקרב מיט ברייטע ארעמעס. ש'כח!

[קאטשקע אויפן וואסער]

שלום עליכם צו אייך אלע אינעם ברייט-פארצווייגטן וועלטל!
איך בין געקומען זיין א חלק פון די קבוצה דא. ביטע זייט מיר מקרב מיט ברייטע ארעמעס. ש'כח!

ברוך בואך לשלום!
כ'ווארט אויך אויף קירוב... אבער ס'איז פיין.
אויב דו רעספעקטירסט דעם פלאץ און שטעלסט צו סחורה כפי מיסת היכולת, טענה'סט זיך נישט מיט א בייזן טאן, וועסטו שפירן היימיש און באקוועם.

עצה טובה זיך צו מאכן חברים: שיקן באישי ש'כוח'ס - אדער סתם א גוט ווארט - ווען עפעס געפעלט (און אפילו ווען נישט...).

[וויי-פיי]

שלום עליכם צו אייך אלע אינעם ברייט-פארצווייגטן וועלטל!
איך בין געקומען זיין א חלק פון די קבוצה דא. ביטע זייט מיר מקרב מיט ברייטע ארעמעס. ש'כח!

בסדר! נא פראבלעם! געגאנגען

[בלויע טינט]

איך זעה אז איר פאמפט ארום די 'לזווג' געדאנק, ס'איז זייער א שיינע זאך. פאר נייגער: איז שוין כהיום אויסגעפירט געווארן אן ערנסטע צאל שידוכים דורך דעם? און בכלל אויב דו קענסט געבן עפעס מער פרטים פונקטליך וויאזוי דאס ארבעט.

[א גוטע ניק]

שלום עליכם אלע גוטע פריינד - פיינעלי גע׳עפענט א ניק

כ׳וועל פראבירן צו מאכן א גוטע ארבעט בעזהשי״ת.

עליכם ועל בניכם שוין געעפענט א אשכול אויכט וואס איז נייעס

[גרויסע רעדנער]

איך האב פלעין געגבעט די אוועטער. מען דארף בעטן רשות פון וועמען עס איז אפילו אויב ער איז מער נישט א שרייבער?

שמואל זאפיר איז נישט קיין פנים חדשות.

'ארויסגעגעבן דורך
לאמטערנע רעדאקציע
אין צוזאמענאהנג מיט
'אידישע וועלט פארומס'

רעדאקציע שטאב
שאול וואהל, הויפט רעדאקטער
שמואל זאפיר
משה מאשקאוויטש
זכריה שניאורסאהן
נחום טריסק
טוביה אלטשטאטער

אמערעדט שוין, וואס גייט טאקע פאר מיט די לאמטערנע?

איי העסטע פרעגן וואו ס'קומט אריין? איז די ענטפער אז כ'בין נאך קיינמאל נישט געקומען נעמען מיין שלום עליכם, און זייענדיג א שר מאה שוין צום גוטן, איז עס אביסעלע פאני...


אבער ערנסט, וואו איזעס? וואגייט פאר? ס'אפשר דא אן אשכול דעראויף וואס איך ווייס ניש פון?

[א גוטע ניק]

עליכם שלום מיט וואס שפריצטו דיך אן, וועגן מאסקיטאס?

[יוסף בן יעקב]

ב"ה היינט איז פארווירקליכט געווארן מיין אלטע תאוה אז די טאג וואס איך באקום אביסל ווייניגער שעות צום ארבעט, דהיינו נאך וואס אלס מענעדזשער טרעי"ן איך גענוג גוט אריין רוב ארבעטער נישט צו דארפן זיין פארנומען מיט פשוט'ע פראגעס יעדע פינף מינוט, הויב איך אן צו שרייבן טעגליך אויפן וועלטל.
איי וועט איר פרעגן ווי בין איך געווען ביז היינט, אויב יסטו א ליינער וואזשע שרייבסטו נישט אביסעלע, העל איך ענק אלע מסביר'ן אז עס נעמט אוועק גאר אסאך צייט פנעם טאג - בעסער געזאגט (ביי גאר אסאך) - די נאכט... און אויב צו ליינען נעמט מיר צייט, וועט שרייבן זיכער אויכעט נעמען...
על כל פנים און בקיצור הקוצר, איך בין דא און ווער עס איז אינטערעסירט צו איינקויפן נייע פרענדס קען אריינקומען מיט א שטארקייט. איך ווער גוט מיט יעדער וואס האט אביסל שכל ...
הצלחה און ברכה אלע תושבי (אדער יושבי...) איי-וועלט.

[shimon7323]

שלום עליכם...

וועסט אונז מהנה זיין מיט א יוסף שפיל?

[נו גוט נו שוין]

ב"ה היינט איז פארווירקליכט געווארן מיין אלטע תאוה אז די טאג וואס איך באקום אביסל ווייניגער שעות צום ארבעט, דהיינו נאך וואס אלס מענעדזשער טרעי"ן איך גענוג גוט אריין רוב ארבעטער נישט צו דארפן זיין פארנומען מיט פשוט'ע פראגעס יעדע פינף מינוט, הויב איך אן צו שרייבן טעגליך אויפן וועלטל.
איי וועט איר פרעגן ווי בין איך געווען ביז היינט, אויב יסטו א ליינער וואזשע שרייבסטו נישט אביסעלע, העל איך ענק אלע מסביר'ן אז עס נעמט אוועק גאר אסאך צייט פנעם טאג - בעסער געזאגט (ביי גאר אסאך) - די נאכט... און אויב צו ליינען נעמט מיר צייט, וועט שרייבן זיכער אויכעט נעמען...
על כל פנים און בקיצור הקוצר, איך בין דא און ווער עס איז אינטערעסירט צו איינקויפן נייע פרענדס קען אריינקומען מיט א שטארקייט. איך ווער גוט מיט יעדער וואס האט אביסל שכל ...
הצלחה און ברכה אלע תושבי (אדער יושבי...) איי-וועלט.

היי יאסי! ווילסטעך זיין מיין פרענד??

[יוסף בן יעקב]

אוודאי וויל איך זיין דיין פרענד.
זאג אזוי וועלכע צייט איז די בעסטע דיר צו טרעפן דא?

[וויי-פיי]

וועלקאם ר' יוסל . קומסט פון שכם?

[קאנסילמאן]

עליכם השלום, יהא בואי לברכה

[א נייער]

עליכם השלום, יהא בואי לברכה

פאר דו קומסט זיך נישט קיין שלום עליכם,שלום עליכם.
אז איך רעדט שוין מיט דיר, איך זעה אז די ביסט גוט מיט די שטאט טאטע'ס,איך קען עפעס האבן פון סיטי האל א טובה?

[זאב שלייערמאן]

שוין, טרעטנדיג א טריט ווייטער שטויס איך מיך אן אין נאך א שלום באגריסונג אשכול. טאקע א פריינטליך ארט. זאל מיר אלע אינאיינעם הנאה האבן און פארברענגן געשמאק.

[וויי-פיי]

שוין, טרעטנדיג א טריט ווייטער שטויס איך מיך אן אין נאך א שלום באגריסונג אשכול. טאקע א פריינטליך ארט. זאל מיר אלע אינאיינעם הנאה האבן און פארברענגן געשמאק.

שלום עליכם וועלקאם